| (Psalm 77:17) |
| זֹ֤רְמוּ |
| zō·rə·mū |
| poured out |
| H2229 |
| Verb |
| מַ֨יִם ׀ |
| ma·yim |
| water |
| H4325 |
| Noun |
| עָב֗וֹת |
| ‘ā·ḇō·wṯ |
| The clouds |
| H5645 |
| Noun |
| ק֭וֹל |
| qō·wl |
| a sound |
| H6963 |
| Noun |
| נָתְנ֣וּ |
| nā·ṯə·nū |
| sent out |
| H5414 |
| Verb |
| שְׁחָקִ֑ים |
| šə·ḥā·qîm |
| the skies |
| H7834 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| חֲ֝צָצֶ֗יךָ |
| ḥă·ṣā·ṣe·ḵā |
| Your arrows |
| H2687 |
| Noun |
| יִתְהַלָּֽכוּ |
| yiṯ·hal·lā·ḵū |
| went abroad |
| H1980 |
| Verb |
| (Psalm 90:5) |
| זְ֭רַמְתָּם |
| zə·ram·tām |
| carry them away as with a flood |
| H2229 |
| Verb |
| שֵׁנָ֣ה |
| šê·nāh |
| [as] a sleep |
| H8142 |
| Noun |
| יִהְי֑וּ |
| yih·yū |
| they are |
| H1961 |
| Verb |
| בַּ֝בֹּ֗קֶר |
| bab·bō·qer |
| In the morning |
| H1242 |
| Noun |
| כֶּחָצִ֥יר |
| ke·ḥā·ṣîr |
| [they are] like grass |
| H2682 |
| Noun |
| יַחֲלֹֽף |
| ya·ḥă·lōp̄ |
| [which] grows up |
| H2498 |
| Verb |