| (Genesis 1:11) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| תַּֽדְשֵׁ֤א |
| taḏ·šê |
| let bring forth |
| H1876 |
| Verb |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| דֶּ֔שֶׁא |
| de·še |
| grass |
| H1877 |
| Noun |
| עֵ֚שֶׂב |
| ‘ê·śeḇ |
| the herb |
| H6212 |
| Noun |
| מַזְרִ֣יעַ |
| maz·rî·a‘ |
| yielding |
| H2232 |
| Verb |
| זֶ֔רַע |
| ze·ra‘, |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| פְּרִ֞י |
| pə·rî |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| עֹ֤שֶׂה |
| ‘ō·śeh |
| yielding |
| H6213 |
| Verb |
| פְּרִי֙ |
| pə·rî |
| fruit |
| H6529 |
| Noun |
| לְמִינ֔וֹ |
| lə·mî·nōw |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| זַרְעוֹ־ |
| zar·‘ōw- |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| ב֖וֹ |
| ḇōw |
| in itself |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| כֵֽן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| (Genesis 1:11) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| תַּֽדְשֵׁ֤א |
| taḏ·šê |
| let bring forth |
| H1876 |
| Verb |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| דֶּ֔שֶׁא |
| de·še |
| grass |
| H1877 |
| Noun |
| עֵ֚שֶׂב |
| ‘ê·śeḇ |
| the herb |
| H6212 |
| Noun |
| מַזְרִ֣יעַ |
| maz·rî·a‘ |
| yielding |
| H2232 |
| Verb |
| זֶ֔רַע |
| ze·ra‘, |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| פְּרִ֞י |
| pə·rî |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| עֹ֤שֶׂה |
| ‘ō·śeh |
| yielding |
| H6213 |
| Verb |
| פְּרִי֙ |
| pə·rî |
| fruit |
| H6529 |
| Noun |
| לְמִינ֔וֹ |
| lə·mî·nōw |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| זַרְעוֹ־ |
| zar·‘ōw- |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| ב֖וֹ |
| ḇōw |
| in itself |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| כֵֽן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| (Genesis 1:12) |
| וַתּוֹצֵ֨א |
| wat·tō·w·ṣê |
| And brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| דֶּ֠שֶׁא |
| de·še |
| grass |
| H1877 |
| Noun |
| עֵ֣שֶׂב |
| ‘ê·śeḇ |
| plant |
| H6212 |
| Noun |
| מַזְרִ֤יעַ |
| maz·rî·a‘ |
| yielding |
| H2232 |
| Verb |
| זֶ֙רַע֙ |
| ze·ra‘ |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| לְמִינֵ֔הוּ |
| lə·mî·nê·hū |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וְעֵ֧ץ |
| wə·‘êṣ |
| and the tree |
| H6086 |
| Noun |
| עֹֽשֶׂה־ |
| ‘ō·śeh- |
| yielding |
| H6213 |
| Verb |
| פְּרִ֛י |
| pə·rî |
| fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| זַרְעוֹ־ |
| zar·‘ōw- |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| ב֖וֹ |
| ḇōw |
| in them |
| H |
| Prep |
| לְמִינֵ֑הוּ |
| lə·mî·nê·hū |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וַיַּ֥רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טֽוֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] good |
| H2896 |
| Adj |
| (Genesis 1:12) |
| וַתּוֹצֵ֨א |
| wat·tō·w·ṣê |
| And brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| הָאָ֜רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| דֶּ֠שֶׁא |
| de·še |
| grass |
| H1877 |
| Noun |
| עֵ֣שֶׂב |
| ‘ê·śeḇ |
| plant |
| H6212 |
| Noun |
| מַזְרִ֤יעַ |
| maz·rî·a‘ |
| yielding |
| H2232 |
| Verb |
| זֶ֙רַע֙ |
| ze·ra‘ |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| לְמִינֵ֔הוּ |
| lə·mî·nê·hū |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וְעֵ֧ץ |
| wə·‘êṣ |
| and the tree |
| H6086 |
| Noun |
| עֹֽשֶׂה־ |
| ‘ō·śeh- |
| yielding |
| H6213 |
| Verb |
| פְּרִ֛י |
| pə·rî |
| fruit |
| H6529 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| זַרְעוֹ־ |
| zar·‘ōw- |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| ב֖וֹ |
| ḇōw |
| in them |
| H |
| Prep |
| לְמִינֵ֑הוּ |
| lə·mî·nê·hū |
| according to their kind |
| H4327 |
| Noun |
| וַיַּ֥רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| טֽוֹב |
| ṭō·wḇ |
| [it was] good |
| H2896 |
| Adj |
| (Genesis 1:29) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| הִנֵּה֩ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָתַ֨תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֣שֶׂב ׀ |
| ‘ê·śeḇ |
| plant |
| H6212 |
| Noun |
| זֹרֵ֣עַ |
| zō·rê·a‘ |
| bearing |
| H2232 |
| Verb |
| זֶ֗רַע |
| ze·ra‘, |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֵ֛ץ |
| hā·‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in the which |
| H834 |
| Prt |
| בּ֥וֹ |
| bōw |
| [is] in |
| H |
| Prep |
| פְרִי־ |
| p̄ə·rî- |
| [is] the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| עֵ֖ץ |
| ‘êṣ |
| of a tree |
| H6086 |
| Noun |
| זֹרֵ֣עַ |
| zō·rê·a‘ |
| yielding |
| H2232 |
| Verb |
| זָ֑רַע |
| zā·ra‘; |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| לָכֶ֥ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| יִֽהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְאָכְלָֽה |
| lə·’āḵ·lāh |
| for food |
| H402 |
| Noun |
| (Genesis 1:29) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| הִנֵּה֩ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נָתַ֨תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֜ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֣שֶׂב ׀ |
| ‘ê·śeḇ |
| plant |
| H6212 |
| Noun |
| זֹרֵ֣עַ |
| zō·rê·a‘ |
| bearing |
| H2232 |
| Verb |
| זֶ֗רַע |
| ze·ra‘, |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֵ֛ץ |
| hā·‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in the which |
| H834 |
| Prt |
| בּ֥וֹ |
| bōw |
| [is] in |
| H |
| Prep |
| פְרִי־ |
| p̄ə·rî- |
| [is] the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| עֵ֖ץ |
| ‘êṣ |
| of a tree |
| H6086 |
| Noun |
| זֹרֵ֣עַ |
| zō·rê·a‘ |
| yielding |
| H2232 |
| Verb |
| זָ֑רַע |
| zā·ra‘; |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| לָכֶ֥ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| יִֽהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְאָכְלָֽה |
| lə·’āḵ·lāh |
| for food |
| H402 |
| Noun |
| (Genesis 3:15) |
| וְאֵיבָ֣ה ׀ |
| wə·’ê·ḇāh |
| And enmity |
| H342 |
| Noun |
| אָשִׁ֗ית |
| ’ā·šîṯ |
| I will put |
| H7896 |
| Verb |
| בֵּֽינְךָ֙ |
| bê·nə·ḵā |
| Between |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| you and the women |
| H802 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and Between |
| H996 |
| Prep |
| זַרְעֲךָ֖ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and Between |
| H996 |
| Prep |
| זַרְעָ֑הּ |
| zar·‘āh; |
| her offspring |
| H2233 |
| Noun |
| ה֚וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יְשׁוּפְךָ֣ |
| yə·šū·p̄ə·ḵā |
| shall bruise |
| H7779 |
| Verb |
| רֹ֔אשׁ |
| rōš |
| your head |
| H7218 |
| Noun |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תְּשׁוּפֶ֥נּוּ |
| tə·šū·p̄en·nū |
| shall bruise |
| H7779 |
| Verb |
| עָקֵֽב |
| ‘ā·qêḇ |
| his heel |
| H6119 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 3:15) |
| וְאֵיבָ֣ה ׀ |
| wə·’ê·ḇāh |
| And enmity |
| H342 |
| Noun |
| אָשִׁ֗ית |
| ’ā·šîṯ |
| I will put |
| H7896 |
| Verb |
| בֵּֽינְךָ֙ |
| bê·nə·ḵā |
| Between |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
| hā·’iš·šāh |
| you and the women |
| H802 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and Between |
| H996 |
| Prep |
| זַרְעֲךָ֖ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and Between |
| H996 |
| Prep |
| זַרְעָ֑הּ |
| zar·‘āh; |
| her offspring |
| H2233 |
| Noun |
| ה֚וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יְשׁוּפְךָ֣ |
| yə·šū·p̄ə·ḵā |
| shall bruise |
| H7779 |
| Verb |
| רֹ֔אשׁ |
| rōš |
| your head |
| H7218 |
| Noun |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תְּשׁוּפֶ֥נּוּ |
| tə·šū·p̄en·nū |
| shall bruise |
| H7779 |
| Verb |
| עָקֵֽב |
| ‘ā·qêḇ |
| his heel |
| H6119 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 4:25) |
| וַיֵּ֨דַע |
| way·yê·ḏa‘ |
| And knew |
| H3045 |
| Verb |
| אָדָ֥ם |
| ’ā·ḏām |
| Adam |
| H121 |
| Noun |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וַתֵּ֣לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and she gave birth |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֔ן |
| bên |
| to a son |
| H1121 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֥א |
| wat·tiq·rā |
| and she called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמ֖וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| שֵׁ֑ת |
| šêṯ |
| Seth |
| H8352 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| For [she said] |
| H3588 |
| Conj |
| שָֽׁת־ |
| šāṯ- |
| has appointed |
| H7896 |
| Verb |
| לִ֤י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| זֶ֣רַע |
| ze·ra‘ |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַחֵ֔ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| instead of |
| H8478 |
| Noun |
| הֶ֔בֶל |
| he·ḇel |
| of Abel |
| H1893 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֲרָג֖וֹ |
| hă·rā·ḡōw |
| slew him |
| H2026 |
| Verb |
| קָֽיִן |
| qā·yin |
| Cain |
| H7014 |
| Noun |
| (Genesis 7:3) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| מֵע֧וֹף |
| mê·‘ō·wp̄ |
| of the birds |
| H5775 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֛יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of the air |
| H8064 |
| Noun |
| שִׁבְעָ֥ה |
| šiḇ·‘āh |
| sevens |
| H7651 |
| Noun |
| שִׁבְעָ֖ה |
| šiḇ·‘āh |
| by sevens |
| H7651 |
| Noun |
| זָכָ֣ר |
| zā·ḵār |
| the male |
| H2145 |
| Noun |
| וּנְקֵבָ֑ה |
| ū·nə·qê·ḇāh |
| and the female |
| H5347 |
| Noun |
| לְחַיּ֥וֹת |
| lə·ḥay·yō·wṯ |
| to keep |
| H2421 |
| Verb |
| זֶ֖רַע |
| ze·ra‘ |
| seed |
| H2233 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 8:22) |
| עֹ֖ד |
| ‘ōḏ |
| While |
| H5750 |
| Subst |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| זֶ֡רַע |
| ze·ra‘ |
| seedtime |
| H2233 |
| Noun |
| וְ֠קָצִיר |
| wə·qā·ṣîr |
| and harvest |
| H7105 |
| Noun |
| וְקֹ֨ר |
| wə·qōr |
| and cold |
| H7120 |
| Noun |
| וָחֹ֜ם |
| wā·ḥōm |
| and heat |
| H2527 |
| Noun |
| וְקַ֧יִץ |
| wə·qa·yiṣ |
| and summer |
| H7019 |
| Noun |
| וָחֹ֛רֶף |
| wā·ḥō·rep̄ |
| and winter |
| H2779 |
| Noun |
| וְי֥וֹם |
| wə·yō·wm |
| and day |
| H3117 |
| Noun |
| וָלַ֖יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| and night |
| H3915 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁבֹּֽתוּ |
| yiš·bō·ṯū |
| shall cease |
| H7673 |
| Verb |
| (Genesis 9:9) |
| וַאֲנִ֕י |
| wa·’ă·nî |
| And I |
| H589 |
| Pro |
| הִנְנִ֥י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| מֵקִ֛ים |
| mê·qîm |
| establish |
| H6965 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִ֖י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אִתְּכֶ֑ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with you |
| H854 |
| Prep |
| וְאֶֽת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| זַרְעֲכֶ֖ם |
| zar·‘ă·ḵem |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| אַֽחֲרֵיכֶֽם |
| ’a·ḥă·rê·ḵem |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| (Genesis 12:7) |
| וַיֵּרָ֤א |
| way·yê·rā |
| And appeared |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְרָ֔ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לְזַ֨רְעֲךָ֔ |
| lə·zar·‘ă·ḵā, |
| To your descendants |
| H2233 |
| Noun |
| אֶתֵּ֖ן |
| ’et·tên |
| will I give |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וַיִּ֤בֶן |
| way·yi·ḇen |
| So he built |
| H1129 |
| Verb |
| שָׁם֙ |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| מִזְבֵּ֔חַ |
| miz·bê·aḥ |
| an altar |
| H4196 |
| Noun |
| לַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַנִּרְאֶ֥ה |
| han·nir·’eh |
| who had appeared |
| H7200 |
| Verb |
| אֵלָֽיו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| (Genesis 13:15) |
| כִּ֧י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֛רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| which |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֥ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| רֹאֶ֖ה |
| rō·’eh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| לְךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֶתְּנֶ֑נָּה |
| ’et·tə·nen·nāh |
| will I give it |
| H5414 |
| Verb |
| וּֽלְזַרְעֲךָ֖ |
| ū·lə·zar·‘ă·ḵā |
| and to your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| (Genesis 13:16) |
| וְשַׂמְתִּ֥י |
| wə·śam·tî |
| And I will make |
| H7760 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זַרְעֲךָ֖ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| כַּעֲפַ֣ר |
| ka·‘ă·p̄ar |
| as the dust |
| H6083 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| so that |
| H834 |
| Prt |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יוּכַ֣ל |
| yū·ḵal |
| could |
| H3201 |
| Verb |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| anyone |
| H582 |
| Noun |
| לִמְנוֹת֙ |
| lim·nō·wṯ |
| number |
| H4487 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲפַ֣ר |
| ‘ă·p̄ar |
| the dust |
| H6083 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| גַּֽם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זַרְעֲךָ֖ |
| zar·‘ă·ḵā |
| [then] shall your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| יִמָּנֶֽה |
| yim·mā·neh |
| be numbered |
| H4487 |
| Verb |
| (Genesis 13:16) |
| וְשַׂמְתִּ֥י |
| wə·śam·tî |
| And I will make |
| H7760 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זַרְעֲךָ֖ |
| zar·‘ă·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| כַּעֲפַ֣ר |
| ka·‘ă·p̄ar |
| as the dust |
| H6083 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| so that |
| H834 |
| Prt |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יוּכַ֣ל |
| yū·ḵal |
| could |
| H3201 |
| Verb |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| anyone |
| H582 |
| Noun |
| לִמְנוֹת֙ |
| lim·nō·wṯ |
| number |
| H4487 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲפַ֣ר |
| ‘ă·p̄ar |
| the dust |
| H6083 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| גַּֽם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זַרְעֲךָ֖ |
| zar·‘ă·ḵā |
| [then] shall your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| יִמָּנֶֽה |
| yim·mā·neh |
| be numbered |
| H4487 |
| Verb |
| (Genesis 15:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אַבְרָ֔ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| הֵ֣ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| לִ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָתַ֖תָּה |
| nā·ṯat·tāh |
| you have given |
| H5414 |
| Verb |
| זָ֑רַע |
| zā·ra‘; |
| offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| one |
| H1121 |
| Noun |
| בֵּיתִ֖י |
| bê·ṯî |
| in my house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹרֵ֥שׁ |
| yō·w·rêš |
| is heir |
| H3423 |
| Verb |
| אֹתִֽי |
| ’ō·ṯî |
| my |
| H853 |
| Acc |
| (Genesis 15:5) |
| וַיּוֹצֵ֨א |
| way·yō·w·ṣê |
| And he brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֹת֜וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| הַח֗וּצָה |
| ha·ḥū·ṣāh |
| abroad |
| H2351 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַבֶּט־ |
| hab·beṭ- |
| Look |
| H5027 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| Now |
| H4994 |
| Inj |
| הַשָּׁמַ֗יְמָה |
| haš·šā·may·māh |
| toward heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וּסְפֹר֙ |
| ū·sə·p̄ōr |
| and tell |
| H5608 |
| Verb |
| הַכּ֣וֹכָבִ֔ים |
| hak·kō·w·ḵā·ḇîm |
| the stars |
| H3556 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if you |
| H518 |
| Conj |
| תּוּכַ֖ל |
| tū·ḵal |
| be able |
| H3201 |
| Verb |
| לִסְפֹּ֣ר |
| lis·pōr |
| to count |
| H5608 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| So |
| H3541 |
| Adv |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| זַרְעֶֽךָ |
| zar·‘e·ḵā. |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| (Genesis 15:13) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לְאַבְרָ֗ם |
| lə·’aḇ·rām |
| to Abram |
| H87 |
| Noun |
| יָדֹ֨עַ |
| yā·ḏō·a‘ |
| for certain |
| H3045 |
| Verb |
| תֵּדַ֜ע |
| tê·ḏa‘ |
| Know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| גֵ֣ר ׀ |
| ḡêr |
| a stranger |
| H1616 |
| Noun |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| זַרְעֲךָ֗ |
| zar·‘ă·ḵā, |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| בְּאֶ֙רֶץ֙ |
| bə·’e·reṣ |
| in a land |
| H776 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| unto them |
| H |
| Prep |
| וַעֲבָד֖וּם |
| wa·‘ă·ḇā·ḏūm |
| and they shall serve |
| H5647 |
| Verb |
| וְעִנּ֣וּ |
| wə·‘in·nū |
| and they shall afflict |
| H6031 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אַרְבַּ֥ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Genesis 15:18) |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| In that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| כָּרַ֧ת |
| kā·raṯ |
| made |
| H3772 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אַבְרָ֖ם |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לְזַרְעֲךָ֗ |
| lə·zar·‘ă·ḵā, |
| To your descendants |
| H2233 |
| Noun |
| נָתַ֙תִּי֙ |
| nā·ṯat·tî |
| have I given |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| מִנְּהַ֣ר |
| min·nə·har |
| From the river |
| H5104 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַנָּהָ֥ר |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| הַגָּדֹ֖ל |
| hag·gā·ḏōl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| נְהַר־ |
| nə·har- |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| פְּרָֽת |
| pə·rāṯ |
| Euphrates |
| H6578 |
| Noun |