| וְֽ֭יָדַעְתָּ |
|
wə·yā·ḏa‘·tā
|
| and you shall know |
|
H3045
|
| Verb |
| כִּי־ |
|
kî-
|
| that |
|
H3588
|
| Conj |
| רַ֣ב |
|
raḇ
|
| [shall be] great |
|
H7227
|
| Adj |
| זַרְעֶ֑ךָ |
|
zar·‘e·ḵā;
|
| your offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| וְ֝צֶאֱצָאֶ֗יךָ |
|
wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’e·ḵā
|
| and your offspring |
|
H6631
|
| Noun |
| כְּעֵ֣שֶׂב |
|
kə·‘ê·śeḇ
|
| as the grass |
|
H6212
|
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| זַרְעָ֤ם |
|
zar·‘ām
|
| Their offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| נָכ֣וֹן |
|
nā·ḵō·wn
|
| is established |
|
H3559
|
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֣ם |
|
lip̄·nê·hem
|
| with them in their sight |
|
H6440
|
| Noun |
| עִמָּ֑ם |
|
‘im·mām
|
| with them |
|
H5973
|
| Prep |
| וְ֝צֶאֱצָאֵיהֶ֗ם |
|
wə·ṣe·’ĕ·ṣā·’ê·hem
|
| and their offspring |
|
H6631
|
| Noun |
| לְעֵינֵיהֶֽם |
|
lə·‘ê·nê·hem
|
| before their eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| הֲתַאֲמִ֣ין |
|
hă·ṯa·’ă·mîn
|
| will you believe |
|
H539
|
| Verb |
| (יָשִׁ֣יב |
|
(yā·šîḇ
|
| he will bring home |
|
H7725
|
| Verb |
| זַרְעֶ֑ךָ |
|
zar·‘e·ḵā;
|
| your offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| וְֽגָרְנְךָ֥ |
|
wə·ḡā·rə·nə·ḵā
|
| and your barn |
|
H1637
|
| Noun |
| יֶאֱסֹֽף |
|
ye·’ĕ·sōp̄
|
| gather |
|
H622
|
| Verb |