| (Genesis 34:15) |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| But |
| H389 |
| Adv |
| בְּזֹ֖את |
| bə·zōṯ |
| in this |
| H2063 |
| Pro |
| נֵא֣וֹת |
| nê·’ō·wṯ |
| will we consent |
| H225 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to it |
| H |
| Prep |
| אִ֚ם |
| ’im |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תִּהְי֣וּ |
| tih·yū |
| you will be |
| H1961 |
| Verb |
| כָמֹ֔נוּ |
| ḵā·mō·nū |
| like us |
| H3644 |
| Adv |
| לְהִמֹּ֥ל |
| lə·him·mōl |
| circumcised |
| H4135 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| unto |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָֽר |
| zā·ḵār |
| males |
| H2145 |
| Noun |
| (Genesis 34:22) |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| Only |
| H389 |
| Adv |
| בְּ֠זֹאת |
| bə·zōṯ |
| herein |
| H2063 |
| Pro |
| יֵאֹ֨תוּ |
| yê·’ō·ṯū |
| will consent |
| H225 |
| Verb |
| לָ֤נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| הָאֲנָשִׁים֙ |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| לָשֶׁ֣בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| to live |
| H3427 |
| Verb |
| אִתָּ֔נוּ |
| ’it·tā·nū |
| with us |
| H854 |
| Prep |
| לִהְי֖וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| to become |
| H1961 |
| Verb |
| לְעַ֣ם |
| lə·‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| בְּהִמּ֥וֹל |
| bə·him·mō·wl |
| be circumcised |
| H4135 |
| Verb |
| לָ֙נוּ֙ |
| lā·nū |
| unto us |
| H |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֔ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| נִמֹּלִֽים |
| nim·mō·lîm |
| [are] circumcised |
| H4135 |
| Verb |
| (Genesis 34:23) |
| מִקְנֵהֶ֤ם |
| miq·nê·hem |
| [Shall be] their livestock |
| H4735 |
| Noun |
| וְקִנְיָנָם֙ |
| wə·qin·yā·nām |
| and their possessions |
| H7075 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| בְּהֶמְתָּ֔ם |
| bə·hem·tām |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| הֲל֥וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| הֵ֑ם |
| hêm |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| אַ֚ךְ |
| ’aḵ |
| only |
| H389 |
| Adv |
| נֵא֣וֹתָה |
| nê·’ō·w·ṯāh |
| let us consent |
| H225 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וְיֵשְׁב֖וּ |
| wə·yê·šə·ḇū |
| and they will dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אִתָּֽנוּ |
| ’it·tā·nū |
| with us |
| H854 |
| Prep |