| תָּבֹ֗אנָה |
|
tā·ḇō·nāh
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| שְׁתַּ֛יִם |
|
šə·ta·yim
|
| there two |
|
H8147
|
| Noun |
| נָשִׁ֥ים |
|
nā·šîm
|
| women |
|
H802
|
| Noun |
| זֹנ֖וֹת |
|
zō·nō·wṯ
|
| armour |
|
H2185
|
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַֽתַּעֲמֹ֖דְנָה |
|
wat·ta·‘ă·mō·ḏə·nāh
|
| and stood |
|
H5975
|
| Verb |
| לְפָנָֽיו |
|
lə·p̄ā·nāw
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יַקְהֵ֣ל |
|
yaq·hêl
|
| assembled |
|
H6950
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֣ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| זִקְנֵ֣י |
|
ziq·nê
|
| the elders |
|
H2205
|
| Adj |
| יִשְׂרָאֵ֡ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| רָאשֵׁ֣י |
|
rā·šê
|
| the heads |
|
H7218
|
| Noun |
| הַמַּטּוֹת֩ |
|
ham·maṭ·ṭō·wṯ
|
| of the tribes |
|
H4294
|
| Noun |
| נְשִׂיאֵ֨י |
|
nə·śî·’ê
|
| the chief |
|
H5387
|
| Noun |
| הָאָב֜וֹת |
|
hā·’ā·ḇō·wṯ
|
| of the fathers |
|
H1
|
| Noun |
| לִבְנֵ֧י |
|
liḇ·nê
|
| of the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| לְֽהַעֲל֞וֹת |
|
lə·ha·‘ă·lō·wṯ
|
| to bring |
|
H5927
|
| Verb |
| אֲר֧וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| בְּרִית־ |
|
bə·rîṯ-
|
| of the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֵעִ֥יר |
|
mê·‘îr
|
| from the city |
|
H5892
|
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| צִיּֽוֹן |
|
ṣî·yō·wn
|
| [is] Zion |
|
H6726
|
| Noun |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| spoke |
|
H559
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֑ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אָמַ֔ר |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| לִשְׁכֹּ֖ן |
|
liš·kōn
|
| that he would dwell |
|
H7931
|
| Verb |
| בָּעֲרָפֶֽל |
|
bā·‘ă·rā·p̄el
|
| in the thick |
|
H6205
|
| Noun |
| חִירָ֣ם |
|
ḥî·rām
|
| [Now] Hiram |
|
H2438
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| צֹ֠ר |
|
ṣōr
|
| of Tyre |
|
H6865
|
| Noun |
| נִשָּׂ֨א |
|
niś·śā
|
| had furnished |
|
H5375
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֜ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| בַּעֲצֵי֩ |
|
ba·‘ă·ṣê
|
| trees |
|
H6086
|
| Noun |
| אֲרָזִ֨ים |
|
’ă·rā·zîm
|
| with cedar |
|
H730
|
| Noun |
| וּבַעֲצֵ֧י |
|
ū·ḇa·‘ă·ṣê
|
| and trees |
|
H6086
|
| Noun |
| בְרוֹשִׁ֛ים |
|
ḇə·rō·wō·šîm
|
| fir |
|
H1265
|
| Noun |
| וּבַזָּהָ֖ב |
|
ū·ḇaz·zā·hāḇ
|
| and with gold |
|
H2091
|
| Noun |
| לְכָל־ |
|
lə·ḵāl
|
| according to all |
|
H3605
|
| Noun |
| חֶפְצ֑וֹ |
|
ḥep̄·ṣōw
|
| his desire |
|
H2656
|
| Noun |
| אָ֡ז |
|
’āz
|
| that then |
|
H227
|
| Adv |
| יִתֵּן֩ |
|
yit·tên
|
| gave |
|
H5414
|
| Verb |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֤ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| לְחִירָם֙ |
|
lə·ḥî·rām
|
| Hiram |
|
H2438
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֣ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| עִ֔יר |
|
‘îr
|
| cities |
|
H5892
|
| Noun |
| בְּאֶ֖רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| הַגָּלִֽיל |
|
hag·gā·lîl
|
| of Galilee |
|
H1551
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| פַּרְעֹ֗ה |
|
par·‘ōh
|
| of Pharaoh |
|
H6547
|
| Noun |
| עָֽלְתָה֙ |
|
‘ā·lə·ṯāh
|
| came up |
|
H5927
|
| Verb |
| מֵעִ֣יר |
|
mê·‘îr
|
| out of the city |
|
H5892
|
| Noun |
| דָּוִ֔ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| unto her |
|
H413
|
| Prep |
| בֵּיתָ֖הּ |
|
bê·ṯāh
|
| house |
|
H1004
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בָּֽנָה־ |
|
bā·nāh-
|
| [Solomon] had build |
|
H1129
|
| Verb |
| בָּנָ֥ה |
|
bā·nāh
|
| did he build |
|
H1129
|
| Verb |
| הַמִּלּֽוֹא |
|
ham·mil·lō·w
|
| Millo |
|
H4407
|
| Noun |
| יִבְנֶ֨ה |
|
yiḇ·neh
|
| build |
|
H1129
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֜ה |
|
šə·lō·mōh
|
| did Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| בָּמָ֗ה |
|
bā·māh
|
| a high place |
|
H1116
|
| Noun |
| לִכְמוֹשׁ֙ |
|
liḵ·mō·wōš
|
| for Chemosh |
|
H3645
|
| Noun |
| שִׁקֻּ֣ץ |
|
šiq·quṣ
|
| the abomination |
|
H8251
|
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| בָּהָ֕ר |
|
bā·hār
|
| on the mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| before |
|
H5921
|
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
|
pə·nê
|
| the face of |
|
H6440
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וּלְמֹ֕לֶךְ |
|
ū·lə·mō·leḵ
|
| for Molech |
|
H4432
|
| Noun |
| שִׁקֻּ֖ץ |
|
šiq·quṣ
|
| the abomination |
|
H8251
|
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| יֵחָלֵ֛ק |
|
yê·ḥā·lêq
|
| divided |
|
H2505
|
| Verb |
| הָעָ֥ם |
|
hā·‘ām
|
| were the people |
|
H5971
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לַחֵ֑צִי |
|
la·ḥê·ṣî
|
| into two |
|
H2677
|
| Noun |
| חֲצִ֨י |
|
ḥă·ṣî
|
| half |
|
H2677
|
| Noun |
| הָעָ֜ם |
|
hā·‘ām
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| הָ֠יָה |
|
hā·yāh
|
| followed |
|
H1961
|
| Verb |
| אַחֲרֵ֨י |
|
’a·ḥă·rê
|
| .. .. .. |
|
H310
|
| Adv |
| תִבְנִ֤י |
|
ṯiḇ·nî
|
| Tibni |
|
H8402
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| גִּינַת֙ |
|
gî·naṯ
|
| of Ginath |
|
H1527
|
| Noun |
| לְהַמְלִיכ֔וֹ |
|
lə·ham·lî·ḵōw
|
| to make atonement |
|
H4427
|
| Verb |
| וְהַחֲצִ֖י |
|
wə·ha·ḥă·ṣî
|
| and half |
|
H2677
|
| Noun |
| אַחֲרֵ֥י |
|
’a·ḥă·rê
|
| followed |
|
H310
|
| Adv |
| עָמְרִֽי |
|
‘ā·mə·rî
|
| Omri |
|
H6018
|
| Noun |
| אָמַ֞ר |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| אֲחַזְיָ֤הוּ |
|
’ă·ḥaz·yā·hū
|
| Ahaziah |
|
H274
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אַחְאָב֙ |
|
’aḥ·’āḇ
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| יְה֣וֹשָׁפָ֔ט |
|
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| יֵלְכ֧וּ |
|
yê·lə·ḵū
|
| go |
|
H1980
|
| Verb |
| עֲבָדַ֛י |
|
‘ă·ḇā·ḏay
|
| Let my servants |
|
H5650
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| עֲבָדֶ֖יךָ |
|
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
| your servants |
|
H5650
|
| Noun |
| בָּאֳנִיּ֑וֹת |
|
bā·’o·nî·yō·wṯ
|
| in the ships |
|
H591
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| אָבָ֖ה |
|
’ā·ḇāh
|
| do would |
|
H14
|
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָֽט |
|
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| But Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |