שָׂרַ֣יִךְ |
śā·ra·yiḵ
|
your princes [are] |
H8269
|
Noun |
סוֹרְרִ֗ים |
sō·wr·rîm
|
rebellious |
H5637
|
Verb |
וְחַבְרֵי֙ |
wə·ḥaḇ·rê
|
and companions |
H2270
|
Adj |
גַּנָּבִ֔ים |
gan·nā·ḇîm
|
of thieves |
H1590
|
Noun |
כֻּלּוֹ֙ |
kul·lōw
|
every one |
H3605
|
Noun |
אֹהֵ֣ב |
’ō·hêḇ
|
loves |
H157
|
Verb |
שֹׁ֔חַד |
šō·ḥaḏ
|
gifts |
H7810
|
Noun |
וְרֹדֵ֖ף |
wə·rō·ḏêp̄
|
and follows after |
H7291
|
Verb |
שַׁלְמֹנִ֑ים |
šal·mō·nîm
|
after rewards |
H8021
|
Noun |
יָתוֹם֙ |
yā·ṯō·wm
|
the fatherless |
H3490
|
Noun |
יִשְׁפֹּ֔טוּ |
yiš·pō·ṭū
|
do they judge |
H8199
|
Verb |
וְרִ֥יב |
wə·rîḇ
|
and does the cause |
H7379
|
Noun |
אַלְמָנָ֖ה |
’al·mā·nāh
|
of the widow |
H490
|
Noun |
לֹֽא־ |
lō-
|
neither |
H3808
|
Adv |
יָב֥וֹא |
yā·ḇō·w
|
come |
H935
|
Verb |
אֲלֵיהֶֽם |
’ă·lê·hem
|
unto |
H413
|
Prep |
הֵ֤ן |
hên
|
Behold |
H2005
|
Adv |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
חֲבֵרָיו֙ |
ḥă·ḇê·rāw
|
his fellows |
H2270
|
Adj |
יֵבֹ֔שׁוּ |
yê·ḇō·šū
|
shall be ashamed |
H954
|
Verb |
וְחָרָשִׁ֥ים |
wə·ḥā·rā·šîm
|
and the workmen |
H2796
|
Noun |
הֵ֖מָּה |
hêm·māh
|
they [are] |
H1992
|
Pro |
מֵֽאָדָ֑ם |
mê·’ā·ḏām
|
of men |
H120
|
Noun |
יִֽתְקַבְּצ֤וּ |
yiṯ·qab·bə·ṣū
|
be gathered together |
H6908
|
Verb |
כֻלָּם֙ |
ḵul·lām
|
Let them all |
H3605
|
Noun |
יַֽעֲמֹ֔דוּ |
ya·‘ă·mō·ḏū
|
let them stand up |
H5975
|
Verb |
יִפְחֲד֖וּ |
yip̄·ḥă·ḏū
|
[yet] they shall fear |
H6342
|
Verb |
יֵבֹ֥שׁוּ |
yê·ḇō·šū
|
they shall be ashamed |
H954
|
Verb |
יָֽחַד |
yā·ḥaḏ
|
together |
H3162
|
Noun |