| תִּקְע֣וּ |
|
tiq·‘ū
|
| Blow up |
|
H8628
|
| Verb |
| בַחֹ֣דֶשׁ |
|
ḇa·ḥō·ḏeš
|
| at the new |
|
H2320
|
| Noun |
| שׁוֹפָ֑ר |
|
šō·w·p̄ār
|
| the trumpet |
|
H7782
|
| Noun |
| בַּ֝כֵּ֗סֶה |
|
bak·kê·seh
|
| At the full |
|
H3677
|
| Noun |
| לְי֣וֹם |
|
lə·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| חַגֵּֽנוּ |
|
ḥag·gê·nū.
|
| on our solemn feast |
|
H2282
|
| Noun |
| יְהוָה֮ |
|
Yah·weh
|
| [is] The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיָּ֪אֶר |
|
way·yā·’er
|
| and light |
|
H216
|
| Noun |
| אִסְרוּ־ |
|
’is·rū-
|
| bind |
|
H631
|
| Verb |
| חַ֥ג |
|
ḥaḡ
|
| the sacrifice |
|
H2282
|
| Noun |
| בַּעֲבֹתִ֑ים |
|
ba·‘ă·ḇō·ṯîm
|
| with cords |
|
H5688
|
| Noun |
| קַ֝רְנ֗וֹת |
|
qar·nō·wṯ
|
| [even] the horns |
|
H7161
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| of the altar |
|
H4196
|
| Noun |