| (Exodus 12:22) |
| וּלְקַחְתֶּ֞ם |
| ū·lə·qaḥ·tem |
| and you shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֲגֻדַּ֣ת |
| ’ă·ḡud·daṯ |
| a bunch |
| H92 |
| Noun |
| אֵז֗וֹב |
| ’ê·zō·wḇ, |
| of hyssop |
| H231 |
| Noun |
| וּטְבַלְתֶּם֮ |
| ū·ṭə·ḇal·tem |
| and dip [it] |
| H2881 |
| Verb |
| בַּדָּ֣ם |
| bad·dām |
| in the blood |
| H1818 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| בַּסַּף֒ |
| bas·sap̄ |
| in the basin |
| H5592 |
| Noun |
| וְהִגַּעְתֶּ֤ם |
| wə·hig·ga‘·tem |
| and apply |
| H5060 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמַּשְׁקוֹף֙ |
| ham·maš·qō·wp̄ |
| the lintel |
| H4947 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הַמְּזוּזֹ֔ת |
| ham·mə·zū·zōṯ |
| side posts |
| H4201 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| with |
| H4480 |
| Prep |
| הַדָּ֖ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| בַּסָּ֑ף |
| bas·sāp̄ |
| in the basin |
| H5592 |
| Noun |
| וְאַתֶּ֗ם |
| wə·’at·tem |
| and of you |
| H859 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵצְא֛וּ |
| ṯê·ṣə·’ū |
| shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| מִפֶּֽתַח־ |
| mip·pe·ṯaḥ- |
| from the door |
| H6607 |
| Noun |
| בֵּית֖וֹ |
| bê·ṯōw |
| of his house |
| H1004 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּֽקֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Leviticus 14:4) |
| וְצִוָּה֙ |
| wə·ṣiw·wāh |
| Then shall command |
| H6680 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְלָקַ֧ח |
| wə·lā·qaḥ |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| לַמִּטַּהֵ֛ר |
| lam·miṭ·ṭa·hêr |
| for the one who is to be cleansed |
| H2891 |
| Verb |
| שְׁתֵּֽי־ |
| šə·tê- |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| צִפֳּרִ֥ים |
| ṣip·po·rîm |
| birds |
| H6833 |
| Noun |
| חַיּ֖וֹת |
| ḥay·yō·wṯ |
| alive |
| H2416 |
| Adj |
| טְהֹר֑וֹת |
| ṭə·hō·rō·wṯ |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| וְעֵ֣ץ |
| wə·‘êṣ |
| and wood |
| H6086 |
| Noun |
| אֶ֔רֶז |
| ’e·rez |
| cedar |
| H730 |
| Noun |
| וּשְׁנִ֥י |
| ū·šə·nî |
| and yarns |
| H8144 |
| Noun |
| תוֹלַ֖עַת |
| ṯō·w·la·‘aṯ |
| scarlet |
| H8438 |
| Noun |
| וְאֵזֹֽב |
| wə·’ê·zōḇ. |
| and hyssop |
| H231 |
| Noun |
| (Leviticus 14:6) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצִּפֹּ֤ר |
| haṣ·ṣip·pōr |
| a bird |
| H6833 |
| Noun |
| הַֽחַיָּה֙ |
| ha·ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| יִקַּ֣ח |
| yiq·qaḥ |
| he shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֵ֥ץ |
| ‘êṣ |
| wood |
| H6086 |
| Noun |
| הָאֶ֛רֶז |
| hā·’e·rez |
| cedar |
| H730 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנִ֥י |
| šə·nî |
| yarns |
| H8144 |
| Noun |
| הַתּוֹלַ֖עַת |
| hat·tō·w·la·‘aṯ |
| scarlet |
| H8438 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאֵזֹ֑ב |
| hā·’ê·zōḇ; |
| the hyssop |
| H231 |
| Noun |
| וְטָבַ֨ל |
| wə·ṭā·ḇal |
| and shall dip |
| H2881 |
| Verb |
| אוֹתָ֜ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַצִּפֹּ֣ר |
| haṣ·ṣip·pōr |
| the bird |
| H6833 |
| Noun |
| הַֽחַיָּ֗ה |
| ha·ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| בְּדַם֙ |
| bə·ḏam |
| in the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַצִּפֹּ֣ר |
| haṣ·ṣip·pōr |
| of the bird |
| H6833 |
| Noun |
| הַשְּׁחֻטָ֔ה |
| haš·šə·ḥu·ṭāh |
| [that was] killed |
| H7819 |
| Verb |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמַּ֥יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַֽחַיִּֽים |
| ha·ḥay·yîm |
| running |
| H2416 |
| Adj |
| (Leviticus 14:49) |
| וְלָקַ֛ח |
| wə·lā·qaḥ |
| And he shall take |
| H3947 |
| Verb |
| לְחַטֵּ֥א |
| lə·ḥaṭ·ṭê |
| To cleanse |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| צִפֳּרִ֑ים |
| ṣip·po·rîm |
| birds |
| H6833 |
| Noun |
| וְעֵ֣ץ |
| wə·‘êṣ |
| and wood |
| H6086 |
| Noun |
| אֶ֔רֶז |
| ’e·rez |
| cedar |
| H730 |
| Noun |
| וּשְׁנִ֥י |
| ū·šə·nî |
| and yarns |
| H8144 |
| Noun |
| תוֹלַ֖עַת |
| ṯō·w·la·‘aṯ |
| scarlet |
| H8438 |
| Noun |
| וְאֵזֹֽב |
| wə·’ê·zōḇ. |
| and hyssop |
| H231 |
| Noun |
| (Leviticus 14:51) |
| וְלָקַ֣ח |
| wə·lā·qaḥ |
| And he shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֵֽץ־ |
| ‘êṣ- |
| wood |
| H6086 |
| Noun |
| הָ֠אֶרֶז |
| hā·’e·rez |
| the cedar |
| H730 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָ֨אֵזֹ֜ב |
| hā·’ê·zōḇ |
| the hyssop |
| H231 |
| Noun |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁנִ֣י |
| šə·nî |
| the yarns |
| H8144 |
| Noun |
| הַתּוֹלַ֗עַת |
| hat·tō·w·la·‘aṯ |
| scarlet |
| H8438 |
| Noun |
| וְאֵת֮ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַצִּפֹּ֣ר |
| haṣ·ṣip·pōr |
| the bird |
| H6833 |
| Noun |
| הַֽחַיָּה֒ |
| ha·ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| וְטָבַ֣ל |
| wə·ṭā·ḇal |
| and dip |
| H2881 |
| Verb |
| אֹתָ֗ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| בְּדַם֙ |
| bə·ḏam |
| in the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַצִּפֹּ֣ר |
| haṣ·ṣip·pōr |
| of the bird |
| H6833 |
| Noun |
| הַשְּׁחוּטָ֔ה |
| haš·šə·ḥū·ṭāh |
| slain |
| H7819 |
| Verb |
| וּבַמַּ֖יִם |
| ū·ḇam·ma·yim |
| and in the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַֽחַיִּ֑ים |
| ha·ḥay·yîm |
| running |
| H2416 |
| Adj |
| וְהִזָּ֥ה |
| wə·hiz·zāh |
| and sprinkle |
| H5137 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| שֶׁ֥בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| פְּעָמִֽים |
| pə·‘ā·mîm |
| times |
| H6471 |
| Noun |
| (Leviticus 14:52) |
| וְחִטֵּ֣א |
| wə·ḥiṭ·ṭê |
| And he shall cleanse |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֔יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| בְּדַם֙ |
| bə·ḏam |
| with the blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַצִּפּ֔וֹר |
| haṣ·ṣip·pō·wr |
| of the bird |
| H6833 |
| Noun |
| וּבַמַּ֖יִם |
| ū·ḇam·ma·yim |
| and with the water |
| H4325 |
| Noun |
| הַֽחַיִּ֑ים |
| ha·ḥay·yîm |
| running |
| H2416 |
| Adj |
| וּבַצִּפֹּ֣ר |
| ū·ḇaṣ·ṣip·pōr |
| and with the bird |
| H6833 |
| Noun |
| הַחַיָּ֗ה |
| ha·ḥay·yāh |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| וּבְעֵ֥ץ |
| ū·ḇə·‘êṣ |
| and with the wood |
| H6086 |
| Noun |
| הָאֶ֛רֶז |
| hā·’e·rez |
| cedar |
| H730 |
| Noun |
| וּבָאֵזֹ֖ב |
| ū·ḇā·’ê·zōḇ |
| and with the hyssop |
| H231 |
| Noun |
| וּבִשְׁנִ֥י |
| ū·ḇiš·nî |
| and with the yarns |
| H8144 |
| Noun |
| הַתּוֹלָֽעַת |
| hat·tō·w·lā·‘aṯ |
| scarlet |
| H8438 |
| Noun |
| (Numbers 19:6) |
| וְלָקַ֣ח |
| wə·lā·qaḥ |
| And shall take |
| H3947 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| עֵ֥ץ |
| ‘êṣ |
| wood |
| H6086 |
| Noun |
| אֶ֛רֶז |
| ’e·rez |
| cedar |
| H730 |
| Noun |
| וְאֵז֖וֹב |
| wə·’ê·zō·wḇ |
| and hyssop |
| H231 |
| Noun |
| וּשְׁנִ֣י |
| ū·šə·nî |
| and yarns |
| H8144 |
| Noun |
| תוֹלָ֑עַת |
| ṯō·w·lā·‘aṯ |
| scarlet |
| H8438 |
| Noun |
| וְהִשְׁלִ֕יךְ |
| wə·hiš·lîḵ |
| and cast |
| H7993 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into [it] |
| H413 |
| Prep |
| תּ֖וֹךְ |
| tō·wḵ |
| the middle |
| H8432 |
| Noun |
| שְׂרֵפַ֥ת |
| śə·rê·p̄aṯ |
| of the burning |
| H8316 |
| Noun |
| הַפָּרָֽה |
| hap·pā·rāh |
| of the heifer |
| H6510 |
| Noun |
| (Numbers 19:18) |
| וְלָקַ֨ח |
| wə·lā·qaḥ |
| and shall take |
| H3947 |
| Verb |
| אֵז֜וֹב |
| ’ê·zō·wḇ |
| hyssop |
| H231 |
| Noun |
| וְטָבַ֣ל |
| wə·ṭā·ḇal |
| and dip [it] |
| H2881 |
| Verb |
| בַּמַּיִם֮ |
| bam·ma·yim |
| in the water |
| H4325 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a person |
| H376 |
| Noun |
| טָהוֹר֒ |
| ṭā·hō·wr |
| clean |
| H2889 |
| Adj |
| וְהִזָּ֤ה |
| wə·hiz·zāh |
| and sprinkle [it] |
| H5137 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֹ֙הֶל֙ |
| hā·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכֵּלִ֔ים |
| hak·kê·lîm |
| the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| הַנְּפָשׁ֖וֹת |
| han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
| the persons |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָֽיוּ־ |
| hā·yū- |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| that on him |
| H5921 |
| Prep |
| הַנֹּגֵ֗עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| touched |
| H5060 |
| Verb |
| בַּעֶ֙צֶם֙ |
| ba·‘e·ṣem |
| a bone |
| H6106 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בֶֽחָלָ֔ל |
| ḇe·ḥā·lāl |
| one slain |
| H2491 |
| Noun |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בַמֵּ֖ת |
| ḇam·mêṯ |
| one dead |
| H4191 |
| Verb |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בַקָּֽבֶר |
| ḇaq·qā·ḇer |
| a engrave |
| H6913 |
| Noun |
| (1 Kings 4:33) |
| וַיְדַבֵּר֮ |
| way·ḏab·bêr |
| and he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| הָֽעֵצִים֒ |
| hā·‘ê·ṣîm |
| trees |
| H6086 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָאֶ֙רֶז֙ |
| hā·’e·rez |
| the cedar tree |
| H730 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בַּלְּבָנ֔וֹן |
| bal·lə·ḇā·nō·wn |
| [is] in Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| וְעַד֙ |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| הָאֵז֔וֹב |
| hā·’ê·zō·wḇ, |
| the hyssop |
| H231 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֹצֵ֖א |
| yō·ṣê |
| springs out |
| H3318 |
| Verb |
| בַּקִּ֑יר |
| baq·qîr |
| on the wall |
| H7023 |
| Noun |
| וַיְדַבֵּר֙ |
| way·ḏab·bêr |
| and he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| הַבְּהֵמָ֣ה |
| hab·bə·hê·māh |
| beasts |
| H929 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and of |
| H5921 |
| Prep |
| הָע֔וֹף |
| hā·‘ō·wp̄ |
| birds |
| H5775 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and of |
| H5921 |
| Prep |
| הָרֶ֖מֶשׂ |
| hā·re·meś |
| creeping things |
| H7431 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and of |
| H5921 |
| Prep |
| הַדָּגִֽים |
| had·dā·ḡîm |
| fishes |
| H1709 |
| Noun |
| (Psalm 51:7) |
| תְּחַטְּאֵ֣נִי |
| tə·ḥaṭ·ṭə·’ê·nî |
| Purge me |
| H2398 |
| Verb |
| בְאֵז֣וֹב |
| ḇə·’ê·zō·wḇ |
| with hyssop |
| H231 |
| Noun |
| וְאֶטְהָ֑ר |
| wə·’eṭ·hār |
| and I shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| תְּ֝כַבְּסֵ֗נִי |
| tə·ḵab·bə·sê·nî |
| wash |
| H3526 |
| Verb |
| וּמִשֶּׁ֥לֶג |
| ū·miš·še·leḡ |
| and than snow me |
| H7950 |
| Noun |
| אַלְבִּֽין |
| ’al·bîn |
| and I shall be whiter |
| H3835 |
| Verb |