| וַיָּבֹ֣אוּ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| For when they came |
|
H935
|
| Verb |
| הַבַּ֗יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| into the house |
|
H1004
|
| Noun |
| וְהֽוּא־ |
|
wə·hū-
|
| and he |
|
H1931
|
| Pro |
| שֹׁכֵ֤ב |
|
šō·ḵêḇ
|
| lay |
|
H7901
|
| Verb |
| מִטָּתוֹ֙ |
|
miṭ·ṭā·ṯōw
|
| his bed |
|
H4296
|
| Noun |
| בַּחֲדַ֣ר |
|
ba·ḥă·ḏar
|
| in his bedroom |
|
H2315
|
| Noun |
| מִשְׁכָּב֔וֹ |
|
miš·kā·ḇōw
|
| .. .. .. |
|
H4904
|
| Noun |
| וַיַּכֻּ֙הוּ֙ |
|
way·yak·ku·hū
|
| and they struck him |
|
H5221
|
| Verb |
| וַיְמִתֻ֔הוּ |
|
way·mi·ṯu·hū
|
| and slew him |
|
H4191
|
| Verb |
| וַיָּסִ֖ירוּ |
|
way·yā·sî·rū
|
| and beheaded |
|
H5493
|
| Verb |
| רֹאשׁ֑וֹ |
|
rō·šōw
|
| his head him |
|
H7218
|
| Noun |
| וַיִּקְחוּ֙ |
|
way·yiq·ḥū
|
| and took |
|
H3947
|
| Verb |
| רֹאשׁ֔וֹ |
|
rō·šōw
|
| his head |
|
H7218
|
| Noun |
| וַיֵּֽלְכ֛וּ |
|
way·yê·lə·ḵū
|
| and got them away |
|
H1980
|
| Verb |
| דֶּ֥רֶךְ |
|
de·reḵ
|
| through |
|
H1870
|
| Noun |
| הָעֲרָבָ֖ה |
|
hā·‘ă·rā·ḇāh
|
| the plain |
|
H6160
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַלָּֽיְלָה |
|
hal·lā·yə·lāh
|
| night |
|
H3915
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| אַמְנ֜וֹן |
|
’am·nō·wn
|
| Amnon |
|
H550
|
| Noun |
| תָּמָ֗ר |
|
tā·mār
|
| Tamar |
|
H8559
|
| Noun |
| הָבִ֤יאִי |
|
hā·ḇî·’î
|
| Bring |
|
H935
|
| Verb |
| הַבִּרְיָה֙ |
|
hab·bir·yāh
|
| the food |
|
H1279
|
| Noun |
| הַחֶ֔דֶר |
|
ha·ḥe·ḏer,
|
| into the chamber |
|
H2315
|
| Noun |
| וְאֶבְרֶ֖ה |
|
wə·’eḇ·reh
|
| that I may eat |
|
H1262
|
| Verb |
| מִיָּדֵ֑ךְ |
|
mî·yā·ḏêḵ
|
| from your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וַתִּקַּ֣ח |
|
wat·tiq·qaḥ
|
| And took |
|
H3947
|
| Verb |
| תָּמָ֗ר |
|
tā·mār
|
| Tamar |
|
H8559
|
| Noun |
| הַלְּבִבוֹת֙ |
|
hal·lə·ḇi·ḇō·wṯ
|
| the cakes |
|
H3834
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשָׂ֔תָה |
|
‘ā·śā·ṯāh
|
| she had made |
|
H6213
|
| Verb |
| וַתָּבֵ֛א |
|
wat·tā·ḇê
|
| and brought |
|
H935
|
| Verb |
| לְאַמְנ֥וֹן |
|
lə·’am·nō·wn
|
| to Amnon her |
|
H550
|
| Noun |
| אָחִ֖יהָ |
|
’ā·ḥî·hā
|
| brother |
|
H251
|
| Noun |
| הֶחָֽדְרָה |
|
he·ḥā·ḏə·rāh.
|
| [them] into the chamber |
|
H2315
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| אַמְנ֜וֹן |
|
’am·nō·wn
|
| Amnon |
|
H550
|
| Noun |
| תָּמָ֗ר |
|
tā·mār
|
| Tamar |
|
H8559
|
| Noun |
| הָבִ֤יאִי |
|
hā·ḇî·’î
|
| Bring |
|
H935
|
| Verb |
| הַבִּרְיָה֙ |
|
hab·bir·yāh
|
| the food |
|
H1279
|
| Noun |
| הַחֶ֔דֶר |
|
ha·ḥe·ḏer,
|
| into the chamber |
|
H2315
|
| Noun |
| וְאֶבְרֶ֖ה |
|
wə·’eḇ·reh
|
| that I may eat |
|
H1262
|
| Verb |
| מִיָּדֵ֑ךְ |
|
mî·yā·ḏêḵ
|
| from your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וַתִּקַּ֣ח |
|
wat·tiq·qaḥ
|
| And took |
|
H3947
|
| Verb |
| תָּמָ֗ר |
|
tā·mār
|
| Tamar |
|
H8559
|
| Noun |
| הַלְּבִבוֹת֙ |
|
hal·lə·ḇi·ḇō·wṯ
|
| the cakes |
|
H3834
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשָׂ֔תָה |
|
‘ā·śā·ṯāh
|
| she had made |
|
H6213
|
| Verb |
| וַתָּבֵ֛א |
|
wat·tā·ḇê
|
| and brought |
|
H935
|
| Verb |
| לְאַמְנ֥וֹן |
|
lə·’am·nō·wn
|
| to Amnon her |
|
H550
|
| Noun |
| אָחִ֖יהָ |
|
’ā·ḥî·hā
|
| brother |
|
H251
|
| Noun |
| הֶחָֽדְרָה |
|
he·ḥā·ḏə·rāh.
|
| [them] into the chamber |
|
H2315
|
| Noun |