| לֵ֤ךְ |
|
lêḵ
|
| Come |
|
H1980
|
| Verb |
| עַמִּי֙ |
|
‘am·mî
|
| my people |
|
H5971
|
| Noun |
| בַחֲדָרֶ֔יךָ |
|
ḇa·ḥă·ḏā·re·ḵā,
|
| into your rooms |
|
H2315
|
| Noun |
| וּֽסְגֹ֥ר |
|
ū·sə·ḡōr
|
| and shut |
|
H5462
|
| Verb |
| [דְּלָתֶיךָ |
|
[də·lā·ṯe·ḵā
|
| - |
|
H
|
|
| (דְּלָתְךָ֖ |
|
(də·lā·ṯə·ḵā
|
| your doors |
|
H1817
|
| Noun |
| בַּעֲדֶ֑ךָ |
|
ba·‘ă·ḏe·ḵā
|
| about |
|
H1157
|
| Prep |
| חֲבִ֥י |
|
ḥă·ḇî
|
| hide |
|
H2247
|
| Verb |
| כִמְעַט־ |
|
ḵim·‘aṭ-
|
| for a little |
|
H4592
|
| Subst |
| רֶ֖גַע |
|
re·ḡa‘
|
| moment |
|
H7281
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| Until |
|
H5704
|
| Prep |
| [יַעֲבֹור |
|
[ya·‘ă·ḇō·wr
|
| - |
|
H
|
|
| (יַעֲבָר־ |
|
(ya·‘ă·ḇār-
|
| be over |
|
H5674
|
| Verb |
| זָֽעַם |
|
zā·‘am
|
| be over |
|
H5674
|
| Verb |