| (2 Kings 1:8) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| about him |
| H413 |
| Prep |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| a hairy man |
| H376 |
| Noun |
| בַּ֣עַל |
| ba·‘al |
| archer him |
| H1167 |
| Noun |
| שֵׂעָ֔ר |
| śê·‘ār |
| [He was] a hairy |
| H8181 |
| Noun |
| וְאֵז֥וֹר |
| wə·’ê·zō·wr |
| and with a sash |
| H232 |
| Noun |
| ע֖וֹר |
| ‘ō·wr |
| of leather |
| H5785 |
| Noun |
| אָז֣וּר |
| ’ā·zūr |
| girt |
| H247 |
| Verb |
| בְּמָתְנָ֑יו |
| bə·mā·ṯə·nāw |
| about his loins |
| H4975 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלִיָּ֥ה |
| ’ê·lî·yāh |
| [is] Elijah |
| H452 |
| Noun |
| הַתִּשְׁבִּ֖י |
| hat·tiš·bî |
| the Tishbite |
| H8664 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| (Isaiah 5:27) |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| None |
| H369 |
| Prt |
| עָיֵ֤ף |
| ‘ā·yêp̄ |
| shall be weary |
| H5889 |
| Adj |
| וְאֵין־ |
| wə·’ên- |
| nor |
| H369 |
| Prt |
| כּוֹשֵׁל֙ |
| kō·wō·šêl |
| stumble |
| H3782 |
| Verb |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| יָנ֖וּם |
| yā·nūm |
| shall slumber |
| H5123 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| Nor |
| H3808 |
| Adv |
| יִישָׁ֑ן |
| yî·šān |
| sleep |
| H3462 |
| Verb |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| נִפְתַּח֙ |
| nip̄·taḥ |
| shall be loosed |
| H6605 |
| Verb |
| אֵז֣וֹר |
| ’ê·zō·wr |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| חֲלָצָ֔יו |
| ḥă·lā·ṣāw |
| of their loins |
| H2504 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| נִתַּ֖ק |
| nit·taq |
| be broken |
| H5423 |
| Verb |
| שְׂר֥וֹךְ |
| śə·rō·wḵ |
| the lace |
| H8288 |
| Noun |
| נְעָלָֽיו |
| nə·‘ā·lāw |
| of their shoes |
| H5275 |
| Noun |
| (Isaiah 11:5) |
| וְהָ֥יָה |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| צֶ֖דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| אֵז֣וֹר |
| ’ê·zō·wr |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| מָתְנָ֑יו |
| mā·ṯə·nāw |
| of his loins |
| H4975 |
| Noun |
| וְהָאֱמוּנָ֖ה |
| wə·hā·’ĕ·mū·nāh |
| and faithfulness |
| H530 |
| Noun |
| אֵז֥וֹר |
| ’ê·zō·wr |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| חֲלָצָֽיו |
| ḥă·lā·ṣāw |
| of his reins |
| H2504 |
| Noun |
| (Isaiah 11:5) |
| וְהָ֥יָה |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| צֶ֖דֶק |
| ṣe·ḏeq |
| righteousness |
| H6664 |
| Noun |
| אֵז֣וֹר |
| ’ê·zō·wr |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| מָתְנָ֑יו |
| mā·ṯə·nāw |
| of his loins |
| H4975 |
| Noun |
| וְהָאֱמוּנָ֖ה |
| wə·hā·’ĕ·mū·nāh |
| and faithfulness |
| H530 |
| Noun |
| אֵז֥וֹר |
| ’ê·zō·wr |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| חֲלָצָֽיו |
| ḥă·lā·ṣāw |
| of his reins |
| H2504 |
| Noun |
| (Jeremiah 13:1) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֨ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| הָל֞וֹךְ |
| hā·lō·wḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְקָנִ֤יתָ |
| wə·qā·nî·ṯā |
| and get |
| H7069 |
| Verb |
| לְּךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵז֣וֹר |
| ’ê·zō·wr |
| sash you |
| H232 |
| Noun |
| פִּשְׁתִּ֔ים |
| piš·tîm |
| a linen |
| H6593 |
| Noun |
| וְשַׂמְתּ֖וֹ |
| wə·śam·tōw |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מָתְנֶ֑יךָ |
| mā·ṯə·ne·ḵā |
| your loins |
| H4975 |
| Noun |
| וּבַמַּ֖יִם |
| ū·ḇam·ma·yim |
| and in water |
| H4325 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְבִאֵֽהוּ |
| ṯə·ḇi·’ê·hū |
| do put |
| H935 |
| Verb |
| (Jeremiah 13:2) |
| וָאֶקְנֶ֥ה |
| wā·’eq·neh |
| so I got |
| H7069 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֵז֖וֹר |
| hā·’ê·zō·wr |
| a sash |
| H232 |
| Noun |
| כִּדְבַ֣ר |
| kiḏ·ḇar |
| in accordance with the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וָאָשִׂ֖ם |
| wā·’ā·śim |
| and put [it] |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מָתְנָֽי |
| mā·ṯə·nāy |
| my loins |
| H4975 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 13:4) |
| קַ֧ח |
| qaḥ |
| Take |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֵז֛וֹר |
| hā·’ê·zō·wr |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| קָנִ֖יתָ |
| qā·nî·ṯā |
| you have got |
| H7069 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] on |
| H5921 |
| Prep |
| מָתְנֶ֑יךָ |
| mā·ṯə·ne·ḵā |
| your loins |
| H4975 |
| Noun |
| וְקוּם֙ |
| wə·qūm |
| and arise |
| H6965 |
| Verb |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| פְּרָ֔תָה |
| pə·rā·ṯāh |
| to Euphrates |
| H6578 |
| Noun |
| וְטָמְנֵ֥הוּ |
| wə·ṭā·mə·nê·hū |
| and hide |
| H2934 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| it there |
| H8033 |
| Adv |
| בִּנְקִ֥יק |
| bin·qîq |
| in a crevice |
| H5357 |
| Noun |
| הַסָּֽלַע |
| has·sā·la‘ |
| of the rock |
| H5553 |
| Noun |
| (Jeremiah 13:6) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִקֵּ֖ץ |
| miq·qêṣ |
| after |
| H7093 |
| Noun |
| יָמִ֣ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| that said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| ק֚וּם |
| qūm |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| פְּרָ֔תָה |
| pə·rā·ṯāh |
| to Euphrates |
| H6578 |
| Noun |
| וְקַ֤ח |
| wə·qaḥ |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| מִשָּׁם֙ |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֵז֔וֹר |
| hā·’ê·zō·wr, |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֖יךָ |
| ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
| I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| לְטָמְנוֹ־ |
| lə·ṭā·mə·nōw- |
| you to hide |
| H2934 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Jeremiah 13:7) |
| וָאֵלֵ֣ךְ |
| wā·’ê·lêḵ |
| Then I went |
| H1980 |
| Verb |
| פְּרָ֔תָה |
| pə·rā·ṯāh |
| to Euphrates |
| H6578 |
| Noun |
| וָאֶחְפֹּ֗ר |
| wā·’eḥ·pōr |
| and dug |
| H2658 |
| Verb |
| וָֽאֶקַּח֙ |
| wā·’eq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֵז֔וֹר |
| hā·’ê·zō·wr, |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמָּק֖וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| טְמַנְתִּ֣יו |
| ṭə·man·tîw |
| I had hid |
| H2934 |
| Verb |
| שָׁ֑מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| נִשְׁחַ֣ת |
| niš·ḥaṯ |
| was marred |
| H7843 |
| Verb |
| הָאֵז֔וֹר |
| hā·’ê·zō·wr, |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִצְלַ֖ח |
| yiṣ·laḥ |
| do it was profitable |
| H6743 |
| Verb |
| לַכֹּֽל |
| lak·kōl |
| for nothing |
| H3605 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 13:7) |
| וָאֵלֵ֣ךְ |
| wā·’ê·lêḵ |
| Then I went |
| H1980 |
| Verb |
| פְּרָ֔תָה |
| pə·rā·ṯāh |
| to Euphrates |
| H6578 |
| Noun |
| וָאֶחְפֹּ֗ר |
| wā·’eḥ·pōr |
| and dug |
| H2658 |
| Verb |
| וָֽאֶקַּח֙ |
| wā·’eq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֵז֔וֹר |
| hā·’ê·zō·wr, |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמָּק֖וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| טְמַנְתִּ֣יו |
| ṭə·man·tîw |
| I had hid |
| H2934 |
| Verb |
| שָׁ֑מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| נִשְׁחַ֣ת |
| niš·ḥaṯ |
| was marred |
| H7843 |
| Verb |
| הָאֵז֔וֹר |
| hā·’ê·zō·wr, |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִצְלַ֖ח |
| yiṣ·laḥ |
| do it was profitable |
| H6743 |
| Verb |
| לַכֹּֽל |
| lak·kōl |
| for nothing |
| H3605 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 13:10) |
| הָעָם֩ |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֨ה |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הָרָ֜ע |
| hā·rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַֽמֵּאֲנִ֣ים ׀ |
| ham·mê·’ă·nîm |
| that refuse |
| H3987 |
| Adj |
| לִשְׁמ֣וֹעַ |
| liš·mō·w·a‘ |
| to listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרַ֗י |
| də·ḇā·ray |
| my words |
| H1697 |
| Noun |
| הַהֹֽלְכִים֙ |
| ha·hō·lə·ḵîm |
| that walk |
| H1980 |
| Verb |
| בִּשְׁרִר֣וּת |
| biš·ri·rūṯ |
| in the stubbornness |
| H8307 |
| Noun |
| לִבָּ֔ם |
| lib·bām |
| of their hearts |
| H3820 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֗וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and walk |
| H1980 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| לְעָבְדָ֖ם |
| lə·‘ā·ḇə·ḏām |
| to serve them |
| H5647 |
| Verb |
| וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
| ū·lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
| and to worship |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| like them |
| H1992 |
| Pro |
| וִיהִי֙ |
| wî·hî |
| shall even be |
| H1961 |
| Verb |
| כָּאֵז֣וֹר |
| kā·’ê·zō·wr |
| sash |
| H232 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִצְלַ֖ח |
| yiṣ·laḥ |
| do is good |
| H6743 |
| Verb |
| לַכֹּֽל |
| lak·kōl |
| for nothing |
| H3605 |
| Noun |
| (Jeremiah 13:11) |
| כִּ֡י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| כַּאֲשֶׁר֩ |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יִדְבַּ֨ק |
| yiḏ·baq |
| cleaves |
| H1692 |
| Verb |
| הָאֵז֜וֹר |
| hā·’ê·zō·wr |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מָתְנֵי־ |
| mā·ṯə·nê- |
| the waist |
| H4975 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| of a man |
| H376 |
| Noun |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| הִדְבַּ֣קְתִּי |
| hiḏ·baq·tî |
| have I caused to cleave |
| H1692 |
| Verb |
| אֵ֠לַי |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֨ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִֽהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that they might be |
| H1961 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְעָ֔ם |
| lə·‘ām |
| for a people |
| H5971 |
| Noun |
| וּלְשֵׁ֥ם |
| ū·lə·šêm |
| for a name |
| H8034 |
| Noun |
| וְלִתְהִלָּ֖ה |
| wə·liṯ·hil·lāh |
| and for a praise |
| H8416 |
| Noun |
| וּלְתִפְאָ֑רֶת |
| ū·lə·ṯip̄·’ā·reṯ |
| but a glory |
| H8597 |
| Noun |
| וְלֹ֖א |
| wə·lō |
| they would not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמֵֽעוּ |
| šā·mê·‘ū |
| do hear |
| H8085 |
| Verb |
| (Ezekiel 23:15) |
| חֲגוֹרֵ֨י |
| ḥă·ḡō·w·rê |
| Girded |
| H2289 |
| Noun |
| אֵז֜וֹר |
| ’ê·zō·wr |
| with sashes |
| H232 |
| Noun |
| בְּמָתְנֵיהֶ֗ם |
| bə·mā·ṯə·nê·hem |
| on their loins |
| H4975 |
| Noun |
| סְרוּחֵ֤י |
| sə·rū·ḥê |
| exceedingly |
| H5628 |
| Verb |
| טְבוּלִים֙ |
| ṭə·ḇū·lîm |
| in dyed attire |
| H2871 |
| Noun |
| בְּרָ֣אשֵׁיהֶ֔ם |
| bə·rā·šê·hem |
| on their heads |
| H7218 |
| Noun |
| מַרְאֵ֥ה |
| mar·’êh |
| of them looking |
| H4758 |
| Noun |
| שָׁלִשִׁ֖ים |
| šā·li·šîm |
| of them princes |
| H7991 |
| Noun |
| כֻּלָּ֑ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דְּמ֤וּת |
| də·mūṯ |
| after the manner |
| H1823 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| the Babylonians |
| H1121 |
| Noun |
| בָבֶל֙ |
| ḇā·ḇel |
| Babel |
| H894 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּ֔ים |
| kaś·dîm |
| of Chaldea |
| H3778 |
| Noun |
| אֶ֖רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מוֹלַדְתָּֽם |
| mō·w·laḏ·tām |
| of their birth |
| H4138 |
| Noun |