| (Isaiah 1:13) |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוֹסִ֗יפוּ |
| ṯō·w·sî·p̄ū |
| do more |
| H3254 |
| Verb |
| הָבִיא֙ |
| hā·ḇî |
| Bring |
| H935 |
| Verb |
| מִנְחַת־ |
| min·ḥaṯ- |
| offerings |
| H4503 |
| Noun |
| שָׁ֔וְא |
| šāw |
| vain |
| H7723 |
| Noun |
| קְטֹ֧רֶת |
| qə·ṭō·reṯ |
| incense |
| H7004 |
| Noun |
| תּוֹעֵבָ֛ה |
| tō·w·‘ê·ḇāh |
| is an abomination |
| H8441 |
| Noun |
| הִ֖יא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| חֹ֤דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| the new moons |
| H2320 |
| Noun |
| וְשַׁבָּת֙ |
| wə·šab·bāṯ |
| and Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| קְרֹ֣א |
| qə·rō |
| the calling |
| H7121 |
| Verb |
| מִקְרָ֔א |
| miq·rā |
| of assemblies |
| H4744 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| no |
| H3808 |
| Adv |
| אוּכַ֥ל |
| ’ū·ḵal |
| I cannot |
| H3201 |
| Verb |
| אָ֖וֶן |
| ’ā·wen |
| iniquity |
| H205 |
| Noun |
| וַעֲצָרָֽה |
| wa·‘ă·ṣā·rāh |
| and even the solemn meeting |
| H6116 |
| Noun |
| (Isaiah 1:14) |
| חָדְשֵׁיכֶ֤ם |
| ḥā·ḏə·šê·ḵem |
| Your new moons |
| H2320 |
| Noun |
| וּמוֹעֲדֵיכֶם֙ |
| ū·mō·w·‘ă·ḏê·ḵem |
| and your appointed feasts |
| H4150 |
| Noun |
| שָׂנְאָ֣ה |
| śā·nə·’āh |
| hates |
| H8130 |
| Verb |
| נַפְשִׁ֔י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| הָי֥וּ |
| hā·yū |
| they are |
| H1961 |
| Verb |
| עָלַ֖י |
| ‘ā·lay |
| to me |
| H5921 |
| Prep |
| לָטֹ֑רַח |
| lā·ṭō·raḥ |
| a trouble |
| H2960 |
| Noun |
| נִלְאֵ֖יתִי |
| nil·’ê·ṯî |
| I am weary |
| H3811 |
| Verb |
| נְשֹֽׂא |
| nə·śō |
| to bear |
| H5375 |
| Verb |
| (Isaiah 47:13) |
| נִלְאֵ֖ית |
| nil·’êṯ |
| are wearied |
| H3811 |
| Verb |
| בְּרֹ֣ב |
| bə·rōḇ |
| with your many |
| H7230 |
| Noun |
| עֲצָתָ֑יִךְ |
| ‘ă·ṣā·ṯā·yiḵ |
| of your counsels |
| H6098 |
| Noun |
| יַעַמְדוּ־ |
| ya·‘am·ḏū- |
| stand up |
| H5975 |
| Verb |
| נָ֨א |
| nā |
| Let now |
| H4994 |
| Inj |
| וְיוֹשִׁיעֻ֜ךְ |
| wə·yō·wō·šî·‘uḵ |
| and save |
| H3467 |
| Verb |
| [הָבְרוּ |
| [hā·ḇə·rū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הֹבְרֵ֣י |
| (hō·ḇə·rê |
| the astrologers |
| H1895 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שָׁמַ֗יִם |
| šā·ma·yim |
| the astrologers |
| H8064 |
| Noun |
| הַֽחֹזִים֙ |
| ha·ḥō·zîm |
| agreement |
| H2374 |
| Noun |
| בַּכּ֣וֹכָבִ֔ים |
| bak·kō·w·ḵā·ḇîm |
| by the stars |
| H3556 |
| Noun |
| מֽוֹדִיעִם֙ |
| mō·w·ḏî·‘im |
| prognosticators |
| H3045 |
| Verb |
| לֶחֳדָשִׁ֔ים |
| le·ḥo·ḏā·šîm, |
| by the new you |
| H2320 |
| Noun |
| מֵאֲשֶׁ֥ר |
| mê·’ă·šer |
| from that |
| H834 |
| Prt |
| יָבֹ֖אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| [these things] shall come |
| H935 |
| Verb |
| עָלָֽיִךְ |
| ‘ā·lā·yiḵ |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Isaiah 66:23) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִֽדֵּי־ |
| mid·dê- |
| [that] from |
| H1767 |
| Prep |
| חֹ֙דֶשׁ֙ |
| ḥō·ḏeš |
| one new moon |
| H2320 |
| Noun |
| בְּחָדְשׁ֔וֹ |
| bə·ḥā·ḏə·šōw, |
| to another |
| H2320 |
| Noun |
| וּמִדֵּ֥י |
| ū·mid·dê |
| and from |
| H1767 |
| Prep |
| שַׁבָּ֖ת |
| šab·bāṯ |
| one Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| בְּשַׁבַּתּ֑וֹ |
| bə·šab·bat·tōw |
| to Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| יָב֧וֹא |
| yā·ḇō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֛ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לְהִשְׁתַּחֲוֹ֥ת |
| lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
| to bow |
| H7812 |
| Verb |
| לְפָנַ֖י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Isaiah 66:23) |
| וְהָיָ֗ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִֽדֵּי־ |
| mid·dê- |
| [that] from |
| H1767 |
| Prep |
| חֹ֙דֶשׁ֙ |
| ḥō·ḏeš |
| one new moon |
| H2320 |
| Noun |
| בְּחָדְשׁ֔וֹ |
| bə·ḥā·ḏə·šōw, |
| to another |
| H2320 |
| Noun |
| וּמִדֵּ֥י |
| ū·mid·dê |
| and from |
| H1767 |
| Prep |
| שַׁבָּ֖ת |
| šab·bāṯ |
| one Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| בְּשַׁבַּתּ֑וֹ |
| bə·šab·bat·tōw |
| to Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| יָב֧וֹא |
| yā·ḇō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂ֛ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| לְהִשְׁתַּחֲוֹ֥ת |
| lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
| to bow |
| H7812 |
| Verb |
| לְפָנַ֖י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |