| הַנֹּתֵ֣ן |
|
han·nō·ṯên
|
| Who gives |
|
H5414
|
| Verb |
| מָ֭טָר |
|
mā·ṭār
|
| rain |
|
H4306
|
| Noun |
| פְּנֵי־ |
|
pə·nê-
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
|
’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וְשֹׁ֥לֵֽחַ |
|
wə·šō·lê·aḥ
|
| and sends |
|
H7971
|
| Verb |
| מַ֝יִם |
|
ma·yim
|
| waters |
|
H4325
|
| Noun |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| חוּצֽוֹת |
|
ḥū·ṣō·wṯ.
|
| the fields |
|
H2351
|
| Noun |
| זִֽכְרוֹ־ |
|
ziḵ·rōw-
|
| His remembrance |
|
H2143
|
| Noun |
| אָ֭בַד |
|
’ā·ḇaḏ
|
| shall perish |
|
H6
|
| Verb |
| מִנִּי־ |
|
min·nî-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| אָ֑רֶץ |
|
’ā·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| שֵׁ֥ם |
|
šêm
|
| name |
|
H8034
|
| Noun |
| פְּנֵי־ |
|
pə·nê-
|
| the street |
|
H6440
|
| Noun |
| חֽוּץ |
|
ḥūṣ.
|
| .. .. .. |
|
H2351
|
| Noun |
| בַּ֭חוּץ |
|
ba·ḥūṣ
|
| in the street |
|
H2351
|
| Noun |
| יָלִ֣ין |
|
yā·lîn
|
| do lodge |
|
H3885
|
| Verb |
| גֵּ֑ר |
|
gêr
|
| The stranger |
|
H1616
|
| Noun |
| דְּ֝לָתַ֗י |
|
də·lā·ṯay
|
| my doors |
|
H1817
|
| Noun |
| לָאֹ֥רַח |
|
lā·’ō·raḥ
|
| to the traveler |
|
H734
|
| Noun |
| אֶפְתָּֽח |
|
’ep̄·tāḥ
|
| [but] I opened |
|
H6605
|
| Verb |