| וַיִּקַּ֞ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| But took |
|
H3947
|
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֤ע |
|
yə·hō·w·yā·ḏā‘
|
| Jehoiada |
|
H3077
|
| Noun |
| הַכֹּהֵן֙ |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| אֲר֣וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| a chest |
|
H727
|
| Noun |
| וַיִּקֹּ֥ב |
|
way·yiq·qōḇ
|
| and bored |
|
H5344
|
| Verb |
| חֹ֖ר |
|
ḥōr
|
| a hole |
|
H2356
|
| Noun |
| בְּדַלְתּ֑וֹ |
|
bə·ḏal·tōw
|
| in its lid |
|
H1817
|
| Noun |
| וַיִּתֵּ֣ן |
|
way·yit·tên
|
| and set |
|
H5414
|
| Verb |
| אֹתוֹ֩ |
|
’ō·ṯōw
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| אֵ֨צֶל |
|
’ê·ṣel
|
| [is] beside |
|
H681
|
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֜חַ |
|
ham·miz·bê·aḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| [בַּיָּמִין |
|
[bay·yā·mîn
|
| - |
|
H
|
|
| (מִיָּמִ֗ין |
|
(mî·yā·mîn
|
| on the right side |
|
H3225
|
| Noun |
| בְּבֽוֹא־ |
|
bə·ḇō·w-
|
| comes |
|
H935
|
| Verb |
| אִישׁ֙ |
|
’îš
|
| as one |
|
H376
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| into the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְנָֽתְנוּ־ |
|
wə·nā·ṯə·nū-
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| שָׁ֤מָּה |
|
šām·māh
|
| therein |
|
H8033
|
| Adv |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| שֹׁמְרֵ֣י |
|
šō·mə·rê
|
| that kept |
|
H8104
|
| Verb |
| הַסַּ֔ף |
|
has·sap̄
|
| the door |
|
H5592
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַכֶּ֖סֶף |
|
hak·ke·sep̄
|
| the money |
|
H3701
|
| Noun |
| הַמּוּבָ֥א |
|
ham·mū·ḇā
|
| [that was] brought |
|
H935
|
| Verb |
| בֵית־ |
|
ḇêṯ-
|
| into the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |