לַמְנַצֵּ֥חַ |
lam·naṣ·ṣê·aḥ
|
To the chief Musician |
H5329
|
Verb |
הַנְּחִיל֗וֹת |
han·nə·ḥî·lō·wṯ
|
Nehiloth |
H5155
|
Noun |
מִזְמ֥וֹר |
miz·mō·wr
|
A Psalm |
H4210
|
Noun |
לְדָוִֽד |
lə·ḏā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
אֲמָרַ֖י |
’ă·mā·ray
|
to my words |
H561
|
Noun |
הַאֲזִ֥ינָה ׀ |
ha·’ă·zî·nāh
|
Give ear |
H238
|
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
בִּ֣ינָה |
bî·nāh
|
consider |
H995
|
Verb |
הֲגִֽיגִי |
hă·ḡî·ḡî
|
my meditation |
H1901
|
Noun |
תְּפִלָּ֗ה |
tə·p̄il·lāh
|
A Prayer |
H8605
|
Noun |
לְדָ֫וִ֥ד |
lə·ḏā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
שִׁמְעָ֤ה |
šim·‘āh
|
Hear |
H8085
|
Verb |
יְהוָ֨ה ׀ |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
צֶ֗דֶק |
ṣe·ḏeq
|
the right |
H6664
|
Noun |
הַקְשִׁ֥יבָה |
haq·šî·ḇāh
|
attend |
H7181
|
Verb |
רִנָּתִ֗י |
rin·nā·ṯî
|
to my cry |
H7440
|
Noun |
הַאֲזִ֥ינָה |
ha·’ă·zî·nāh
|
give ear |
H238
|
Verb |
תְפִלָּתִ֑י |
ṯə·p̄il·lā·ṯî
|
to my prayer |
H8605
|
Noun |
בְּ֝לֹ֗א |
bə·lō
|
not |
H3808
|
Adv |
שִׂפְתֵ֥י |
śip̄·ṯê
|
lips |
H8193
|
Noun |
מִרְמָֽה |
mir·māh
|
out of feigned |
H4820
|
Noun |
שִֽׁמְעָ֥ה־ |
šim·‘āh-
|
Hear |
H8085
|
Verb |
תְפִלָּתִ֨י ׀ |
ṯə·p̄il·lā·ṯî
|
my prayer |
H8605
|
Noun |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
וְשַׁוְעָתִ֨י ׀ |
wə·šaw·‘ā·ṯî
|
and to my cry |
H7775
|
Noun |
הַאֲזִינָה֮ |
ha·’ă·zî·nāh
|
give ear |
H238
|
Verb |
דִּמְעָתִ֗י |
dim·‘ā·ṯî
|
my tears |
H1832
|
Noun |
אַֽל־ |
’al-
|
hold not Your peace |
H408
|
Adv |
תֶּ֫חֱרַ֥שׁ |
te·ḥĕ·raš
|
.. .. .. |
H2790
|
Verb |
גֵ֣ר |
ḡêr
|
[am] a stranger |
H1616
|
Noun |
אָנֹכִ֣י |
’ā·nō·ḵî
|
I [am] |
H595
|
Pro |
עִמָּ֑ךְ |
‘im·māḵ
|
with |
H5973
|
Prep |
תּ֝וֹשָׁ֗ב |
tō·wō·šāḇ
|
a sojourner |
H8453
|
Noun |
כְּכָל־ |
kə·ḵāl-
|
as all |
H3605
|
Noun |
אֲבוֹתָֽי |
’ă·ḇō·w·ṯāy
|
my fathers |
H1
|
Noun |
לַמְנַצֵּ֬חַ ׀ |
lam·naṣ·ṣê·aḥ
|
To the chief Musician |
H5329
|
Verb |
לִבְנֵי־ |
liḇ·nê-
|
for the sons |
H1121
|
Noun |
קֹ֬רַח |
qō·raḥ
|
of Korah |
H7141
|
Noun |
מִזְמֽוֹר |
miz·mō·wr
|
A Psalm |
H4210
|
Noun |
שִׁמְעוּ־ |
šim·‘ū-
|
Hear |
H8085
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
הָֽעַמִּ֑ים |
hā·‘am·mîm
|
[you] people |
H5971
|
Noun |
הַ֝אֲזִ֗ינוּ |
ha·’ă·zî·nū,
|
give ear |
H238
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
יֹ֥שְׁבֵי |
yō·šə·ḇê
|
[you] inhabitants |
H3427
|
Verb |
חָֽלֶד |
ḥā·leḏ
|
of the world |
H2465
|
Noun |
אֱ֭לֹהִים |
’ĕ·lō·hîm
|
O God |
H430
|
Noun |
שְׁמַ֣ע |
šə·ma‘
|
Hear |
H8085
|
Verb |
תְּפִלָּתִ֑י |
tə·p̄il·lā·ṯî
|
my prayer |
H8605
|
Noun |
הַ֝אֲזִ֗ינָה |
ha·’ă·zî·nāh,
|
give ear |
H238
|
Verb |
לְאִמְרֵי־ |
lə·’im·rê-
|
to the words |
H561
|
Noun |
פִֽי |
p̄î
|
of my mouth |
H6310
|
Noun |
לַמְנַצֵּ֥חַ |
lam·naṣ·ṣê·aḥ
|
To the chief Musician |
H5329
|
Verb |
בִּנְגִינֹ֗ת |
bin·ḡî·nōṯ
|
on Neginoth |
H5058
|
Noun |
מַשְׂכִּ֥יל |
maś·kîl
|
Maschil |
H4905
|
Noun |
לְדָוִֽד |
lə·ḏā·wiḏ
|
[A Psalm] of David |
H1732
|
Noun |
הַאֲזִ֣ינָה |
ha·’ă·zî·nāh
|
Give ear |
H238
|
Verb |
אֱ֭לֹהִים |
’ĕ·lō·hîm
|
O God |
H430
|
Noun |
תְּפִלָּתִ֑י |
tə·p̄il·lā·ṯî
|
to my prayer |
H8605
|
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al-
|
and hide not yourself |
H408
|
Adv |
תִּ֝תְעַלַּ֗ם |
tiṯ·‘al·lam
|
.. .. .. |
H5956
|
Verb |
מִתְּחִנָּתִֽי |
mit·tə·ḥin·nā·ṯî
|
from my supplication |
H8467
|
Noun |
לַמְנַצֵּ֥חַ |
lam·naṣ·ṣê·aḥ
|
To the chief Musician |
H5329
|
Verb |
[יְדִיתוּן |
[yə·ḏî·ṯūn
|
- |
H
|
|
(יְדוּת֗וּן |
(yə·ḏū·ṯūn
|
Jeduthun |
H3038
|
Noun |
לְאָסָ֥ף |
lə·’ā·sāp̄
|
of Asaph |
H623
|
Noun |
מִזְמֽוֹר |
miz·mō·wr
|
A Psalm |
H4210
|
Noun |
קוֹלִ֣י |
qō·w·lî
|
with my voice |
H6963
|
Noun |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
וְאֶצְעָ֑קָה |
wə·’eṣ·‘ā·qāh
|
and I cried |
H6817
|
Verb |
קוֹלִ֥י |
qō·w·lî
|
with my voice |
H6963
|
Noun |
אֱ֝לֹהִ֗ים |
’ĕ·lō·hîm
|
[even] God |
H430
|
Noun |
וְהַאֲזִ֥ין |
wə·ha·’ă·zîn
|
and he gave ear |
H238
|
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy
|
unto |
H413
|
Prep |
מַשְׂכִּ֗יל |
maś·kîl
|
Maschil |
H4905
|
Noun |
לְאָ֫סָ֥ף |
lə·’ā·sāp̄
|
of Asaph |
H623
|
Noun |
הַאֲזִ֣ינָה |
ha·’ă·zî·nāh
|
Give ear |
H238
|
Verb |
עַ֭מִּי |
‘am·mî
|
O my people |
H5971
|
Noun |
תּוֹרָתִ֑י |
tō·w·rā·ṯî
|
[to] my law |
H8451
|
Noun |
הַטּ֥וּ |
haṭ·ṭū
|
incline |
H5186
|
Verb |
אָ֝זְנְכֶ֗ם |
’ā·zə·nə·ḵem
|
Your ears |
H241
|
Noun |
לְאִמְרֵי־ |
lə·’im·rê-
|
to the words |
H561
|
Noun |
פִֽי |
p̄î
|
of my mouth |
H6310
|
Noun |
לַמְנַצֵּ֥חַ |
lam·naṣ·ṣê·aḥ
|
To the chief Musician |
H5329
|
Verb |
שֹׁשַׁנִּ֑ים |
šō·šan·nîm
|
- |
H
|
|
עֵד֖וּת |
‘ê·ḏūṯ
|
Shoshannim-eduth |
H7802
|
Noun |
לְאָסָ֣ף |
lə·’ā·sāp̄
|
of Asaph |
H623
|
Noun |
מִזְמֽוֹר |
miz·mō·wr
|
A Psalm |
H4210
|
Noun |
רֹ֘עֵ֤ה |
rō·‘êh
|
O Shepherd |
H7462
|
Verb |
יִשְׂרָאֵ֨ל ׀ |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
הַאֲזִ֗ינָה |
ha·’ă·zî·nāh,
|
Give ear |
H238
|
Verb |
נֹהֵ֣ג |
nō·hêḡ
|
you that lead |
H5090
|
Verb |
כַּצֹּ֣אן |
kaṣ·ṣōn
|
like a flock |
H6629
|
Noun |
יוֹסֵ֑ף |
yō·w·sêp̄
|
Joseph |
H3130
|
Noun |
יֹשֵׁ֖ב |
yō·šêḇ
|
you that dwell |
H3427
|
Verb |
הַכְּרוּבִ֣ים |
hak·kə·rū·ḇîm
|
[between] the cherubim |
H3742
|
Noun |
הוֹפִֽיעָה |
hō·w·p̄î·‘āh
|
shine forth |
H3313
|
Verb |
יְה֘וָ֤ה |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
צְ֭בָאוֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
of hosts |
H6635
|
Noun |
שִׁמְעָ֣ה |
šim·‘āh
|
hear |
H8085
|
Verb |
תְפִלָּתִ֑י |
ṯə·p̄il·lā·ṯî
|
my prayer |
H8605
|
Noun |
הַאֲזִ֨ינָה |
ha·’ă·zî·nāh
|
give ear |
H238
|
Verb |
אֱלֹהֵ֖י |
’ĕ·lō·hê
|
O God |
H430
|
Noun |
יַעֲקֹ֣ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
of Jacob |
H3290
|
Noun |
סֶֽלָה |
se·lāh
|
Selah |
H5542
|
Verb |
הַאֲזִ֣ינָה |
ha·’ă·zî·nāh
|
Give ear |
H238
|
Verb |
יְ֭הוָה |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
תְּפִלָּתִ֑י |
tə·p̄il·lā·ṯî
|
to my prayer |
H8605
|
Noun |
וְ֝הַקְשִׁ֗יבָה |
wə·haq·šî·ḇāh
|
and attend |
H7181
|
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl
|
to the voice |
H6963
|
Noun |
תַּחֲנוּנוֹתָֽי |
ta·ḥă·nū·nō·w·ṯāy
|
of my supplications |
H8469
|
Noun |
אָזְנַ֣יִם |
’ā·zə·na·yim
|
They have ears |
H241
|
Noun |
לָ֭הֶם |
lā·hem
|
like |
H1992
|
Pro |
וְלֹ֣א |
wə·lō
|
but not |
H3808
|
Adv |
יַאֲזִ֑ינוּ |
ya·’ă·zî·nū;
|
do they hear |
H238
|
Verb |
אַ֝֗ף |
’ap̄
|
at all |
H637
|
Conj |
יֶשׁ־ |
yeš-
|
is there |
H3426
|
Subst |
ר֥וּחַ |
rū·aḥ
|
[any] breath |
H7307
|
Noun |
בְּפִיהֶֽם |
bə·p̄î·hem
|
in their mouths |
H6310
|
Noun |
אָמַ֣רְתִּי |
’ā·mar·tî
|
I said |
H559
|
Verb |
לַ֭יהוָה |
Yah·weh
|
to the LORD [are] |
H3068
|
Noun |
אֵ֣לִי |
’ê·lî
|
my God |
H410
|
Noun |
אָ֑תָּה |
’āt·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
הַאֲזִ֥ינָה |
ha·’ă·zî·nāh
|
hear |
H238
|
Verb |
יְ֝הוָ֗ה |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
ק֣וֹל |
qō·wl
|
the voice |
H6963
|
Noun |
תַּחֲנוּנָֽי |
ta·ḥă·nū·nāy
|
of my supplications |
H8469
|
Noun |
מִזְמ֗וֹר |
miz·mō·wr
|
A Psalm |
H4210
|
Noun |
לְדָ֫וִ֥ד |
lə·ḏā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh
|
LORD |
H3068
|
Noun |
קְ֭רָאתִיךָ |
qə·rā·ṯî·ḵā
|
I cry |
H7121
|
Verb |
ח֣וּשָׁה |
ḥū·šāh
|
make haste |
H2363
|
Verb |
הַאֲזִ֥ינָה |
ha·’ă·zî·nāh
|
give ear |
H238
|
Verb |
ק֝וֹלִ֗י |
qō·w·lî
|
to my voice |
H6963
|
Noun |
בְּקָרְאִי־ |
bə·qā·rə·’î-
|
when I cry |
H7121
|
Verb |
מִזְמ֗וֹר |
miz·mō·wr
|
A Psalm |
H4210
|
Noun |
לְדָ֫וִ֥ד |
lə·ḏā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
יְהוָ֤ה ׀ |
Yah·weh
|
O LORD |
H3068
|
Noun |
שְׁמַ֬ע |
šə·ma‘
|
Hear |
H8085
|
Verb |
תְּפִלָּתִ֗י |
tə·p̄il·lā·ṯî
|
my prayer |
H8605
|
Noun |
הַאֲזִ֥ינָה |
ha·’ă·zî·nāh
|
give ear |
H238
|
Verb |
תַּחֲנוּנַ֑י |
ta·ḥă·nū·nay
|
my supplications |
H8469
|
Noun |
בֶּאֱמֻנָתְךָ֥ |
be·’ĕ·mu·nā·ṯə·ḵā
|
in Your faithfulness |
H530
|
Noun |
עֲ֝נֵ֗נִי |
‘ă·nê·nî
|
answer |
H6030
|
Verb |
בְּצִדְקָתֶֽךָ |
bə·ṣiḏ·qā·ṯe·ḵā
|
in Your righteousness |
H6666
|
Noun |