(Numbers 6:11) |
וְעָשָׂ֣ה |
wə·‘ā·śāh |
And shall offer |
H6213 |
Verb |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֶחָ֤ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
לְחַטָּאת֙ |
lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
for a sin offering |
H2403 |
Noun |
וְאֶחָ֣ד |
wə·’e·ḥāḏ |
and the other |
H259 |
Adj |
לְעֹלָ֔ה |
lə·‘ō·lāh |
for a burnt offering |
H5930 |
Noun |
וְכִפֶּ֣ר |
wə·ḵip·per |
and make an atonement |
H3722 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
for him |
H5921 |
Prep |
מֵאֲשֶׁ֥ר |
mê·’ă·šer |
for that |
H834 |
Prt |
חָטָ֖א |
ḥā·ṭā |
he sinned |
H2398 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
by |
H5921 |
Prep |
הַנָּ֑פֶשׁ |
han·nā·p̄eš |
the dead |
H5315 |
Noun |
וְקִדַּ֥שׁ |
wə·qid·daš |
and shall hallow |
H6942 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשׁ֖וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
in that day |
H3117 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
same |
H1931 |
Pro |
(Numbers 8:21) |
וַיִּֽתְחַטְּא֣וּ |
way·yiṯ·ḥaṭ·ṭə·’ū |
And were purified |
H2398 |
Verb |
הַלְוִיִּ֗ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
וַֽיְכַבְּסוּ֙ |
way·ḵab·bə·sū |
and they washed |
H3526 |
Verb |
בִּגְדֵיהֶ֔ם |
biḡ·ḏê·hem |
their clothes |
H899 |
Noun |
וַיָּ֨נֶף |
way·yā·nep̄ |
and offered |
H5130 |
Verb |
אַהֲרֹ֥ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֹתָ֛ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
תְּנוּפָ֖ה |
tə·nū·p̄āh |
as a wave offering |
H8573 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיְכַפֵּ֧ר |
way·ḵap·pêr |
and made an atonement |
H3722 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֛ם |
‘ă·lê·hem |
for them |
H5921 |
Prep |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
לְטַהֲרָֽם |
lə·ṭa·hă·rām |
to cleanse them |
H2891 |
Verb |
(Numbers 12:11) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
בִּ֣י |
bî |
Alas |
H994 |
Prt |
אֲדֹנִ֔י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
נָ֨א |
nā |
I beseech you |
H4994 |
Inj |
תָשֵׁ֤ת |
ṯā·šêṯ |
lay |
H7896 |
Verb |
עָלֵ֙ינוּ֙ |
‘ā·lê·nū |
on us |
H5921 |
Prep |
חַטָּ֔את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
the sin |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
נוֹאַ֖לְנוּ |
nō·w·’al·nū |
we have done foolishly |
H2973 |
Verb |
וַאֲשֶׁ֥ר |
wa·’ă·šer |
and wherein |
H834 |
Prt |
חָטָֽאנוּ |
ḥā·ṭā·nū. |
we have sinned |
H2398 |
Verb |
(Numbers 14:40) |
וַיַּשְׁכִּ֣מוּ |
way·yaš·ki·mū |
And they rose up early |
H7925 |
Verb |
בַבֹּ֔קֶר |
ḇab·bō·qer |
In the morning |
H1242 |
Noun |
וַיַּֽעֲל֥וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and got them up |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
רֹאשׁ־ |
rōš- |
the top |
H7218 |
Noun |
הָהָ֖ר |
hā·hār |
of the mountain |
H2022 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הִנֶּ֗נּוּ |
hin·nen·nū |
behold |
H2005 |
Adv |
וְעָלִ֛ינוּ |
wə·‘ā·lî·nū |
[be here] we and will go up |
H5927 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמָּק֛וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אָמַ֥ר |
’ā·mar |
has promised |
H559 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
חָטָֽאנוּ |
ḥā·ṭā·nū. |
we have sinned |
H2398 |
Verb |
(Numbers 15:27) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
נֶ֥פֶשׁ |
ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
אַחַ֖ת |
’a·ḥaṯ |
any |
H259 |
Adj |
תֶּחֱטָ֣א |
te·ḥĕ·ṭā |
sin |
H2398 |
Verb |
בִשְׁגָגָ֑ה |
ḇiš·ḡā·ḡāh |
through ignorance |
H7684 |
Noun |
וְהִקְרִ֛יבָה |
wə·hiq·rî·ḇāh |
then he shall bring |
H7126 |
Verb |
עֵ֥ז |
‘êz |
a she goat |
H5795 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
of the first |
H1323 |
Noun |
שְׁנָתָ֖הּ |
šə·nā·ṯāh |
year |
H8141 |
Noun |
לְחַטָּֽאת |
lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
for a sin offering |
H2403 |
Noun |
(Numbers 15:28) |
וְכִפֶּ֣ר |
wə·ḵip·per |
And shall make an atonement |
H3722 |
Verb |
הַכֹּהֵ֗ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
הַנֶּ֧פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
the soul |
H5315 |
Noun |
הַשֹּׁגֶ֛גֶת |
haš·šō·ḡe·ḡeṯ |
by ignorance |
H7684 |
Noun |
בְּחֶטְאָ֥ה |
bə·ḥeṭ·’āh |
when he sins |
H2398 |
Verb |
בִשְׁגָגָ֖ה |
ḇiš·ḡā·ḡāh |
that sins ignorantly |
H7683 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְכַפֵּ֥ר |
lə·ḵap·pêr |
to make an atonement |
H3722 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
for him |
H5921 |
Prep |
וְנִסְלַ֥ח |
wə·nis·laḥ |
and it shall be forgiven |
H5545 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Numbers 16:22) |
וַיִּפְּל֤וּ |
way·yip·pə·lū |
And they fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵיהֶם֙ |
pə·nê·hem |
their faces |
H6440 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵ֕ל |
’êl |
O God |
H410 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
הָרוּחֹ֖ת |
hā·rū·ḥōṯ |
of the spirits |
H7307 |
Noun |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
בָּשָׂ֑ר |
bā·śār |
flesh |
H1320 |
Noun |
הָאִ֤ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
shall one |
H259 |
Adj |
יֶחֱטָ֔א |
ye·ḥĕ·ṭā, |
sin |
H2398 |
Verb |
וְעַ֥ל |
wə·‘al |
and with |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעֵדָ֖ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
תִּקְצֹֽף |
tiq·ṣōp̄ |
will you be angry |
H7107 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 19:12) |
ה֣וּא |
hū |
He |
H1931 |
Pro |
יִתְחַטָּא־ |
yiṯ·ḥaṭ·ṭā- |
shall purify himself |
H2398 |
Verb |
ב֞וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
בַּיּ֧וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֛י |
haš·šə·lî·šî |
with it on the third |
H7992 |
Adj |
וּבַיּ֥וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֖י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
יִטְהָ֑ר |
yiṭ·hār |
he shall be clean |
H2891 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִתְחַטָּ֜א |
yiṯ·ḥaṭ·ṭā |
do .. .. .. |
H2398 |
Verb |
בַּיּ֧וֹם |
bay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֛י |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
וּבַיּ֥וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
then day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֖י |
haš·šə·ḇî·‘î |
the seventh |
H7637 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִטְהָֽר |
yiṭ·hār |
do be clean |
H2891 |
Verb |
(Numbers 19:12) |
ה֣וּא |
hū |
He |
H1931 |
Pro |
יִתְחַטָּא־ |
yiṯ·ḥaṭ·ṭā- |
shall purify himself |
H2398 |
Verb |
ב֞וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
בַּיּ֧וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֛י |
haš·šə·lî·šî |
with it on the third |
H7992 |
Adj |
וּבַיּ֥וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֖י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
יִטְהָ֑ר |
yiṭ·hār |
he shall be clean |
H2891 |
Verb |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
לֹ֨א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִתְחַטָּ֜א |
yiṯ·ḥaṭ·ṭā |
do .. .. .. |
H2398 |
Verb |
בַּיּ֧וֹם |
bay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֛י |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
וּבַיּ֥וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
then day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֖י |
haš·šə·ḇî·‘î |
the seventh |
H7637 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יִטְהָֽר |
yiṭ·hār |
do be clean |
H2891 |
Verb |
(Numbers 19:13) |
כָּֽל־ |
kāl- |
whoever |
H3605 |
Noun |
הַנֹּגֵ֡עַ |
han·nō·ḡê·a‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בְּמֵ֣ת |
bə·mêṯ |
the dead |
H4191 |
Verb |
בְּנֶפֶשׁ֩ |
bə·ne·p̄eš |
body |
H5315 |
Noun |
הָאָדָ֨ם |
hā·’ā·ḏām |
of any man |
H120 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָמ֜וּת |
yā·mūṯ |
is dead |
H4191 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִתְחַטָּ֗א |
yiṯ·ḥaṭ·ṭā, |
do .. .. .. |
H2398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִשְׁכַּ֤ן |
miš·kan |
the tent |
H4908 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
טִמֵּ֔א |
ṭim·mê |
defiles |
H2930 |
Verb |
וְנִכְרְתָ֛ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
and shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
מִיִּשְׂרָאֵ֑ל |
mî·yiś·rā·’êl |
from Israel |
H3478 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
Because |
H3588 |
Conj |
מֵ֨י |
mê |
the water |
H4325 |
Noun |
נִדָּ֜ה |
nid·dāh |
of separation |
H5079 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
זֹרַ֤ק |
zō·raq |
do sprinkled |
H2236 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
on |
H5921 |
Prep |
טָמֵ֣א |
ṭā·mê |
unclean him |
H2931 |
Adj |
יִהְיֶ֔ה |
yih·yeh |
he shall be |
H1961 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
טֻמְאָת֥וֹ |
ṭum·’ā·ṯōw |
his uncleanness |
H2932 |
Noun |
בֽוֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
(Numbers 19:19) |
וְהִזָּ֤ה |
wə·hiz·zāh |
And [person] shall sprinkle |
H5137 |
Verb |
הַטָּהֹר֙ |
haṭ·ṭā·hōr |
the clean |
H2889 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַטָּמֵ֔א |
haṭ·ṭā·mê |
the unclean |
H2931 |
Adj |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁ֖י |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
וּבַיּ֣וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֑י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
וְחִטְּאוֹ֙ |
wə·ḥiṭ·ṭə·’ōw |
and he shall purify |
H2398 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֔י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
וְכִבֶּ֧ס |
wə·ḵib·bes |
and wash |
H3526 |
Verb |
בְּגָדָ֛יו |
bə·ḡā·ḏāw |
his clothes |
H899 |
Noun |
וְרָחַ֥ץ |
wə·rā·ḥaṣ |
and bathe |
H7364 |
Verb |
בַּמַּ֖יִם |
bam·ma·yim |
himself in water |
H4325 |
Noun |
וְטָהֵ֥ר |
wə·ṭā·hêr |
and shall be clean |
H2891 |
Verb |
בָּעָֽרֶב |
bā·‘ā·reḇ |
by evening |
H6153 |
Noun |
(Numbers 19:20) |
וְאִ֤ישׁ |
wə·’îš |
But the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יִטְמָא֙ |
yiṭ·mā |
shall be unclean |
H2930 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִתְחַטָּ֔א |
yiṯ·ḥaṭ·ṭā, |
do purify himself |
H2398 |
Verb |
וְנִכְרְתָ֛ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
and shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הַקָּהָ֑ל |
haq·qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
כִּי֩ |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִקְדַּ֨שׁ |
miq·daš |
the sanctuary |
H4720 |
Noun |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
טִמֵּ֗א |
ṭim·mê |
he has defiled |
H2930 |
Verb |
מֵ֥י |
mê |
the water |
H4325 |
Noun |
נִדָּ֛ה |
nid·dāh |
of separation |
H5079 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
זֹרַ֥ק |
zō·raq |
do been sprinkled |
H2236 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
[is] on |
H5921 |
Prep |
טָמֵ֥א |
ṭā·mê |
unclean him |
H2931 |
Adj |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(Numbers 21:7) |
וַיָּבֹא֩ |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
הָעָ֨ם |
hā·‘ām |
Therefore the people |
H5971 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
חָטָ֗אנוּ |
ḥā·ṭā·nū, |
We have sinned |
H2398 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
דִבַּ֤רְנוּ |
ḏib·bar·nū |
we have spoken |
H1696 |
Verb |
בַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
וָבָ֔ךְ |
wā·ḇāḵ |
and |
H |
הִתְפַּלֵּל֙ |
hiṯ·pal·lêl |
pray |
H6419 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְיָסֵ֥ר |
wə·yā·sêr |
that he take away |
H5493 |
Verb |
מֵעָלֵ֖ינוּ |
mê·‘ā·lê·nū |
from |
H5921 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנָּחָ֑שׁ |
han·nā·ḥāš |
the serpents |
H5175 |
Noun |
וַיִּתְפַּלֵּ֥ל |
way·yiṯ·pal·lêl |
and prayed |
H6419 |
Verb |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
And Moses |
H4872 |
Noun |
בְּעַ֥ד |
bə·‘aḏ |
for |
H1157 |
Prep |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(Numbers 22:34) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
בִּלְעָ֜ם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מַלְאַ֤ךְ |
mal·’aḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
חָטָ֔אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî, |
I have sinned |
H2398 |
Verb |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָדַ֔עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
do I knew |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אַתָּ֛ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
נִצָּ֥ב |
niṣ·ṣāḇ |
stood |
H5324 |
Verb |
לִקְרָאתִ֖י |
liq·rā·ṯî |
against |
H7125 |
Noun |
בַּדָּ֑רֶךְ |
bad·dā·reḵ |
in the way |
H1870 |
Noun |
וְעַתָּ֛ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
רַ֥ע |
ra‘ |
adversity |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֶ֖יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
it displease |
H5869 |
Noun |
אָשׁ֥וּבָה |
’ā·šū·ḇāh |
you I will get me back again |
H7725 |
Verb |
לִּֽי |
lî |
to |
H |
Prep |
(Numbers 31:19) |
וְאַתֶּ֗ם |
wə·’at·tem |
And do you |
H859 |
Pro |
חֲנ֛וּ |
ḥă·nū |
abide |
H2583 |
Verb |
מִח֥וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַֽמַּחֲנֶ֖ה |
lam·ma·ḥă·neh |
the camp |
H4264 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
כֹּל֩ |
kōl |
whoever |
H3605 |
Noun |
הֹרֵ֨ג |
hō·rêḡ |
has killed |
H2026 |
Verb |
נֶ֜פֶשׁ |
ne·p̄eš |
any person |
H5315 |
Noun |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and whoever |
H3605 |
Noun |
נֹגֵ֣עַ |
nō·ḡê·a‘ |
has touched |
H5060 |
Verb |
בֶּֽחָלָ֗ל |
be·ḥā·lāl |
any slain |
H2491 |
Noun |
תִּֽתְחַטְּא֞וּ |
tiṯ·ḥaṭ·ṭə·’ū |
purify |
H2398 |
Verb |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁלִישִׁי֙ |
haš·šə·lî·šî |
third |
H7992 |
Adj |
וּבַיּ֣וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֔י |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
אַתֶּ֖ם |
’at·tem |
yourselves |
H859 |
Pro |
וּשְׁבִיכֶֽם |
ū·šə·ḇî·ḵem |
[both] and your captives |
H7628 |
Noun |
(Numbers 31:20) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בֶּ֧גֶד |
be·ḡeḏ |
[your] garments |
H899 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
that all |
H3605 |
Noun |
כְּלִי־ |
kə·lî- |
is made |
H3627 |
Noun |
ע֛וֹר |
‘ō·wr |
of skins |
H5785 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֥ה |
ma·‘ă·śêh |
work |
H4639 |
Noun |
עִזִּ֖ים |
‘iz·zîm |
of goat |
H5795 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
כְּלִי־ |
kə·lî- |
[hair] things |
H3627 |
Noun |
עֵ֑ץ |
‘êṣ |
of wood |
H6086 |
Noun |
תִּתְחַטָּֽאוּ |
tiṯ·ḥaṭ·ṭā·’ū. |
purify |
H2398 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Numbers 31:23) |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
דָּבָ֞ר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָבֹ֣א |
yā·ḇō |
may abide |
H935 |
Verb |
בָאֵ֗שׁ |
ḇā·’êš |
the fire [it] |
H784 |
Noun |
תַּעֲבִ֤ירוּ |
ta·‘ă·ḇî·rū |
you shall make go |
H5674 |
Verb |
בָאֵשׁ֙ |
ḇā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
וְטָהֵ֔ר |
wə·ṭā·hêr |
and it shall be clean |
H2891 |
Verb |
אַ֕ךְ |
’aḵ |
nevertheless |
H389 |
Adv |
בְּמֵ֥י |
bə·mê |
with water |
H4325 |
Noun |
נִדָּ֖ה |
nid·dāh |
of separation |
H5079 |
Noun |
יִתְחַטָּ֑א |
yiṯ·ḥaṭ·ṭā; |
it shall be purified |
H2398 |
Verb |
וְכֹ֨ל |
wə·ḵōl |
that all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָבֹ֛א |
yā·ḇō |
do stays |
H935 |
Verb |
בָּאֵ֖שׁ |
bā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
תַּעֲבִ֥ירוּ |
ta·‘ă·ḇî·rū |
you shall make go |
H5674 |
Verb |
בַמָּֽיִם |
ḇam·mā·yim |
the water |
H4325 |
Noun |
(Numbers 32:23) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
But if |
H518 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲשׂוּן֙ |
ṯa·‘ă·śūn |
do do |
H6213 |
Verb |
כֵּ֔ן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
חֲטָאתֶ֖ם |
ḥă·ṭā·ṯem |
you have sinned |
H2398 |
Verb |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
וּדְעוּ֙ |
ū·ḏə·‘ū |
and be sure |
H3045 |
Verb |
חַטַּאתְכֶ֔ם |
ḥaṭ·ṭaṯ·ḵem |
your sin |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
תִּמְצָ֖א |
tim·ṣā |
will find |
H4672 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |