(Daniel 9:5) |
חָטָ֥אנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
We have sinned |
H2398 |
Verb |
וְעָוִ֖ינוּ |
wə·‘ā·wî·nū |
and have committed iniquity |
H5753 |
Verb |
[וְהִרְשַׁעְנוּ |
[wə·hir·ša‘·nū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הִרְשַׁ֣עְנוּ |
(hir·ša‘·nū |
have done wickedly |
H7561 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
וּמָרָ֑דְנוּ |
ū·mā·rā·ḏə·nū |
and have rebelled |
H4775 |
Verb |
וְס֥וֹר |
wə·sō·wr |
and even by departing |
H5493 |
Verb |
מִמִּצְוֹתֶ֖ךָ |
mim·miṣ·wō·ṯe·ḵā |
from Your commands |
H4687 |
Noun |
וּמִמִּשְׁפָּטֶֽיךָ |
ū·mim·miš·pā·ṭe·ḵā |
and from your judgments |
H4941 |
Noun |
(Daniel 9:8) |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
O Lord |
H3068 |
Noun |
לָ֚נוּ |
lā·nū |
to |
H |
Prep |
בֹּ֣שֶׁת |
bō·šeṯ |
[belongeth] to us confusion |
H1322 |
Noun |
הַפָּנִ֔ים |
hap·pā·nîm |
of face |
H6440 |
Noun |
לִמְלָכֵ֥ינוּ |
lim·lā·ḵê·nū |
to our kings |
H4428 |
Noun |
לְשָׂרֵ֖ינוּ |
lə·śā·rê·nū |
to our princes |
H8269 |
Noun |
וְלַאֲבֹתֵ֑ינוּ |
wə·la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
and to our fathers |
H1 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
חָטָ֖אנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
we have sinned |
H2398 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Daniel 9:11) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
עָֽבְרוּ֙ |
‘ā·ḇə·rū |
have transgressed |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תּ֣וֹרָתֶ֔ךָ |
tō·w·rā·ṯe·ḵā |
your law |
H8451 |
Noun |
וְס֕וֹר |
wə·sō·wr |
that even by departing |
H5493 |
Verb |
לְבִלְתִּ֖י |
lə·ḇil·tî |
they might not |
H1115 |
Subst |
שְׁמ֣וֹעַ |
šə·mō·w·a‘ |
do obey |
H8085 |
Verb |
בְּקֹלֶ֑ךָ |
bə·qō·le·ḵā |
your voice |
H6963 |
Noun |
וַתִּתַּ֨ךְ |
wat·tit·taḵ |
and is poured |
H5413 |
Verb |
עָלֵ֜ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
הָאָלָ֣ה |
hā·’ā·lāh |
therefore the curse us |
H423 |
Noun |
וְהַשְּׁבֻעָ֗ה |
wə·haš·šə·ḇu·‘āh |
that the oath |
H7621 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
כְּתוּבָה֙ |
kə·ṯū·ḇāh |
[is] written |
H3789 |
Verb |
בְּתוֹרַת֙ |
bə·ṯō·w·raṯ |
in the law |
H8451 |
Noun |
מֹשֶׁ֣ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
עֶֽבֶד־ |
‘e·ḇeḏ- |
the servant |
H5650 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
חָטָ֖אנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
we have sinned |
H2398 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
(Daniel 9:15) |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
O Lord |
H136 |
Noun |
אֱלֹהֵ֗ינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הוֹצֵ֨אתָ |
hō·w·ṣê·ṯā |
forth |
H3318 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַמְּךָ֜ |
‘am·mə·ḵā |
your people |
H5971 |
Noun |
מֵאֶ֤רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
בְּיָ֣ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָ֔ה |
ḥă·zā·qāh |
with a mighty |
H2389 |
Adj |
וַתַּֽעַשׂ־ |
wat·ta·‘aś- |
and have gotten |
H6213 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
שֵׁ֖ם |
šêm |
renown |
H8034 |
Noun |
כַּיּ֣וֹם |
kay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
as at this |
H2088 |
Pro |
חָטָ֖אנוּ |
ḥā·ṭā·nū |
we have sinned |
H2398 |
Verb |
רָשָֽׁעְנוּ |
rā·šā·‘ə·nū |
we have done wickedly |
H7561 |
Verb |