| תִשְׂנָ֥א |
|
ṯiś·nā
|
| hate |
|
H8130
|
| Verb |
| אָחִ֖יךָ |
|
’ā·ḥî·ḵā
|
| your brother |
|
H251
|
| Noun |
| בִּלְבָבֶ֑ךָ |
|
bil·ḇā·ḇe·ḵā
|
| in your heart |
|
H3824
|
| Noun |
| הוֹכֵ֤חַ |
|
hō·w·ḵê·aḥ
|
| you shall surely |
|
H3198
|
| Verb |
| תּוֹכִ֙יחַ֙ |
|
tō·w·ḵî·aḥ
|
| reprove |
|
H3198
|
| Verb |
| עֲמִיתֶ֔ךָ |
|
‘ă·mî·ṯe·ḵā
|
| your neighbor |
|
H5997
|
| Noun |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| תִשָּׂ֥א |
|
ṯiś·śā
|
| allow |
|
H5375
|
| Verb |
| עָלָ֖יו |
|
‘ā·lāw
|
| because of him |
|
H5921
|
| Prep |
| חֵֽטְא |
|
ḥêṭ.
|
| sin |
|
H2399
|
| Noun |
| וְאִ֗ישׁ |
|
wə·’îš
|
| And a man |
|
H376
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| if |
|
H834
|
| Prt |
| יִשְׁכַּב֙ |
|
yiš·kaḇ
|
| shall lie |
|
H7901
|
| Verb |
| דֹּ֣דָת֔וֹ |
|
dō·ḏā·ṯōw
|
| his uncl s wife |
|
H1733
|
| Noun |
| עֶרְוַ֥ת |
|
‘er·waṯ
|
| the nakedness |
|
H6172
|
| Noun |
| דֹּד֖וֹ |
|
dō·ḏōw
|
| of his uncle |
|
H1730
|
| Noun |
| גִּלָּ֑ה |
|
gil·lāh
|
| he has uncovered |
|
H1540
|
| Verb |
| חֶטְאָ֥ם |
|
ḥeṭ·’ām
|
| their sin |
|
H2399
|
| Noun |
| יִשָּׂ֖אוּ |
|
yiś·śā·’ū
|
| they shall bear |
|
H5375
|
| Verb |
| עֲרִירִ֥ים |
|
‘ă·rî·rîm
|
| childless |
|
H6185
|
| Adj |
| יָמֻֽתוּ |
|
yā·mu·ṯū
|
| they shall die |
|
H4191
|
| Verb |
| וְשָׁמְר֣וּ |
|
wə·šā·mə·rū
|
| and They shall keep |
|
H8104
|
| Verb |
| מִשְׁמַרְתִּ֗י |
|
miš·mar·tî
|
| my judgment |
|
H4931
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| lest |
|
H3808
|
| Adv |
| יִשְׂא֤וּ |
|
yiś·’ū
|
| they bear |
|
H5375
|
| Verb |
| עָלָיו֙ |
|
‘ā·lāw
|
| for it |
|
H5921
|
| Prep |
| חֵ֔טְא |
|
ḥêṭ,
|
| sin |
|
H2399
|
| Noun |
| וּמֵ֥תוּ |
|
ū·mê·ṯū
|
| and die |
|
H4191
|
| Verb |
| יְחַלְּלֻ֑הוּ |
|
yə·ḥal·lə·lu·hū
|
| they profane it |
|
H2490
|
| Verb |
| אֲנִ֥י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מְקַדְּשָֽׁם |
|
mə·qad·də·šām
|
| who sanctifies |
|
H6942
|
| Verb |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| to the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| תְּדַבֵּ֣ר |
|
tə·ḏab·bêr
|
| you shall speak |
|
H1696
|
| Verb |
| לֵאמֹ֑ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| יְקַלֵּ֥ל |
|
yə·qal·lêl
|
| he curses |
|
H7043
|
| Verb |
| אֱלֹהָ֖יו |
|
’ĕ·lō·hāw
|
| his God |
|
H430
|
| Noun |
| וְנָשָׂ֥א |
|
wə·nā·śā
|
| then shall bear |
|
H5375
|
| Verb |
| חֶטְאֽוֹ |
|
ḥeṭ·’ōw.
|
| his sin |
|
H2399
|
| Noun |