(Numbers 9:13) |
וְהָאִישׁ֩ |
wə·hā·’îš |
But the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who |
H834 |
Prt |
ה֨וּא |
hū |
himself |
H1931 |
Pro |
טָה֜וֹר |
ṭā·hō·wr |
[is] clean |
H2889 |
Adj |
וּבְדֶ֣רֶךְ |
ū·ḇə·ḏe·reḵ |
and on a journey |
H1870 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֗ה |
hā·yāh |
is |
H1961 |
Verb |
וְחָדַל֙ |
wə·ḥā·ḏal |
and declines |
H2308 |
Verb |
לַעֲשׂ֣וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to observe |
H6213 |
Verb |
הַפֶּ֔סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
וְנִכְרְתָ֛ה |
wə·niḵ·rə·ṯāh |
then shall be cut off |
H3772 |
Verb |
הַנֶּ֥פֶשׁ |
han·ne·p̄eš |
soul |
H5315 |
Noun |
הַהִ֖וא |
ha·hi·w |
that |
H1931 |
Pro |
מֵֽעַמֶּ֑יהָ |
mê·‘am·me·hā |
from his people |
H5971 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
קָרְבַּ֣ן |
qā·rə·ban |
the offering |
H7133 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִקְרִיב֙ |
hiq·rîḇ |
he brought |
H7126 |
Verb |
בְּמֹ֣עֲד֔וֹ |
bə·mō·‘ă·ḏōw |
at its appointed |
H4150 |
Noun |
חֶטְא֥וֹ |
ḥeṭ·’ōw |
his sin |
H2399 |
Noun |
יִשָּׂ֖א |
yiś·śā |
shall bear |
H5375 |
Verb |
הָאִ֥ישׁ |
hā·’îš |
that man |
H376 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
he |
H1931 |
Pro |
(Numbers 18:22) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
Neither |
H3808 |
Adv |
יִקְרְב֥וּ |
yiq·rə·ḇū |
come near |
H7126 |
Verb |
ע֛וֹד |
‘ō·wḏ |
from now on |
H5750 |
Subst |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
must the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
come near |
H413 |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
לָשֵׂ֥את |
lā·śêṯ |
lest they bear |
H5375 |
Verb |
חֵ֖טְא |
ḥêṭ |
sin |
H2399 |
Noun |
לָמֽוּת |
lā·mūṯ |
die |
H4191 |
Verb |
(Numbers 18:32) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
And no |
H3808 |
Adv |
תִשְׂא֤וּ |
ṯiś·’ū |
you shall bear |
H5375 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
by reason of |
H5921 |
Prep |
חֵ֔טְא |
ḥêṭ, |
sin |
H2399 |
Noun |
בַּהֲרִֽימְכֶ֥ם |
ba·hă·rî·mə·ḵem |
of it when you have offered |
H7311 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חֶלְבּ֖וֹ |
ḥel·bōw |
from it the best |
H2459 |
Noun |
מִמֶּ֑נּוּ |
mim·men·nū |
of |
H4480 |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
קָדְשֵׁ֧י |
qā·ḏə·šê |
holy |
H6918 |
Adj |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
תְחַלְּל֖וּ |
ṯə·ḥal·lə·lū |
shall you pollute |
H2490 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
that lest |
H3808 |
Adv |
תָמֽוּתוּ |
ṯā·mū·ṯū |
you die |
H4191 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 27:3) |
אָבִינוּ֮ |
’ā·ḇî·nū |
Our father |
H1 |
Noun |
מֵ֣ת |
mêṯ |
died |
H4191 |
Verb |
בַּמִּדְבָּר֒ |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
וְה֨וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֜ה |
hā·yāh |
do was |
H1961 |
Verb |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in |
H8432 |
Noun |
הָעֵדָ֗ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the company |
H5712 |
Noun |
הַנּוֹעָדִ֛ים |
han·nō·w·‘ā·ḏîm |
of those who gathered themselves together |
H3259 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּעֲדַת־ |
ba·‘ă·ḏaṯ- |
in the company |
H5712 |
Noun |
קֹ֑רַח |
qō·raḥ |
of Korah |
H7141 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
בְחֶטְא֣וֹ |
ḇə·ḥeṭ·’ōw |
in his own sin |
H2399 |
Noun |
מֵ֔ת |
mêṯ |
died |
H4191 |
Verb |
וּבָנִ֖ים |
ū·ḇā·nîm |
and sons |
H1121 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָ֥יוּ |
hā·yū |
do had |
H1961 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |