(Genesis 4:7) |
הֲל֤וֹא |
hă·lō·w |
shall you not |
H3808 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
תֵּיטִיב֙ |
tê·ṭîḇ |
you do well |
H3190 |
Verb |
שְׂאֵ֔ת |
śə·’êṯ |
be accepted |
H7613 |
Noun |
וְאִם֙ |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תֵיטִ֔יב |
ṯê·ṭîḇ |
you do well |
H3190 |
Verb |
לַפֶּ֖תַח |
lap·pe·ṯaḥ |
at the door |
H6607 |
Noun |
חַטָּ֣את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
sin |
H2403 |
Noun |
רֹבֵ֑ץ |
rō·ḇêṣ |
lies |
H7257 |
Verb |
וְאֵלֶ֙יךָ֙ |
wə·’ê·le·ḵā |
But unto |
H413 |
Prep |
תְּשׁ֣וּקָת֔וֹ |
tə·šū·qā·ṯōw |
its desire |
H8669 |
Noun |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
תִּמְשָׁל־ |
tim·šāl- |
must rule |
H4910 |
Verb |
בּֽוֹ |
bōw |
over |
H |
Prep |
(Genesis 18:20) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
זַעֲקַ֛ת |
za·‘ă·qaṯ |
the outcry |
H2201 |
Noun |
סְדֹ֥ם |
sə·ḏōm |
against Sodom |
H5467 |
Noun |
וַעֲמֹרָ֖ה |
wa·‘ă·mō·rāh |
and Gomorrah |
H6017 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
therefore |
H3588 |
Conj |
רָ֑בָּה |
rāb·bāh |
is great |
H7227 |
Adj |
וְחַ֨טָּאתָ֔ם |
wə·ḥaṭ·ṭā·ṯām, |
and their sin |
H2403 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
indeed |
H3588 |
Conj |
כָבְדָ֖ה |
ḵā·ḇə·ḏāh |
is grievous |
H3513 |
Verb |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
(Genesis 31:36) |
וַיִּ֥חַר |
way·yi·ḥar |
And was angry |
H2734 |
Verb |
לְיַעֲקֹ֖ב |
lə·ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וַיָּ֣רֶב |
way·yā·reḇ |
and quarreled |
H7378 |
Verb |
בְּלָבָ֑ן |
bə·lā·ḇān |
with Laban |
H3837 |
Noun |
וַיַּ֤עַן |
way·ya·‘an |
and answered |
H6030 |
Verb |
יַעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לְלָבָ֔ן |
lə·lā·ḇān |
to Laban |
H3837 |
Noun |
מַה־ |
mah- |
What [is] |
H4100 |
Pro |
פִּשְׁעִי֙ |
piš·‘î |
my trespass |
H6588 |
Noun |
מַ֣ה |
mah |
What [is] |
H4100 |
Pro |
חַטָּאתִ֔י |
ḥaṭ·ṭā·ṯî, |
my sin |
H2403 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
דָלַ֖קְתָּ |
ḏā·laq·tā |
you have so hotly pursued |
H1814 |
Verb |
אַחֲרָֽי |
’a·ḥă·rāy |
after me |
H310 |
Adv |
(Genesis 50:17) |
כֹּֽה־ |
kōh- |
So |
H3541 |
Adv |
תֹאמְר֣וּ |
ṯō·mə·rū |
shall you say |
H559 |
Verb |
לְיוֹסֵ֗ף |
lə·yō·w·sêp̄ |
to Joseph |
H3130 |
Noun |
אָ֣נָּ֡א |
’ān·nā |
I pray |
H577 |
Inj |
שָׂ֣א |
śā |
Forgive |
H5375 |
Verb |
נָ֠א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
פֶּ֣שַׁע |
pe·ša‘ |
the trespass |
H6588 |
Noun |
אַחֶ֤יךָ |
’a·ḥe·ḵā |
of your brothers |
H251 |
Noun |
וְחַטָּאתָם֙ |
wə·ḥaṭ·ṭā·ṯām |
and their sin |
H2403 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
רָעָ֣ה |
rā·‘āh |
the evil |
H7451 |
Adj |
גְמָל֔וּךָ |
ḡə·mā·lū·ḵā |
for they did |
H1580 |
Verb |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
שָׂ֣א |
śā |
forgive |
H5375 |
Verb |
נָ֔א |
nā |
we pray you |
H4994 |
Inj |
לְפֶ֥שַׁע |
lə·p̄e·ša‘ |
the trespass |
H6588 |
Noun |
עַבְדֵ֖י |
‘aḇ·ḏê |
of the servants |
H5650 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
of the God |
H430 |
Noun |
אָבִ֑יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
וַיֵּ֥בְךְּ |
way·yê·ḇək |
And wept |
H1058 |
Verb |
יוֹסֵ֖ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
בְּדַבְּרָ֥ם |
bə·ḏab·bə·rām |
when they spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלָֽיו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |