(Ezekiel 3:20) |
וּבְשׁ֨וּב |
ū·ḇə·šūḇ |
[man] does turn |
H7725 |
Verb |
צַדִּ֤יק |
ṣad·dîq |
when a righteous |
H6662 |
Adj |
מִצִּדְקוֹ֙ |
miṣ·ṣiḏ·qōw |
from his righteousness |
H6664 |
Noun |
וְעָ֣שָׂה |
wə·‘ā·śāh |
and commit |
H6213 |
Verb |
עָ֔וֶל |
‘ā·wel |
iniquity |
H5766 |
Noun |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
and I lay |
H5414 |
Verb |
מִכְשׁ֛וֹל |
miḵ·šō·wl |
a stumbling block |
H4383 |
Noun |
לְפָנָ֖יו |
lə·p̄ā·nāw |
before him |
H6440 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יָמ֑וּת |
yā·mūṯ |
shall die |
H4191 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
הִזְהַרְתּוֹ֙ |
hiz·har·tōw |
do given him warning |
H2094 |
Verb |
בְּחַטָּאת֣וֹ |
bə·ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
in his sin |
H2403 |
Noun |
יָמ֔וּת |
yā·mūṯ |
he shall die |
H4191 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
תִזָּכַ֗רְןָ |
ṯiz·zā·ḵar·nā |
do be remembered |
H2142 |
Verb |
צִדְקֹתָו֙ |
ṣiḏ·qō·ṯāw |
his righteousness |
H6666 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh |
he has done |
H6213 |
Verb |
וְדָמ֖וֹ |
wə·ḏā·mōw |
but his blood |
H1818 |
Noun |
מִיָּדְךָ֥ |
mî·yā·ḏə·ḵā |
at your hand |
H3027 |
Noun |
אֲבַקֵּֽשׁ |
’ă·ḇaq·qêš |
will I require |
H1245 |
Verb |
(Ezekiel 16:51) |
וְשֹׁ֣מְר֔וֹן |
wə·šō·mə·rō·wn |
and has Samaria |
H8111 |
Noun |
כַּחֲצִ֥י |
ka·ḥă·ṣî |
half |
H2677 |
Noun |
חַטֹּאתַ֖יִךְ |
ḥaṭ·ṭō·ṯa·yiḵ |
of your sins |
H2403 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
Neither |
H3808 |
Adv |
חָטָ֑אָה |
ḥā·ṭā·’āh |
committed |
H2398 |
Verb |
וַתַּרְבִּ֤י |
wat·tar·bî |
but you have multiplied |
H7235 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תּוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙ |
tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵ |
your abominations |
H8441 |
Noun |
מֵהֵ֔נָּה |
mê·hên·nāh |
more than they |
H2007 |
Pro |
וַתְּצַדְּקִי֙ |
wat·tə·ṣad·də·qî |
and have justified |
H6663 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
[אֲחֹותֵךְ |
[’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֲחֹותַ֔יִךְ |
(’ă·ḥō·w·ṯa·yiḵ |
your sisters |
H269 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבוֹתַ֖יִךְ |
tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵ |
your abominations |
H8441 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
[עָשִׂיתי |
[‘ā·śî·ṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
you |
H |
(עָשִֽׂית |
(‘ā·śîṯ |
have done |
H6213 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
(Ezekiel 16:52) |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
אַ֣תְּ ׀ |
’at |
you |
H859 |
Pro |
שְׂאִ֣י |
śə·’î |
bear |
H5375 |
Verb |
כְלִמָּתֵ֗ךְ |
ḵə·lim·mā·ṯêḵ |
your own shame |
H3639 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
פִּלַּלְתְּ֙ |
pil·lalt |
have judged |
H6419 |
Verb |
לַֽאֲחוֹתֵ֔ךְ |
la·’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
for your sisters |
H269 |
Noun |
בְּחַטֹּאתַ֛יִךְ |
bə·ḥaṭ·ṭō·ṯa·yiḵ |
for your sins |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הִתְעַ֥בְתְּ |
hiṯ·‘aḇt |
you have committed more abominable |
H8581 |
Verb |
מֵהֵ֖ן |
mê·hên |
than they |
H2004 |
Pro |
תִּצְדַּ֣קְנָה |
tiṣ·daq·nāh |
they are more righteous |
H6663 |
Verb |
מִמֵּ֑ךְ |
mim·mêḵ |
than |
H4480 |
Prep |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
אַ֥תְּ |
’at |
be you confounded |
H859 |
Pro |
בּ֙וֹשִׁי֙ |
bō·wō·šî |
.. .. .. |
H954 |
Verb |
וּשְׂאִ֣י |
ū·śə·’î |
and bear |
H5375 |
Verb |
כְלִמָּתֵ֔ךְ |
ḵə·lim·mā·ṯêḵ |
your shame |
H3639 |
Noun |
בְּצַדֶּקְתֵּ֖ךְ |
bə·ṣad·deq·têḵ |
in that you made |
H6663 |
Verb |
אַחְיוֹתֵֽךְ |
’aḥ·yō·w·ṯêḵ |
your sisters |
H269 |
Noun |
(Ezekiel 18:14) |
וְהִנֵּה֙ |
wə·hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
הוֹלִ֣יד |
hō·w·lîḏ |
[if] he father |
H3205 |
Verb |
בֵּ֔ן |
bên |
a son |
H1121 |
Noun |
וַיַּ֕רְא |
way·yar |
that sees |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חַטֹּ֥את |
ḥaṭ·ṭōṯ |
sins |
H2403 |
Noun |
אָבִ֖יו |
’ā·ḇîw |
of his father |
H1 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֑ה |
‘ā·śāh |
he has done |
H6213 |
Verb |
וַיִּרְאֶ֕ה |
way·yir·’eh |
and considers |
H7200 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יַעֲשֶׂ֖ה |
ya·‘ă·śeh |
do does |
H6213 |
Verb |
כָּהֵֽן |
kā·hên |
not such like |
H2004 |
Pro |
(Ezekiel 18:21) |
וְהָרָשָׁ֗ע |
wə·hā·rā·šā‘ |
and the wicked |
H7563 |
Adj |
כִּ֤י |
kî |
if |
H3588 |
Conj |
יָשׁוּב֙ |
yā·šūḇ |
will turn |
H7725 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
[חַטָּאתֹו |
[ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(חַטֹּאתָיו֙ |
(ḥaṭ·ṭō·ṯāw |
his sins |
H2403 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh |
he has committed |
H6213 |
Verb |
וְשָׁמַר֙ |
wə·šā·mar |
and keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
חֻקּוֹתַ֔י |
ḥu·qō·w·ṯay |
My statutes |
H2708 |
Noun |
וְעָשָׂ֥ה |
wə·‘ā·śāh |
that do |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּ֖ט |
miš·pāṭ |
which is lawful |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָ֑ה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and right |
H6666 |
Noun |
חָיֹ֥ה |
ḥā·yōh |
he shall surely |
H2421 |
Verb |
יִחְיֶ֖ה |
yiḥ·yeh |
live |
H2421 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָמֽוּת |
yā·mūṯ |
do die |
H4191 |
Verb |
(Ezekiel 18:24) |
וּבְשׁ֨וּב |
ū·ḇə·šūḇ |
But turns away |
H7725 |
Verb |
צַדִּ֤יק |
ṣad·dîq |
when the righteous |
H6662 |
Adj |
מִצִּדְקָתוֹ֙ |
miṣ·ṣiḏ·qā·ṯōw |
from his righteousness |
H6666 |
Noun |
וְעָ֣שָׂה |
wə·‘ā·śāh |
and commits |
H6213 |
Verb |
עָ֔וֶל |
‘ā·wel |
iniquity |
H5766 |
Noun |
כְּכֹ֨ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
הַתּוֹעֵב֜וֹת |
hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
the abominations |
H8441 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֧ה |
‘ā·śāh |
does |
H6213 |
Verb |
הָרָשָׁ֛ע |
hā·rā·šā‘ |
the wicked |
H7563 |
Adj |
יַעֲשֶׂ֖ה |
ya·‘ă·śeh |
[man] does |
H6213 |
Verb |
וָחָ֑י |
wā·ḥāy |
and shall he live |
H2425 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
[צִדְקָתֹו |
[ṣiḏ·qā·ṯōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(צִדְקֹתָ֤יו |
(ṣiḏ·qō·ṯāw |
his righteousness |
H6666 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂה֙ |
‘ā·śāh |
he has done |
H6213 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִזָּכַ֔רְנָה |
ṯiz·zā·ḵar·nāh |
do be mentioned |
H2142 |
Verb |
בְּמַעֲל֧וֹ |
bə·ma·‘ă·lōw |
he has trespassed |
H4603 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
מָעַ֛ל |
mā·‘al |
for his treachery |
H4604 |
Noun |
וּבְחַטָּאת֥וֹ |
ū·ḇə·ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
that in his sin |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
חָטָ֖א |
ḥā·ṭā |
he has sinned |
H2398 |
Verb |
בָּ֥ם |
bām |
in them |
H |
Prep |
יָמֽוּת |
yā·mūṯ |
shall he die |
H4191 |
Verb |
(Ezekiel 21:24) |
לָכֵ֗ן |
lā·ḵên |
Therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֮ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֒ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
יַ֗עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
הַזְכַּרְכֶם֙ |
haz·kar·ḵem |
to be remembered |
H2142 |
Verb |
עֲוֹ֣נְכֶ֔ם |
‘ă·wō·nə·ḵem |
you have made your iniquity |
H5771 |
Noun |
בְּהִגָּל֣וֹת |
bə·hig·gā·lō·wṯ |
are discovered |
H1540 |
Verb |
פִּשְׁעֵיכֶ֗ם |
piš·‘ê·ḵem |
in that your transgressions |
H6588 |
Noun |
לְהֵֽרָאוֹת֙ |
lə·hê·rā·’ō·wṯ |
do appear |
H7200 |
Verb |
חַטֹּ֣אותֵיכֶ֔ם |
ḥaṭ·ṭō·w·ṯê·ḵem, |
your sins |
H2403 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
so that in all |
H3605 |
Noun |
עֲלִילֽוֹתֵיכֶ֑ם |
‘ă·lî·lō·w·ṯê·ḵem |
your doings |
H5949 |
Noun |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
הִזָּ֣כֶרְכֶ֔ם |
hiz·zā·ḵer·ḵem |
[I say] that you have come to remembrance |
H2142 |
Verb |
בַּכַּ֖ף |
bak·kap̄ |
with the hand |
H3709 |
Noun |
תִּתָּפֵֽשׂוּ |
tit·tā·p̄ê·śū |
you shall be taken |
H8610 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 33:10) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
O you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֗ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אֱמֹר֙ |
’ĕ·mōr |
speak |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כֵּ֤ן |
kên |
Thus |
H3651 |
Adj |
אֲמַרְתֶּם֙ |
’ă·mar·tem |
you speak |
H559 |
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
פְשָׁעֵ֥ינוּ |
p̄ə·šā·‘ê·nū |
our transgressions |
H6588 |
Noun |
וְחַטֹּאתֵ֖ינוּ |
wə·ḥaṭ·ṭō·ṯê·nū |
and our sins |
H2403 |
Noun |
עָלֵ֑ינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
וּבָ֛ם |
ū·ḇām |
us |
H |
אֲנַ֥חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
and we [are] |
H587 |
Pro |
נְמַקִּ֖ים |
nə·maq·qîm |
pine away |
H4743 |
Verb |
וְאֵ֥יךְ |
wə·’êḵ |
how |
H349 |
Adv |
נִֽחְיֶֽה |
niḥ·yeh |
should we then live |
H2421 |
Verb |
(Ezekiel 33:14) |
וּבְאָמְרִ֥י |
ū·ḇə·’ā·mə·rî |
when I say |
H559 |
Verb |
לָֽרָשָׁ֖ע |
lā·rā·šā‘ |
to the wicked |
H7563 |
Adj |
מ֣וֹת |
mō·wṯ |
you shall surely |
H4191 |
Verb |
תָּמ֑וּת |
tā·mūṯ |
die |
H4191 |
Verb |
וְשָׁב֙ |
wə·šāḇ |
and if he turn |
H7725 |
Verb |
מֵֽחַטָּאת֔וֹ |
mê·ḥaṭ·ṭā·ṯōw, |
from his sin |
H2403 |
Noun |
וְעָשָׂ֥ה |
wə·‘ā·śāh |
that do |
H6213 |
Verb |
מִשְׁפָּ֖ט |
miš·pāṭ |
which is lawful |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָֽה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and right |
H6666 |
Noun |
(Ezekiel 33:16) |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
[חַטָּאתֹו |
[ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(חַטֹּאתָיו֙ |
(ḥaṭ·ṭō·ṯāw |
of his sins |
H2403 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
חָטָ֔א |
ḥā·ṭā |
he has committed |
H2398 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִזָּכַ֖רְנָה |
ṯiz·zā·ḵar·nāh |
shall be mentioned |
H2142 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מִשְׁפָּ֧ט |
miš·pāṭ |
that which is lawful |
H4941 |
Noun |
וּצְדָקָ֛ה |
ū·ṣə·ḏā·qāh |
and right |
H6666 |
Noun |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he has done |
H6213 |
Verb |
חָי֥וֹ |
ḥā·yōw |
he shall surely |
H2421 |
Verb |
יִֽחְיֶֽה |
yiḥ·yeh |
live |
H2421 |
Verb |
(Ezekiel 40:39) |
וּבְאֻלָ֣ם |
ū·ḇə·’u·lām |
and in the porch |
H197 |
Noun |
הַשַּׁ֗עַר |
haš·ša·‘ar |
of the gate [were] |
H8179 |
Noun |
שְׁנַ֤יִם |
šə·na·yim |
two |
H8147 |
Noun |
שֻׁלְחָנוֹת֙ |
šul·ḥā·nō·wṯ |
tablets |
H7979 |
Noun |
מִפּ֔וֹ |
mip·pōw |
on each |
H6311 |
Adv |
וּשְׁנַ֥יִם |
ū·šə·na·yim |
and two |
H8147 |
Noun |
שֻׁלְחָנ֖וֹת |
šul·ḥā·nō·wṯ |
tablets |
H7979 |
Noun |
מִפֹּ֑ה |
mip·pōh |
on that side |
H6311 |
Adv |
לִשְׁח֤וֹט |
liš·ḥō·wṭ |
on that to slaughter |
H7819 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
thereon |
H413 |
Prep |
הָעוֹלָ֔ה |
hā·‘ō·w·lāh |
the burnt offering |
H5930 |
Noun |
וְהַחַטָּ֖את |
wə·ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
and the sin offering |
H2403 |
Noun |
וְהָאָשָֽׁם |
wə·hā·’ā·šām |
and the guilt offering |
H817 |
Noun |
(Ezekiel 42:13) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
he unto |
H413 |
Prep |
לִֽשְׁכ֨וֹת |
liš·ḵō·wṯ |
chambers me |
H3957 |
Noun |
הַצָּפ֜וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
The north |
H6828 |
Noun |
לִֽשְׁכ֣וֹת |
liš·ḵō·wṯ |
chambers |
H3957 |
Noun |
הַדָּרוֹם֮ |
had·dā·rō·wm |
the south |
H1864 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַגִּזְרָה֒ |
hag·giz·rāh |
the separate place |
H1508 |
Noun |
הֵ֣נָּה ׀ |
hên·nāh |
they |
H2007 |
Pro |
לִֽשְׁכ֣וֹת |
liš·ḵō·wṯ |
chambers [are] |
H3957 |
Noun |
הַקֹּ֗דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
יֹאכְלוּ־ |
yō·ḵə·lū- |
shall eat |
H398 |
Verb |
שָׁ֧ם |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
הַכֹּהֲנִ֛ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
קְרוֹבִ֥ים |
qə·rō·w·ḇîm |
approach |
H7138 |
Adj |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
קָדְשֵׁ֣י |
qā·ḏə·šê |
the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֑ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
holy things |
H6944 |
Noun |
שָׁ֞ם |
šām |
There |
H8033 |
Adv |
יַנִּ֣יחוּ ׀ |
yan·nî·ḥū |
there shall they lay |
H3240 |
Verb |
קָדְשֵׁ֣י |
qā·ḏə·šê |
the most |
H6944 |
Noun |
הַקֳּדָשִׁ֗ים |
haq·qo·ḏā·šîm |
holy things |
H6944 |
Noun |
וְהַמִּנְחָה֙ |
wə·ham·min·ḥāh |
and the grain offering |
H4503 |
Noun |
וְהַחַטָּ֣את |
wə·ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
and the sin offering |
H2403 |
Noun |
וְהָאָשָׁ֔ם |
wə·hā·’ā·šām |
and the guilt offering |
H817 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הַמָּק֖וֹם |
ham·mā·qō·wm |
the place |
H4725 |
Noun |
קָדֹֽשׁ |
qā·ḏōš |
[is] holy |
H6918 |
Adj |
(Ezekiel 43:19) |
וְנָתַתָּ֣ה |
wə·nā·ṯat·tāh |
And you shall give |
H5414 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַכֹּהֲנִ֣ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
הַלְוִיִּ֡ם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֵם֩ |
hêm |
are from |
H1992 |
Pro |
מִזֶּ֨רַע |
miz·ze·ra‘ |
be of the offspring |
H2233 |
Noun |
צָד֜וֹק |
ṣā·ḏō·wq |
of Zadok |
H6659 |
Noun |
הַקְּרֹבִ֣ים |
haq·qə·rō·ḇîm |
that approach |
H7138 |
Adj |
אֵלַ֗י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
נְאֻ֛ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֖ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
לְשָֽׁרְתֵ֑נִי |
lə·šā·rə·ṯê·nî |
to Me to minister |
H8334 |
Verb |
פַּ֥ר |
par |
bull |
H6499 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
a son |
H1121 |
Noun |
בָּקָ֖ר |
bā·qār |
of a head of cattle |
H1241 |
Noun |
לְחַטָּֽאת |
lə·ḥaṭ·ṭāṯ. |
for a sin offering |
H2403 |
Noun |
(Ezekiel 43:21) |
וְלָ֣קַחְתָּ֔ |
wə·lā·qaḥ·tā |
and you shall take |
H3947 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
הַפָּ֣ר |
hap·pār |
the bull |
H6499 |
Noun |
הַֽחַטָּ֑את |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ; |
also of the sin offering |
H2403 |
Noun |
וּשְׂרָפוֹ֙ |
ū·śə·rā·p̄ōw |
and he shall burn |
H8313 |
Verb |
בְּמִפְקַ֣ד |
bə·mip̄·qaḏ |
in the appointed |
H4662 |
Noun |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
מִח֖וּץ |
mi·ḥūṣ |
outside |
H2351 |
Noun |
לַמִּקְדָּֽשׁ |
lam·miq·dāš |
the sanctuary |
H4720 |
Noun |
(Ezekiel 43:22) |
וּבַיּוֹם֙ |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֔י |
haš·šê·nî |
second |
H8145 |
Noun |
תַּקְרִ֛יב |
taq·rîḇ |
you shall offer |
H7126 |
Verb |
שְׂעִיר־ |
śə·‘îr- |
a young goat |
H8163 |
Adj |
עִזִּ֥ים |
‘iz·zîm |
of the goats |
H5795 |
Noun |
תָּמִ֖ים |
tā·mîm |
without blemish |
H8549 |
Adj |
לְחַטָּ֑את |
lə·ḥaṭ·ṭāṯ; |
for a sin offering |
H2403 |
Noun |
וְחִטְּאוּ֙ |
wə·ḥiṭ·ṭə·’ū |
and they shall cleanse |
H2398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּזְבֵּ֔חַ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
חִטְּא֖וּ |
ḥiṭ·ṭə·’ū |
they did cleanse [it] |
H2398 |
Verb |
בַּפָּֽר |
bap·pār |
with the bull |
H6499 |
Noun |
(Ezekiel 43:25) |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
Seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֔ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
תַּעֲשֶׂ֥ה |
ta·‘ă·śeh |
shall you prepare |
H6213 |
Verb |
שְׂעִיר־ |
śə·‘îr- |
a goat |
H8163 |
Adj |
חַטָּ֖את |
ḥaṭ·ṭāṯ |
[for] a sin offering |
H2403 |
Noun |
לַיּ֑וֹם |
lay·yō·wm |
every day |
H3117 |
Noun |
וּפַ֧ר |
ū·p̄ar |
and bull |
H6499 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
a son |
H1121 |
Noun |
בָּקָ֛ר |
bā·qār |
of a head of cattle |
H1241 |
Noun |
וְאַ֥יִל |
wə·’a·yil |
and a ram |
H352 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַצֹּ֖אן |
haṣ·ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
תְּמִימִ֥ים |
tə·mî·mîm |
without blemish |
H8549 |
Adj |
יַעֲשֽׂוּ |
ya·‘ă·śū |
they shall also prepare |
H6213 |
Verb |
(Ezekiel 44:27) |
וּבְיוֹם֩ |
ū·ḇə·yō·wm |
and in the day |
H3117 |
Noun |
בֹּא֨וֹ |
bō·’ōw |
he goes |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַקֹּ֜דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the sanctuary |
H6944 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הֶחָצֵ֤ר |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
הַפְּנִימִית֙ |
hap·pə·nî·mîṯ |
inner |
H6442 |
Adj |
לְשָׁרֵ֣ת |
lə·šā·rêṯ |
to minister |
H8334 |
Verb |
בַּקֹּ֔דֶשׁ |
baq·qō·ḏeš |
in the sanctuary |
H6944 |
Noun |
יַקְרִ֖יב |
yaq·rîḇ |
he shall offer |
H7126 |
Verb |
חַטָּאת֑וֹ |
ḥaṭ·ṭā·ṯōw; |
his sin offering |
H2403 |
Noun |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
(Ezekiel 44:29) |
הַמִּנְחָה֙ |
ham·min·ḥāh |
the grain offering |
H4503 |
Noun |
וְהַחַטָּ֣את |
wə·ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
and the sin offering |
H2403 |
Noun |
וְהָאָשָׁ֔ם |
wə·hā·’ā·šām |
and the guilt offering |
H817 |
Noun |
הֵ֖מָּה |
hêm·māh |
They |
H1992 |
Pro |
יֹֽאכְל֑וּם |
yō·ḵə·lūm |
shall eat |
H398 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and every |
H3605 |
Noun |
חֵ֥רֶם |
ḥê·rem |
dedicated thing |
H2764 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֖ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
לָהֶ֥ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
יִהְיֶֽה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
(Ezekiel 45:17) |
וְעַֽל־ |
wə·‘al- |
And part |
H5921 |
Prep |
הַנָּשִׂ֣יא |
han·nā·śî |
it shall be the princepart |
H5387 |
Noun |
יִהְיֶ֗ה |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
הָעוֹל֣וֹת |
hā·‘ō·w·lō·wṯ |
[to give] burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וְהַמִּנְחָה֮ |
wə·ham·min·ḥāh |
and food offerings |
H4503 |
Noun |
וְהַנֵּסֶךְ֒ |
wə·han·nê·seḵ |
and drink offerings |
H5262 |
Noun |
בַּחַגִּ֤ים |
ba·ḥag·gîm |
at the feasts |
H2282 |
Noun |
וּבֶחֳדָשִׁים֙ |
ū·ḇe·ḥo·ḏā·šîm |
and in the new moons |
H2320 |
Noun |
וּבַשַּׁבָּת֔וֹת |
ū·ḇaš·šab·bā·ṯō·wṯ |
and in the Sabbaths |
H7676 |
Noun |
בְּכָֽל־ |
bə·ḵāl |
at all |
H3605 |
Noun |
מוֹעֲדֵ֖י |
mō·w·‘ă·ḏê |
solemnities |
H4150 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הֽוּא־ |
hū- |
he |
H1931 |
Pro |
יַעֲשֶׂ֞ה |
ya·‘ă·śeh |
shall prepare |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחַטָּ֣את |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
the sin offering |
H2403 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּנְחָ֗ה |
ham·min·ḥāh |
the grain offering |
H4503 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָֽעוֹלָה֙ |
hā·‘ō·w·lāh |
the burnt offering |
H5930 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַשְּׁלָמִ֔ים |
haš·šə·lā·mîm |
the peace offerings |
H8002 |
Noun |
לְכַפֵּ֖ר |
lə·ḵap·pêr |
to make atonement |
H3722 |
Verb |
בְּעַ֥ד |
bə·‘aḏ |
for |
H1157 |
Prep |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 45:19) |
וְלָקַ֨ח |
wə·lā·qaḥ |
And shall take |
H3947 |
Verb |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
מִדַּ֣ם |
mid·dam |
of the blood |
H1818 |
Noun |
הַחַטָּ֗את |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ, |
of the sin offering |
H2403 |
Noun |
וְנָתַן֙ |
wə·nā·ṯan |
and put [it] |
H5414 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
מְזוּזַ֣ת |
mə·zū·zaṯ |
the posts |
H4201 |
Noun |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and on |
H413 |
Prep |
אַרְבַּ֛ע |
’ar·ba‘ |
the four |
H702 |
Noun |
פִּנּ֥וֹת |
pin·nō·wṯ |
corners |
H6438 |
Noun |
הָעֲזָרָ֖ה |
hā·‘ă·zā·rāh |
of the settle |
H5835 |
Noun |
לַמִּזְבֵּ֑חַ |
lam·miz·bê·aḥ |
of the altar |
H4196 |
Noun |
וְעַ֨ל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
מְזוּזַ֔ת |
mə·zū·zaṯ |
the posts |
H4201 |
Noun |
שַׁ֖עַר |
ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
הֶחָצֵ֥ר |
he·ḥā·ṣêr |
court |
H2691 |
Noun |
הַפְּנִימִֽית |
hap·pə·nî·mîṯ |
of the inner |
H6442 |
Adj |