| (Jeremiah 2:2) |
| הָלֹ֡ךְ |
| hā·lōḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְקָֽרָאתָ֩ |
| wə·qā·rā·ṯā |
| and cry |
| H7121 |
| Verb |
| בְאָזְנֵ֨י |
| ḇə·’ā·zə·nê |
| in the ears |
| H241 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֜ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| זָכַ֤רְתִּי |
| zā·ḵar·tî |
| I remember |
| H2142 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| חֶ֣סֶד |
| ḥe·seḏ |
| the covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| נְעוּרַ֔יִךְ |
| nə·‘ū·ra·yiḵ |
| of your youth |
| H5271 |
| Noun |
| אַהֲבַ֖ת |
| ’a·hă·ḇaṯ |
| the love |
| H160 |
| Noun |
| כְּלוּלֹתָ֑יִךְ |
| kə·lū·lō·ṯā·yiḵ |
| of your betrothals |
| H3623 |
| Noun |
| לֶכְתֵּ֤ךְ |
| leḵ·têḵ |
| when you went |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרַי֙ |
| ’a·ḥă·ray |
| after me |
| H310 |
| Adv |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| בְּאֶ֖רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in a land |
| H776 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זְרוּעָֽה |
| zə·rū·‘āh |
| do [that was] sown |
| H2232 |
| Verb |
| (Jeremiah 5:21) |
| שִׁמְעוּ־ |
| šim·‘ū- |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| Now |
| H4994 |
| Inj |
| זֹ֔את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| סָכָ֖ל |
| sā·ḵāl |
| O foolish |
| H5530 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and outside |
| H369 |
| Prt |
| לֵ֑ב |
| lêḇ |
| understanding |
| H3820 |
| Noun |
| עֵינַ֤יִם |
| ‘ê·na·yim |
| that have eyes |
| H5869 |
| Noun |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִרְא֔וּ |
| yir·’ū |
| do see |
| H7200 |
| Verb |
| אָזְנַ֥יִם |
| ’ā·zə·na·yim |
| that have ears |
| H241 |
| Noun |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁמָֽעוּ |
| yiš·mā·‘ū |
| do hear |
| H8085 |
| Verb |
| (Jeremiah 6:10) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| מִ֨י |
| mî |
| whom |
| H4310 |
| Pro |
| אֲדַבְּרָ֤ה |
| ’ă·ḏab·bə·rāh |
| shall I speak |
| H1696 |
| Verb |
| וְאָעִ֙ידָה֙ |
| wə·’ā·‘î·ḏāh |
| that give warning |
| H5749 |
| Verb |
| וְיִשְׁמָ֔עוּ |
| wə·yiš·mā·‘ū |
| they may hear |
| H8085 |
| Verb |
| הִנֵּה֙ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| עֲרֵלָ֣ה |
| ‘ă·rê·lāh |
| [is] uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| אָזְנָ֔ם |
| ’ā·zə·nām, |
| their ear |
| H241 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכְל֖וּ |
| yū·ḵə·lū |
| do .. .. .. |
| H3201 |
| Verb |
| לְהַקְשִׁ֑יב |
| lə·haq·šîḇ |
| Listen |
| H7181 |
| Verb |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְחֶרְפָּ֖ה |
| lə·ḥer·pāh |
| a reproach |
| H2781 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַחְפְּצוּ־ |
| yaḥ·pə·ṣū- |
| do delight |
| H2654 |
| Verb |
| בֽוֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 7:24) |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| But not |
| H3808 |
| Adv |
| שָֽׁמְעוּ֙ |
| šā·mə·‘ū |
| do they listened |
| H8085 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הִטּ֣וּ |
| hiṭ·ṭū |
| inclined |
| H5186 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָזְנָ֔ם |
| ’ā·zə·nām, |
| their ear |
| H241 |
| Noun |
| וַיֵּֽלְכוּ֙ |
| way·yê·lə·ḵū |
| but walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְּמֹ֣עֵצ֔וֹת |
| bə·mō·‘ê·ṣō·wṯ |
| in [their own] counsels |
| H4156 |
| Noun |
| בִּשְׁרִר֖וּת |
| biš·ri·rūṯ |
| in the imagination |
| H8307 |
| Noun |
| לִבָּ֣ם |
| lib·bām |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הָרָ֑ע |
| hā·rā‘ |
| of their evil |
| H7451 |
| Adj |
| וַיִּהְי֥וּ |
| way·yih·yū |
| and went |
| H1961 |
| Verb |
| לְאָח֖וֹר |
| lə·’ā·ḥō·wr |
| backward |
| H268 |
| Subst |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| לְפָנִֽים |
| lə·p̄ā·nîm |
| forward |
| H6440 |
| Noun |
| (Jeremiah 7:26) |
| וְל֤וֹא |
| wə·lō·w |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְעוּ֙ |
| šā·mə·‘ū |
| do Yet they listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הִטּ֖וּ |
| hiṭ·ṭū |
| inclined |
| H5186 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָזְנָ֑ם |
| ’ā·zə·nām; |
| their ear |
| H241 |
| Noun |
| וַיַּקְשׁוּ֙ |
| way·yaq·šū |
| but hardened |
| H7185 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָרְפָּ֔ם |
| ‘ā·rə·pām |
| their neck |
| H6203 |
| Noun |
| הֵרֵ֖עוּ |
| hê·rê·‘ū |
| they did worse |
| H7489 |
| Verb |
| מֵאֲבוֹתָֽם |
| mê·’ă·ḇō·w·ṯām |
| than their fathers |
| H1 |
| Noun |
| (Jeremiah 9:20) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Yet |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁמַ֤עְנָה |
| šə·ma‘·nāh |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| נָשִׁים֙ |
| nā·šîm |
| O you women |
| H802 |
| Noun |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְתִקַּ֥ח |
| wə·ṯiq·qaḥ |
| and receive |
| H3947 |
| Verb |
| אָזְנְכֶ֖ם |
| ’ā·zə·nə·ḵem |
| let your ear |
| H241 |
| Noun |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| פִּ֑יו |
| pîw |
| of his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וְלַמֵּ֤דְנָה |
| wə·lam·mê·ḏə·nāh |
| and teach |
| H3925 |
| Verb |
| בְנֽוֹתֵיכֶם֙ |
| ḇə·nō·w·ṯê·ḵem |
| your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| נֶ֔הִי |
| ne·hî |
| wailing |
| H5092 |
| Noun |
| וְאִשָּׁ֥ה |
| wə·’iš·šāh |
| and every one her |
| H802 |
| Noun |
| רְעוּתָ֖הּ |
| rə·‘ū·ṯāh |
| neighbor |
| H7468 |
| Noun |
| קִינָֽה |
| qî·nāh |
| lamentation |
| H7015 |
| Noun |
| (Jeremiah 11:8) |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָֽׁמְעוּ֙ |
| šā·mə·‘ū |
| do Yet they obeyed |
| H8085 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הִטּ֣וּ |
| hiṭ·ṭū |
| inclined |
| H5186 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָזְנָ֔ם |
| ’ā·zə·nām, |
| their ear |
| H241 |
| Noun |
| וַיֵּ֣לְכ֔וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| but walked |
| H1980 |
| Verb |
| אִ֕ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| בִּשְׁרִיר֖וּת |
| biš·rî·rūṯ |
| in the stubbornness |
| H8307 |
| Noun |
| לִבָּ֣ם |
| lib·bām |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הָרָ֑ע |
| hā·rā‘ |
| of their evil |
| H7451 |
| Adj |
| וָאָבִ֨יא |
| wā·’ā·ḇî |
| therefore I will bring |
| H935 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֜ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דִּבְרֵ֧י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַבְּרִית־ |
| hab·bə·rîṯ- |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הַזֹּ֛את |
| haz·zōṯ |
| of this |
| H2063 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֥יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| [them] to do |
| H6213 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| עָשֽׂוּ |
| ‘ā·śū |
| do they did |
| H6213 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 17:23) |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| But not |
| H3808 |
| Adv |
| שָֽׁמְע֔וּ |
| šā·mə·‘ū |
| do they obeyed |
| H8085 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| הִטּ֖וּ |
| hiṭ·ṭū |
| inclined |
| H5186 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָזְנָ֑ם |
| ’ā·zə·nām; |
| their ear |
| H241 |
| Noun |
| וַיַּקְשׁוּ֙ |
| way·yaq·šū |
| and stiff |
| H7185 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָרְפָּ֔ם |
| ‘ā·rə·pām |
| but made their neck |
| H6203 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֣י |
| lə·ḇil·tî |
| that they might not |
| H1115 |
| Subst |
| [שֹׁומֵעַ |
| [šō·w·mê·a‘ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שְׁמֹ֔ועַ |
| (šə·mō·w·a‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וּלְבִלְתִּ֖י |
| ū·lə·ḇil·tî |
| nor |
| H1115 |
| Subst |
| קַ֥חַת |
| qa·ḥaṯ |
| receive |
| H3947 |
| Verb |
| מוּסָֽר |
| mū·sār |
| instruction |
| H4148 |
| Noun |
| (Jeremiah 19:3) |
| וְאָֽמַרְתָּ֙ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| שִׁמְע֣וּ |
| šim·‘ū |
| Hear you |
| H8085 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| O kings |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֵ֖י |
| wə·yō·šə·ḇê |
| and inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרֽוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֩ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| I am about |
| H2005 |
| Adv |
| מֵבִ֤יא |
| mê·ḇî |
| I will bring |
| H935 |
| Verb |
| רָעָה֙ |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמָּק֣וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| the that |
| H834 |
| Prt |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| שֹׁמְעָ֖הּ |
| šō·mə·‘āh |
| hears |
| H8085 |
| Verb |
| תִּצַּ֥לְנָה |
| tiṣ·ṣal·nāh |
| shall tingle |
| H6750 |
| Verb |
| אָזְנָֽיו |
| ’ā·zə·nāw. |
| his ears |
| H241 |
| Noun |
| (Jeremiah 25:4) |
| וְשָׁלַח֩ |
| wə·šā·laḥ |
| And has sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲלֵיכֶ֜ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדָ֧יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| His servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַנְּבִאִ֛ים |
| han·nə·ḇi·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| הַשְׁכֵּ֥ם |
| haš·kêm |
| swelling early |
| H7925 |
| Verb |
| וְשָׁלֹ֖חַ |
| wə·šā·lō·aḥ |
| but sending |
| H7971 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| you have not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁמַעְתֶּ֑ם |
| šə·ma‘·tem |
| do [them] listened |
| H8085 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| הִטִּיתֶ֥ם |
| hiṭ·ṭî·ṯem |
| inclined |
| H5186 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָזְנְכֶ֖ם |
| ’ā·zə·nə·ḵem |
| your ear |
| H241 |
| Noun |
| לִשְׁמֹֽעַ |
| liš·mō·a‘ |
| to hear |
| H8085 |
| Verb |
| (Jeremiah 26:11) |
| וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then spoke |
| H559 |
| Verb |
| הַכֹּהֲנִ֤ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַנְּבִאִים֙ |
| wə·han·nə·ḇi·’îm |
| and the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַשָּׂרִ֔ים |
| haś·śā·rîm |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| מִשְׁפַּט־ |
| miš·paṭ- |
| [is] worthy |
| H4941 |
| Noun |
| מָ֙וֶת֙ |
| mā·weṯ |
| to die |
| H4194 |
| Noun |
| לָאִ֣ישׁ |
| lā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִבָּא֙ |
| nib·bā |
| he has prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| שְׁמַעְתֶּ֖ם |
| šə·ma‘·tem |
| you have heard |
| H8085 |
| Verb |
| בְּאָזְנֵיכֶֽם |
| bə·’ā·zə·nê·ḵem. |
| in your hearing |
| H241 |
| Noun |
| (Jeremiah 26:15) |
| אַ֣ךְ ׀ |
| ’aḵ |
| But |
| H389 |
| Adv |
| יָדֹ֣עַ |
| yā·ḏō·a‘ |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| תֵּדְע֗וּ |
| tê·ḏə·‘ū |
| you for certain |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| מְמִתִ֣ים |
| mə·mi·ṯîm |
| that if you put me to death |
| H4191 |
| Verb |
| אַתֶּם֮ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֹתִי֒ |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| דָ֣ם |
| ḏām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| נָקִ֗י |
| nā·qî |
| innocent |
| H5355 |
| Adj |
| אַתֶּם֙ |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נֹתְנִ֣ים |
| nō·ṯə·nîm |
| bring |
| H5414 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| הָעִ֥יר |
| hā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and on |
| H413 |
| Prep |
| יֹשְׁבֶ֑יהָ |
| yō·šə·ḇe·hā |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בֶאֱמֶ֗ת |
| ḇe·’ĕ·meṯ |
| truly |
| H571 |
| Noun |
| שְׁלָחַ֤נִי |
| šə·lā·ḥa·nî |
| has sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| עֲלֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| to you |
| H5921 |
| Prep |
| לְדַבֵּר֙ |
| lə·ḏab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| בְּאָזְנֵיכֶ֔ם |
| bə·’ā·zə·nê·ḵem, |
| in your hearing |
| H241 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֖ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵֽלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 28:7) |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| Nevertheless |
| H389 |
| Adv |
| שְׁמַֽע־ |
| šə·ma‘- |
| hear you |
| H8085 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| דֹּבֵ֣ר |
| dō·ḇêr |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| בְּאָזְנֶ֑יךָ |
| bə·’ā·zə·ne·ḵā; |
| in your hearing |
| H241 |
| Noun |
| וּבְאָזְנֵ֖י |
| ū·ḇə·’ā·zə·nê |
| and in the ears |
| H241 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Jeremiah 28:7) |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| Nevertheless |
| H389 |
| Adv |
| שְׁמַֽע־ |
| šə·ma‘- |
| hear you |
| H8085 |
| Verb |
| נָא֙ |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| דֹּבֵ֣ר |
| dō·ḇêr |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| בְּאָזְנֶ֑יךָ |
| bə·’ā·zə·ne·ḵā; |
| in your hearing |
| H241 |
| Noun |
| וּבְאָזְנֵ֖י |
| ū·ḇə·’ā·zə·nê |
| and in the ears |
| H241 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (Jeremiah 29:29) |
| וַיִּקְרָ֛א |
| way·yiq·rā |
| And read |
| H7121 |
| Verb |
| צְפַנְיָ֥ה |
| ṣə·p̄an·yāh |
| Zephaniah |
| H6846 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֖ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַסֵּ֣פֶר |
| has·sê·p̄er |
| letter |
| H5612 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בְּאָזְנֵ֖י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the ears |
| H241 |
| Noun |
| יִרְמְיָ֥הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| of Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| הַנָּבִֽיא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 34:14) |
| מִקֵּ֣ץ |
| miq·qêṣ |
| At the end |
| H7093 |
| Noun |
| שֶׁ֣בַע |
| še·ḇa‘ |
| of seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנִ֡ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| תְּֽשַׁלְּח֡וּ |
| tə·šal·lə·ḥū |
| let you go |
| H7971 |
| Verb |
| אִישׁ֩ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָחִ֨יו |
| ’ā·ḥîw |
| a his brother |
| H251 |
| Noun |
| הָעִבְרִ֜י |
| hā·‘iḇ·rî |
| Hebrew |
| H5680 |
| Adj |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יִמָּכֵ֣ר |
| yim·mā·ḵêr |
| has been sold |
| H4376 |
| Verb |
| לְךָ֗ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| וַעֲבָֽדְךָ֙ |
| wa·‘ă·ḇā·ḏə·ḵā |
| when he has served you |
| H5647 |
| Verb |
| שֵׁ֣שׁ |
| šêš |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וְשִׁלַּחְתּ֥וֹ |
| wə·šil·laḥ·tōw |
| and you shall let him go |
| H7971 |
| Verb |
| חָפְשִׁ֖י |
| ḥā·p̄ə·šî |
| free |
| H2670 |
| Adj |
| מֵֽעִמָּ֑ךְ |
| mê·‘im·māḵ |
| from |
| H5973 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְע֤וּ |
| šā·mə·‘ū |
| do listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| but your fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| הִטּ֖וּ |
| hiṭ·ṭū |
| inclined |
| H5186 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָזְנָֽם |
| ’ā·zə·nām. |
| their ear |
| H241 |
| Noun |
| (Jeremiah 35:15) |
| וָאֶשְׁלַ֣ח |
| wā·’eš·laḥ |
| and I have sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֣ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| also unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדַ֣י |
| ‘ă·ḇā·ḏay |
| My servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַנְּבִאִ֣ים ׀ |
| han·nə·ḇi·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| הַשְׁכֵּ֣ים |
| haš·kêm |
| swelling up early |
| H7925 |
| Verb |
| וְשָׁלֹ֣חַ ׀ |
| wə·šā·lō·aḥ |
| and sending |
| H7971 |
| Verb |
| לֵאמֹ֡ר |
| lê·mōr |
| [them] saying |
| H559 |
| Verb |
| שֻׁבוּ־ |
| šu·ḇū- |
| Return you |
| H7725 |
| Verb |
| נָ֡א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אִישׁ֩ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| מִדַּרְכּ֨וֹ |
| mid·dar·kōw |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| הָרָעָ֜ה |
| hā·rā·‘āh |
| from his evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְהֵיטִ֣יבוּ |
| wə·hê·ṭî·ḇū |
| and amend |
| H3190 |
| Verb |
| מַֽעַלְלֵיכֶ֗ם |
| ma·‘al·lê·ḵem |
| your doings |
| H4611 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and not |
| H408 |
| Adv |
| תֵּ֨לְכ֜וּ |
| tê·lə·ḵū |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֨י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהִ֤ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִים֙ |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| לְעָבְדָ֔ם |
| lə·‘ā·ḇə·ḏām |
| to worship them |
| H5647 |
| Verb |
| וּשְׁבוּ֙ |
| ū·šə·ḇū |
| and you shall dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלַאֲבֹֽתֵיכֶ֑ם |
| wə·la·’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
| but to you and to your fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| you have not |
| H3808 |
| Adv |
| הִטִּיתֶם֙ |
| hiṭ·ṭî·ṯem |
| do inclined |
| H5186 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָזְנְכֶ֔ם |
| ’ā·zə·nə·ḵem, |
| your ear |
| H241 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁמַעְתֶּ֖ם |
| šə·ma‘·tem |
| listened |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Jeremiah 36:6) |
| וּבָאתָ֣ |
| ū·ḇā·ṯā |
| Therefore go |
| H935 |
| Verb |
| אַתָּ֡ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְקָרָ֣אתָ |
| wə·qā·rā·ṯā |
| and read |
| H7121 |
| Verb |
| בַמְּגִלָּ֣ה |
| ḇam·mə·ḡil·lāh |
| from the scroll |
| H4039 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּתַֽבְתָּ־ |
| kā·ṯaḇ·tā- |
| you have written |
| H3789 |
| Verb |
| מִפִּי֩ |
| mip·pî |
| at my dictation |
| H6310 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֨י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּאָזְנֵ֥י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the ears |
| H241 |
| Noun |
| הָעָ֛ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| צ֑וֹם |
| ṣō·wm |
| fasting |
| H6685 |
| Noun |
| וְגַ֨ם |
| wə·ḡam |
| And also them |
| H1571 |
| Adv |
| בְּאָזְנֵ֧י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the ears |
| H241 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְהוּדָ֛ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הַבָּאִ֥ים |
| hab·bā·’îm |
| that come |
| H935 |
| Verb |
| מֵעָרֵיהֶ֖ם |
| mê·‘ā·rê·hem |
| from their cities |
| H5892 |
| Noun |
| תִּקְרָאֵֽם |
| tiq·rā·’êm |
| you shall read |
| H7121 |
| Verb |
| (Jeremiah 36:6) |
| וּבָאתָ֣ |
| ū·ḇā·ṯā |
| Therefore go |
| H935 |
| Verb |
| אַתָּ֡ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְקָרָ֣אתָ |
| wə·qā·rā·ṯā |
| and read |
| H7121 |
| Verb |
| בַמְּגִלָּ֣ה |
| ḇam·mə·ḡil·lāh |
| from the scroll |
| H4039 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּתַֽבְתָּ־ |
| kā·ṯaḇ·tā- |
| you have written |
| H3789 |
| Verb |
| מִפִּי֩ |
| mip·pî |
| at my dictation |
| H6310 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֨י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּאָזְנֵ֥י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the ears |
| H241 |
| Noun |
| הָעָ֛ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| צ֑וֹם |
| ṣō·wm |
| fasting |
| H6685 |
| Noun |
| וְגַ֨ם |
| wə·ḡam |
| And also them |
| H1571 |
| Adv |
| בְּאָזְנֵ֧י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the ears |
| H241 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְהוּדָ֛ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| הַבָּאִ֥ים |
| hab·bā·’îm |
| that come |
| H935 |
| Verb |
| מֵעָרֵיהֶ֖ם |
| mê·‘ā·rê·hem |
| from their cities |
| H5892 |
| Noun |
| תִּקְרָאֵֽם |
| tiq·rā·’êm |
| you shall read |
| H7121 |
| Verb |
| (Jeremiah 36:10) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| Then read |
| H7121 |
| Verb |
| בָר֥וּךְ |
| ḇā·rūḵ |
| Baruch |
| H1263 |
| Noun |
| בַּסֵּ֛פֶר |
| bas·sê·p̄er |
| from the book |
| H5612 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| יִרְמְיָ֖הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| of Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּלִשְׁכַּ֡ת |
| bə·liš·kaṯ |
| in the chamber |
| H3957 |
| Noun |
| גְּמַרְיָהוּ֩ |
| gə·mar·yā·hū |
| of Gemariah |
| H1587 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁפָ֨ן |
| šā·p̄ān |
| of Shaphan |
| H8227 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֜ר |
| has·sō·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| בֶּחָצֵ֣ר |
| be·ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הָעֶלְי֗וֹן |
| hā·‘el·yō·wn |
| in the higher |
| H5945 |
| Adj |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| at the entry |
| H6607 |
| Noun |
| שַׁ֤עַר |
| ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֶֽחָדָ֔שׁ |
| he·ḥā·ḏāš |
| of the new |
| H2319 |
| Adj |
| בְּאָזְנֵ֖י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the ears |
| H241 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |