(Daniel 2:4) |
וַֽיְדַבְּר֧וּ |
way·ḏab·bə·rū |
Then spoke |
H1696 |
Verb |
הַכַּשְׂדִּ֛ים |
hak·kaś·dîm |
the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
לַמֶּ֖לֶךְ |
lam·me·leḵ |
to the king |
H4428 |
Noun |
אֲרָמִ֑ית |
’ă·rā·mîṯ |
in Syriac |
H762 |
Adv |
מַלְכָּא֙ |
mal·kā |
O king |
H4430 |
Noun |
לְעָלְמִ֣ין |
lə·‘ā·lə·mîn |
forever |
H5957 |
Noun |
חֱיִ֔י |
ḥĕ·yî, |
live |
H2418 |
Verb |
אֱמַ֥ר |
’ĕ·mar |
tell |
H560 |
Verb |
חֶלְמָ֛א |
ḥel·mā |
the dream |
H2493 |
Noun |
[לְעַבְדַּיִךְ |
[lə·‘aḇ·da·yiḵ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לְעַבְדָ֖ךְ |
(lə·‘aḇ·ḏāḵ |
your servants |
H5649 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וּפִשְׁרָ֥א |
ū·p̄iš·rā |
and the interpretation |
H6591 |
Noun |
נְחַוֵּֽא |
nə·ḥaw·wê |
we will show |
H2324 |
Verb |
(Daniel 3:9) |
עֲנוֹ֙ |
‘ă·nōw |
They spoke |
H6032 |
Verb |
וְאָ֣מְרִ֔ין |
wə·’ā·mə·rîn |
and said |
H560 |
Verb |
לִנְבוּכַדְנֶצַּ֖ר |
lin·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
to Nebuchadnezzar |
H5020 |
Noun |
מַלְכָּ֑א |
mal·kā |
to the king |
H4430 |
Noun |
מַלְכָּ֖א |
mal·kā |
O king |
H4430 |
Noun |
לְעָלְמִ֥ין |
lə·‘ā·lə·mîn |
forever |
H5957 |
Noun |
חֱיִֽי |
ḥĕ·yî. |
live |
H2418 |
Verb |
(Daniel 5:10) |
מַלְכְּתָ֕א |
mal·kə·ṯā |
[Now] The queen |
H4433 |
Noun |
לָקֳבֵ֨ל |
lā·qo·ḇêl |
by reason of |
H6903 |
Subst |
מִלֵּ֤י |
mil·lê |
of the words |
H4406 |
Noun |
מַלְכָּא֙ |
mal·kā |
of the king |
H4430 |
Noun |
וְרַבְרְבָנ֔וֹהִי |
wə·raḇ·rə·ḇā·nō·w·hî |
and his lords |
H7261 |
Noun |
לְבֵ֥ית |
lə·ḇêṯ |
house |
H1005 |
Noun |
מִשְׁתְּיָ֖א |
miš·tə·yā |
into the banquet |
H4961 |
Noun |
[עַלֲלַת |
[‘a·lă·laṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עַלַּ֑ת |
(‘al·laṯ |
came |
H5954 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
עֲנָ֨ת |
‘ă·nāṯ |
spoke |
H6032 |
Verb |
מַלְכְּתָ֜א |
mal·kə·ṯā |
the queen |
H4433 |
Noun |
וַאֲמֶ֗רֶת |
wa·’ă·me·reṯ |
and said |
H560 |
Verb |
מַלְכָּא֙ |
mal·kā |
O king |
H4430 |
Noun |
לְעָלְמִ֣ין |
lə·‘ā·lə·mîn |
forever |
H5957 |
Noun |
חֱיִ֔י |
ḥĕ·yî, |
live |
H2418 |
Verb |
אַֽל־ |
’al- |
not |
H409 |
Adv |
יְבַהֲלוּךְ֙ |
yə·ḇa·hă·lūḵ |
do let trouble |
H927 |
Verb |
רַעְיוֹנָ֔ךְ |
ra‘·yō·w·nāḵ |
your thoughts |
H7476 |
Noun |
וְזִיוָ֖יךְ |
wə·zî·wāyḵ |
and let your countenance you |
H2122 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
nor |
H409 |
Adv |
יִשְׁתַּנּֽוֹ |
yiš·tan·nōw |
be changed |
H8133 |
Verb |
(Daniel 5:19) |
וּמִן־ |
ū·min- |
and for |
H4481 |
Prep |
רְבוּתָא֙ |
rə·ḇū·ṯā |
the majesty |
H7238 |
Noun |
דִּ֣י |
dî |
that |
H1768 |
Prt |
יְהַב־ |
yə·haḇ- |
he gave |
H3052 |
Verb |
לֵ֔הּ |
lêh |
to |
H |
Prep |
כֹּ֣ל |
kōl |
all |
H3606 |
Noun |
עַֽמְמַיָּ֗א |
‘am·may·yā |
people |
H5972 |
Noun |
אֻמַיָּא֙ |
’u·may·yā |
nations |
H524 |
Noun |
וְלִשָּׁ֣נַיָּ֔א |
wə·liš·šā·nay·yā |
and languages |
H3961 |
Noun |
הֲו֛וֹ |
hă·wōw |
trembled |
H1934 |
Verb |
[זָאֲעִין |
[zā·’ă·‘în |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(זָיְעִ֥ין |
(zā·yə·‘în |
trembled |
H2112 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
וְדָחֲלִ֖ין |
wə·ḏā·ḥă·lîn |
and feared |
H1763 |
Verb |
מִן־ |
min- |
before |
H4481 |
Prep |
קֳדָמ֑וֹהִי |
qo·ḏā·mō·w·hî |
him |
H6925 |
Prep |
דִּֽי־ |
dî- |
whom |
H1768 |
Prt |
הֲוָ֨ה |
hă·wāh |
he would |
H1934 |
Verb |
צָבֵ֜א |
ṣā·ḇê |
.. .. .. |
H6634 |
Verb |
הֲוָ֣א |
hă·wā |
he slew |
H1934 |
Verb |
קָטֵ֗ל |
qā·ṭêl |
.. .. .. |
H6992 |
Verb |
וְדִֽי־ |
wə·ḏî- |
and whom |
H1768 |
Prt |
הֲוָ֤ה |
hă·wāh |
he would |
H1934 |
Verb |
צָבֵא֙ |
ṣā·ḇê |
.. .. .. |
H6634 |
Verb |
הֲוָ֣ה |
hă·wāh |
he kept alive |
H1934 |
Verb |
מַחֵ֔א |
ma·ḥê, |
.. .. .. |
H2418 |
Verb |
וְדִֽי־ |
wə·ḏî- |
and whom |
H1768 |
Prt |
הֲוָ֤ה |
hă·wāh |
he would |
H1934 |
Verb |
צָבֵא֙ |
ṣā·ḇê |
.. .. .. |
H6634 |
Verb |
הֲוָ֣ה |
hă·wāh |
he set up |
H1934 |
Verb |
מָרִ֔ים |
mā·rîm |
.. .. .. |
H7313 |
Verb |
וְדִֽי־ |
wə·ḏî- |
and whom |
H1768 |
Prt |
הֲוָ֥ה |
hă·wāh |
he would |
H1934 |
Verb |
צָבֵ֖א |
ṣā·ḇê |
.. .. .. |
H6634 |
Verb |
הֲוָ֥ה |
hă·wāh |
he put down |
H1934 |
Verb |
מַשְׁפִּֽיל |
maš·pîl |
.. .. .. |
H8214 |
Verb |
(Daniel 6:6) |
אֱ֠דַיִן |
’ĕ·ḏa·yin |
Then |
H116 |
Adv |
סָרְכַיָּ֤א |
sā·rə·ḵay·yā |
presidents |
H5632 |
Noun |
וַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּא֙ |
wa·’ă·ḥaš·dar·pə·nay·yā |
and princes |
H324 |
Noun |
אִלֵּ֔ן |
’il·lên |
these |
H459 |
Pro |
הַרְגִּ֖שׁוּ |
har·gi·šū |
assembled together |
H7284 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5922 |
Prep |
מַלְכָּ֑א |
mal·kā |
the king |
H4430 |
Noun |
וְכֵן֙ |
wə·ḵên |
and Thus |
H3652 |
Adv |
אָמְרִ֣ין |
’ā·mə·rîn |
says |
H560 |
Verb |
לֵ֔הּ |
lêh |
to |
H |
Prep |
דָּרְיָ֥וֶשׁ |
dā·rə·yā·weš |
Darius |
H1868 |
Noun |
מַלְכָּ֖א |
mal·kā |
King |
H4430 |
Noun |
לְעָלְמִ֥ין |
lə·‘ā·lə·mîn |
forever |
H5957 |
Noun |
חֱיִֽי |
ḥĕ·yî. |
live |
H2418 |
Verb |