| (Proverbs 15:27) |
| עֹכֵ֣ר |
| ‘ō·ḵêr |
| troubles |
| H5916 |
| Verb |
| בֵּ֭יתוֹ |
| bê·ṯōw |
| his own house |
| H1004 |
| Noun |
| בּוֹצֵ֣עַ |
| bō·w·ṣê·a‘ |
| he who is greedy |
| H1214 |
| Verb |
| בָּ֑צַע |
| bā·ṣa‘ |
| of gain |
| H1215 |
| Noun |
| וְשׂוֹנֵ֖א |
| wə·śō·w·nê |
| but he who hates |
| H8130 |
| Verb |
| מַתָּנֹ֣ת |
| mat·tā·nōṯ |
| gifts |
| H4979 |
| Noun |
| יִחְיֶֽה |
| yiḥ·yeh. |
| shall live |
| H2421 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 6:3) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יוֹלִ֣יד |
| yō·w·lîḏ |
| father |
| H3205 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מֵאָ֡ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְשָׁנִים֩ |
| wə·šā·nîm |
| and years |
| H8141 |
| Noun |
| רַבּ֨וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| יִֽחְיֶ֜ה |
| yiḥ·yeh |
| [children] and live |
| H2421 |
| Verb |
| וְרַ֣ב ׀ |
| wə·raḇ |
| and many |
| H7227 |
| Adj |
| שֶׁיִּהְי֣וּ |
| še·yih·yū |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| יְמֵֽי־ |
| yə·mê- |
| so that the days |
| H3117 |
| Noun |
| שָׁנָ֗יו |
| šā·nāw |
| of his years |
| H8141 |
| Noun |
| וְנַפְשׁוֹ֙ |
| wə·nap̄·šōw |
| and his soul |
| H5315 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׂבַּ֣ע |
| ṯiś·ba‘ |
| do filled |
| H7646 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| with |
| H4480 |
| Prep |
| הַטּוֹבָ֔ה |
| haṭ·ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| קְבוּרָ֖ה |
| qə·ḇū·rāh |
| [that] burial |
| H6900 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָ֣יְתָה |
| hā·yə·ṯāh |
| do he has |
| H1961 |
| Verb |
| לּ֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אָמַ֕רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| I say |
| H559 |
| Verb |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] better |
| H2896 |
| Adj |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| הַנָּֽפֶל |
| han·nā·p̄el |
| [that] an untimely birth |
| H5309 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 6:6) |
| וְאִלּ֣וּ |
| wə·’il·lū |
| and Yes |
| H432 |
| Conj |
| חָיָ֗ה |
| ḥā·yāh, |
| though he live |
| H2421 |
| Verb |
| אֶ֤לֶף |
| ’e·lep̄ |
| a thousand |
| H505 |
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| פַּעֲמַ֔יִם |
| pa·‘ă·ma·yim |
| twice |
| H6471 |
| Noun |
| וְטוֹבָ֖ה |
| wə·ṭō·w·ḇāh |
| and good |
| H2896 |
| Adj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| רָאָ֑ה |
| rā·’āh |
| do [told] yet has he seen |
| H7200 |
| Verb |
| הֲלֹ֛א |
| hă·lō |
| do |
| H3808 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מָק֥וֹם |
| mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| to one |
| H259 |
| Adj |
| הַכֹּ֥ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הוֹלֵֽךְ |
| hō·w·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 7:12) |
| כִּ֛י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בְּצֵ֥ל |
| bə·ṣêl |
| [is] a defense |
| H6738 |
| Noun |
| הַֽחָכְמָ֖ה |
| ha·ḥā·ḵə·māh |
| For wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| בְּצֵ֣ל |
| bə·ṣêl |
| [is] a defense |
| H6738 |
| Noun |
| הַכָּ֑סֶף |
| hak·kā·sep̄ |
| money |
| H3701 |
| Noun |
| וְיִתְר֣וֹן |
| wə·yiṯ·rō·wn |
| but the excellency |
| H3504 |
| Noun |
| דַּ֔עַת |
| da·‘aṯ |
| of knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| הַֽחָכְמָ֖ה |
| ha·ḥā·ḵə·māh |
| [is that] wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| תְּחַיֶּ֥ה |
| tə·ḥay·yeh |
| gives life |
| H2421 |
| Verb |
| בְעָלֶֽיהָ |
| ḇə·‘ā·le·hā |
| of its possessors |
| H1167 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 11:8) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| שָׁנִ֥ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| הַרְבֵּ֛ה |
| har·bêh |
| many |
| H7235 |
| Verb |
| יִחְיֶ֥ה |
| yiḥ·yeh |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| הָאָדָ֖ם |
| hā·’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| בְּכֻלָּ֣ם |
| bə·ḵul·lām |
| in them all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂמָ֑ח |
| yiś·māḥ |
| rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| וְיִזְכֹּר֙ |
| wə·yiz·kōr |
| and yet let him remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַחֹ֔שֶׁךְ |
| ha·ḥō·šeḵ |
| of darkness |
| H2822 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַרְבֵּ֥ה |
| har·bêh |
| many |
| H7235 |
| Verb |
| יִהְי֖וּ |
| yih·yū |
| they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| שֶׁבָּ֥א |
| šeb·bā |
| that comes |
| H935 |
| Verb |
| הָֽבֶל |
| hā·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| (Isaiah 7:21) |
| וְהָיָ֖ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| יְחַיֶּה־ |
| yə·ḥay·yeh- |
| shall nourish |
| H2421 |
| Verb |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| [that] a man |
| H376 |
| Noun |
| עֶגְלַ֥ת |
| ‘eḡ·laṯ |
| cow |
| H5697 |
| Noun |
| בָּקָ֖ר |
| bā·qār |
| a young |
| H1241 |
| Noun |
| וּשְׁתֵּי־ |
| ū·šə·tê- |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| צֹֽאן |
| ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| (Isaiah 26:14) |
| מֵתִים֙ |
| mê·ṯîm |
| [They are] dead |
| H4191 |
| Verb |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| יִחְי֔וּ |
| yiḥ·yū, |
| do live |
| H2421 |
| Verb |
| רְפָאִ֖ים |
| rə·p̄ā·’îm |
| [they are] deceased |
| H7496 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| יָקֻ֑מוּ |
| yā·qu·mū |
| do rise |
| H6965 |
| Verb |
| לָכֵ֤ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| פָּקַ֙דְתָּ֙ |
| pā·qaḏ·tā |
| have you visited |
| H6485 |
| Verb |
| וַתַּשְׁמִידֵ֔ם |
| wat·taš·mî·ḏêm |
| and destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| וַתְּאַבֵּ֥ד |
| wat·tə·’ab·bêḏ |
| and to perish them |
| H6 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| and made all |
| H3605 |
| Noun |
| זֵ֖כֶר |
| zê·ḵer |
| their memory |
| H2143 |
| Noun |
| לָֽמוֹ |
| lā·mōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Isaiah 26:19) |
| יִֽחְי֣וּ |
| yiḥ·yū |
| [men] shall live |
| H2421 |
| Verb |
| מֵתֶ֔יךָ |
| mê·ṯe·ḵā |
| your dead |
| H4191 |
| Verb |
| נְבֵלָתִ֖י |
| nə·ḇê·lā·ṯî |
| [together with] my dead body |
| H5038 |
| Noun |
| יְקוּמ֑וּן |
| yə·qū·mūn |
| shall they arise |
| H6965 |
| Verb |
| הָקִ֨יצוּ |
| hā·qî·ṣū |
| Awake |
| H6974 |
| Verb |
| וְרַנְּנ֜וּ |
| wə·ran·nə·nū |
| and sing |
| H7442 |
| Verb |
| שֹׁכְנֵ֣י |
| šō·ḵə·nê |
| you that dwell |
| H7931 |
| Verb |
| עָפָ֗ר |
| ‘ā·p̄ār |
| in dust |
| H6083 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| טַ֤ל |
| ṭal |
| your dew |
| H2919 |
| Noun |
| אוֹרֹת֙ |
| ’ō·w·rōṯ |
| of herbs |
| H219 |
| Noun |
| טַלֶּ֔ךָ |
| ṭal·le·ḵā |
| [is as] the dew |
| H2919 |
| Noun |
| וָאָ֖רֶץ |
| wā·’ā·reṣ |
| and the earth |
| H776 |
| Noun |
| רְפָאִ֥ים |
| rə·p̄ā·’îm |
| the dead |
| H7496 |
| Noun |
| תַּפִּֽיל |
| tap·pîl |
| shall cast out |
| H5307 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 38:1) |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֔ם |
| hā·hêm |
| In those |
| H1992 |
| Pro |
| חָלָ֥ה |
| ḥā·lāh |
| sick |
| H2470 |
| Verb |
| חִזְקִיָּ֖הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| was Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| לָמ֑וּת |
| lā·mūṯ |
| to death |
| H4191 |
| Verb |
| וַיָּב֣וֹא |
| way·yā·ḇō·w |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֵ֠לָיו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְשַׁעְיָ֨הוּ |
| yə·ša‘·yā·hū |
| Isaiah |
| H3470 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אָמ֜וֹץ |
| ’ā·mō·wṣ |
| of Amoz |
| H531 |
| Noun |
| הַנָּבִ֗יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and to him and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צַ֣ו |
| ṣaw |
| in order |
| H6680 |
| Verb |
| לְבֵיתֶ֔ךָ |
| lə·ḇê·ṯe·ḵā |
| Set your house |
| H1004 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֥ת |
| mêṯ |
| you shall die |
| H4191 |
| Verb |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽחְיֶֽה |
| ṯiḥ·yeh. |
| do live |
| H2421 |
| Verb |
| (Isaiah 38:9) |
| מִכְתָּ֖ב |
| miḵ·tāḇ |
| The writing |
| H4385 |
| Noun |
| לְחִזְקִיָּ֣הוּ |
| lə·ḥiz·qî·yā·hū |
| of Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בַּחֲלֹת֕וֹ |
| ba·ḥă·lō·ṯōw |
| when he had been sick |
| H2470 |
| Verb |
| וַיְחִ֖י |
| way·ḥî |
| and was recovered |
| H2421 |
| Verb |
| מֵחָלְיֽוֹ |
| mê·ḥā·lə·yōw |
| of his sickness |
| H2483 |
| Noun |
| (Isaiah 38:16) |
| אֲדֹנָ֖י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֣ם |
| ‘ă·lê·hem |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| יִֽחְי֑וּ |
| yiḥ·yū; |
| [things men] these live |
| H2421 |
| Verb |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and in all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּהֶן֙ |
| bā·hen |
| in |
| H |
| Prep |
| חַיֵּ֣י |
| ḥay·yê |
| [things is] the life |
| H2416 |
| Adj |
| רוּחִ֔י |
| rū·ḥî |
| of my spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וְתַחֲלִימֵ֖נִי |
| wə·ṯa·ḥă·lî·mê·nî |
| so will you recover me |
| H2492 |
| Verb |
| וְהַחֲיֵֽנִי |
| wə·ha·ḥă·yê·nî. |
| and make me to live |
| H2421 |
| Verb |
| (Isaiah 38:16) |
| אֲדֹנָ֖י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֣ם |
| ‘ă·lê·hem |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| יִֽחְי֑וּ |
| yiḥ·yū; |
| [things men] these live |
| H2421 |
| Verb |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and in all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּהֶן֙ |
| bā·hen |
| in |
| H |
| Prep |
| חַיֵּ֣י |
| ḥay·yê |
| [things is] the life |
| H2416 |
| Adj |
| רוּחִ֔י |
| rū·ḥî |
| of my spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וְתַחֲלִימֵ֖נִי |
| wə·ṯa·ḥă·lî·mê·nî |
| so will you recover me |
| H2492 |
| Verb |
| וְהַחֲיֵֽנִי |
| wə·ha·ḥă·yê·nî. |
| and make me to live |
| H2421 |
| Verb |
| (Isaiah 38:21) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and had said |
| H559 |
| Verb |
| יְשַׁעְיָ֔הוּ |
| yə·ša‘·yā·hū |
| For Isaiah |
| H3470 |
| Noun |
| יִשְׂא֖וּ |
| yiś·’ū |
| Let them take |
| H5375 |
| Verb |
| דְּבֶ֣לֶת |
| də·ḇe·leṯ |
| a lump |
| H1690 |
| Noun |
| תְּאֵנִ֑ים |
| tə·’ê·nîm |
| of figs [it] |
| H8384 |
| Noun |
| וְיִמְרְח֥וּ |
| wə·yim·rə·ḥū |
| and lay for a plaster |
| H4799 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַשְּׁחִ֖ין |
| haš·šə·ḥîn |
| the boil |
| H7822 |
| Noun |
| וְיֶֽחִי |
| wə·ye·ḥî. |
| and he shall recover |
| H2421 |
| Verb |
| (Isaiah 55:3) |
| הַטּ֤וּ |
| haṭ·ṭū |
| Incline |
| H5186 |
| Verb |
| אָזְנְכֶם֙ |
| ’ā·zə·nə·ḵem |
| your ear |
| H241 |
| Noun |
| וּלְכ֣וּ |
| ū·lə·ḵū |
| and come |
| H1980 |
| Verb |
| אֵלַ֔י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שִׁמְע֖וּ |
| šim·‘ū |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| וּתְחִ֣י |
| ū·ṯə·ḥî |
| and shall live |
| H2421 |
| Verb |
| נַפְשְׁכֶ֑ם |
| nap̄·šə·ḵem |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| וְאֶכְרְתָ֤ה |
| wə·’eḵ·rə·ṯāh |
| and I will make |
| H3772 |
| Verb |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עוֹלָ֔ם |
| ‘ō·w·lām |
| an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| חַֽסְדֵ֥י |
| ḥas·ḏê |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| דָוִ֖ד |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| הַנֶּאֱמָנִֽים |
| han·ne·’ĕ·mā·nîm |
| the sure |
| H539 |
| Verb |
| (Isaiah 57:15) |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֨ה |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֜ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| רָ֣ם |
| rām |
| the high |
| H7311 |
| Verb |
| וְנִשָּׂ֗א |
| wə·niś·śā |
| that lofty One |
| H5375 |
| Verb |
| שֹׁכֵ֥ן |
| šō·ḵên |
| inhabits |
| H7931 |
| Verb |
| עַד֙ |
| ‘aḏ |
| eternity |
| H5703 |
| Noun |
| וְקָד֣וֹשׁ |
| wə·qā·ḏō·wōš |
| [is] Holy |
| H6918 |
| Adj |
| שְׁמ֔וֹ |
| šə·mōw |
| whose name |
| H8034 |
| Noun |
| מָר֥וֹם |
| mā·rō·wm |
| in the high |
| H4791 |
| Noun |
| וְקָד֖וֹשׁ |
| wə·qā·ḏō·wōš |
| and holy |
| H6918 |
| Adj |
| אֶשְׁכּ֑וֹן |
| ’eš·kō·wn |
| I dwell |
| H7931 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| דַּכָּא֙ |
| dak·kā |
| [that is] him also of a contrite |
| H1793 |
| Adj |
| וּשְׁפַל־ |
| ū·šə·p̄al- |
| and humble |
| H8217 |
| Adj |
| ר֔וּחַ |
| rū·aḥ |
| spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לְהַחֲיוֹת֙ |
| lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
| In order to revive |
| H2421 |
| Verb |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| שְׁפָלִ֔ים |
| šə·p̄ā·lîm |
| of the humble |
| H8217 |
| Adj |
| וּֽלְהַחֲי֖וֹת |
| ū·lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
| and to revive |
| H2421 |
| Verb |
| לֵ֥ב |
| lêḇ |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| נִדְכָּאִֽים |
| niḏ·kā·’îm |
| of the contrite ones |
| H1792 |
| Verb |
| (Isaiah 57:15) |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹ֨ה |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֜ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| רָ֣ם |
| rām |
| the high |
| H7311 |
| Verb |
| וְנִשָּׂ֗א |
| wə·niś·śā |
| that lofty One |
| H5375 |
| Verb |
| שֹׁכֵ֥ן |
| šō·ḵên |
| inhabits |
| H7931 |
| Verb |
| עַד֙ |
| ‘aḏ |
| eternity |
| H5703 |
| Noun |
| וְקָד֣וֹשׁ |
| wə·qā·ḏō·wōš |
| [is] Holy |
| H6918 |
| Adj |
| שְׁמ֔וֹ |
| šə·mōw |
| whose name |
| H8034 |
| Noun |
| מָר֥וֹם |
| mā·rō·wm |
| in the high |
| H4791 |
| Noun |
| וְקָד֖וֹשׁ |
| wə·qā·ḏō·wōš |
| and holy |
| H6918 |
| Adj |
| אֶשְׁכּ֑וֹן |
| ’eš·kō·wn |
| I dwell |
| H7931 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| דַּכָּא֙ |
| dak·kā |
| [that is] him also of a contrite |
| H1793 |
| Adj |
| וּשְׁפַל־ |
| ū·šə·p̄al- |
| and humble |
| H8217 |
| Adj |
| ר֔וּחַ |
| rū·aḥ |
| spirit |
| H7307 |
| Noun |
| לְהַחֲיוֹת֙ |
| lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
| In order to revive |
| H2421 |
| Verb |
| ר֣וּחַ |
| rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| שְׁפָלִ֔ים |
| šə·p̄ā·lîm |
| of the humble |
| H8217 |
| Adj |
| וּֽלְהַחֲי֖וֹת |
| ū·lə·ha·ḥă·yō·wṯ |
| and to revive |
| H2421 |
| Verb |
| לֵ֥ב |
| lêḇ |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| נִדְכָּאִֽים |
| niḏ·kā·’îm |
| of the contrite ones |
| H1792 |
| Verb |
| (Jeremiah 21:9) |
| הַיֹּשֵׁב֙ |
| hay·yō·šêḇ |
| he who stays |
| H3427 |
| Verb |
| בָּעִ֣יר |
| bā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| in this |
| H2063 |
| Pro |
| יָמ֕וּת |
| yā·mūṯ |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| בַּחֶ֖רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּבָרָעָ֣ב |
| ū·ḇā·rā·‘āḇ |
| and by the famine |
| H7458 |
| Noun |
| וּבַדָּ֑בֶר |
| ū·ḇad·dā·ḇer |
| but by the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| וְהַיּוֹצֵא֩ |
| wə·hay·yō·w·ṣê |
| he who goes out |
| H3318 |
| Verb |
| וְנָפַ֨ל |
| wə·nā·p̄al |
| and falls |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| הַכַּשְׂדִּ֜ים |
| hak·kaś·dîm |
| the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| הַצָּרִ֤ים |
| haṣ·ṣā·rîm |
| that besiege |
| H6696 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶם֙ |
| ‘ă·lê·ḵem |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| [יִחְיֶה |
| [yiḥ·yeh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| you |
| H |
| (וְחָיָ֔ה |
| (wə·ḥā·yāh, |
| he shall live |
| H2421 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְהָֽיְתָה־ |
| wə·hā·yə·ṯāh- |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לּ֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| נַפְשׁ֖וֹ |
| nap̄·šōw |
| his life |
| H5315 |
| Noun |
| לְשָׁלָֽל |
| lə·šā·lāl |
| to him for a prey |
| H7998 |
| Noun |
| (Jeremiah 27:12) |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| also unto |
| H413 |
| Prep |
| צִדְקִיָּ֤ה |
| ṣiḏ·qî·yāh |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| דִּבַּ֔רְתִּי |
| dib·bar·tî |
| I spoke |
| H1696 |
| Verb |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֥ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הָבִ֨יאוּ |
| hā·ḇî·’ū |
| Bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צַוְּארֵיכֶ֜ם |
| ṣaw·wə·rê·ḵem |
| your necks |
| H6677 |
| Noun |
| בְּעֹ֣ל |
| bə·‘ōl |
| under the yoke |
| H5923 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֗ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְעִבְד֥וּ |
| wə·‘iḇ·ḏū |
| and serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְעַמּ֖וֹ |
| wə·‘am·mōw |
| and him and his people |
| H5971 |
| Noun |
| וִֽחְיֽוּ |
| wiḥ·yū. |
| live |
| H2421 |
| Verb |