| (Jeremiah 6:24) |
| שָׁמַ֥עְנוּ |
| šā·ma‘·nū |
| We have heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׁמְע֖וֹ |
| šā·mə·‘ōw |
| the fame |
| H8089 |
| Noun |
| רָפ֣וּ |
| rā·p̄ū |
| become feeble |
| H7503 |
| Verb |
| יָדֵ֑ינוּ |
| yā·ḏê·nū |
| our hands |
| H3027 |
| Noun |
| צָרָה֙ |
| ṣā·rāh |
| anguish |
| H6869 |
| Noun |
| הֶחֱזִיקַ֔תְנוּ |
| he·ḥĕ·zî·qaṯ·nū |
| has taken hold |
| H2388 |
| Verb |
| חִ֖יל |
| ḥîl |
| pain |
| H2427 |
| Noun |
| כַּיּוֹלֵדָֽה |
| kay·yō·w·lê·ḏāh |
| as of a woman in childbirth |
| H3205 |
| Verb |
| (Jeremiah 22:23) |
| [יֹשַׁבְתִּי |
| [yō·šaḇ·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יֹשַׁבְתְּ֙ |
| (yō·šaḇt |
| O inhabitant |
| H3427 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בַּלְּבָנ֔וֹן |
| bal·lə·ḇā·nō·wn |
| in Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| [מְקֻנַּנְתִּי |
| [mə·qun·nan·tî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מְקֻנַּ֖נְתְּ |
| (mə·qun·nant |
| that make your nest |
| H7077 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בָּֽאֲרָזִ֑ים |
| bā·’ă·rā·zîm |
| in the cedars |
| H730 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| How |
| H4100 |
| Pro |
| נֵּחַנְתְּ֙ |
| nê·ḥant |
| gracious |
| H2603 |
| Verb |
| בְּבֹא־ |
| bə·ḇō- |
| come |
| H935 |
| Verb |
| לָ֣ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| חֲבָלִ֔ים |
| ḥă·ḇā·lîm |
| shall you be when pangs |
| H2256 |
| Noun |
| חִ֖יל |
| ḥîl |
| the pain |
| H2427 |
| Noun |
| כַּיֹּלֵדָֽה |
| kay·yō·lê·ḏāh |
| as of a women in travail |
| H3205 |
| Verb |
| (Jeremiah 50:43) |
| שָׁמַ֧ע |
| šā·ma‘ |
| has heard |
| H8085 |
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| The king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֛ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שִׁמְעָ֖ם |
| šim·‘ām |
| the report |
| H8088 |
| Noun |
| וְרָפ֣וּ |
| wə·rā·p̄ū |
| and became feeble |
| H7503 |
| Verb |
| יָדָ֑יו |
| yā·ḏāw |
| and his hands |
| H3027 |
| Noun |
| צָרָה֙ |
| ṣā·rāh |
| anguish |
| H6869 |
| Noun |
| הֶחֱזִיקַ֔תְהוּ |
| he·ḥĕ·zî·qaṯ·hū |
| took hold |
| H2388 |
| Verb |
| חִ֖יל |
| ḥîl |
| pangs |
| H2427 |
| Noun |
| כַּיּוֹלֵדָֽה |
| kay·yō·w·lê·ḏāh |
| as of a women in travail |
| H3205 |
| Verb |