| (2 Samuel 10:16) |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| הֲדַדְעֶ֗זֶר |
| hă·ḏaḏ·‘e·zer |
| Hadadezer |
| H1909 |
| Noun |
| וַיֹּצֵ֤א |
| way·yō·ṣê |
| and brought out |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲרָם֙ |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| מֵעֵ֣בֶר |
| mê·‘ê·ḇer |
| beyond |
| H5676 |
| Noun |
| הַנָּהָ֔ר |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and they came |
| H935 |
| Verb |
| חֵילָ֑ם |
| ḥê·lām; |
| to Helam |
| H2431 |
| Noun |
| וְשׁוֹבַ֛ךְ |
| wə·šō·w·ḇaḵ |
| and Shobach |
| H7731 |
| Noun |
| שַׂר־ |
| śar- |
| the captain |
| H8269 |
| Noun |
| צְבָ֥א |
| ṣə·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| הֲדַדְעֶ֖זֶר |
| hă·ḏaḏ·‘e·zer |
| of Hadadezer |
| H1909 |
| Noun |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| [went] before |
| H6440 |
| Noun |
| (2 Samuel 10:17) |
| וַיֻּגַּ֣ד |
| way·yug·gaḏ |
| when it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לְדָוִ֗ד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וַיֶּאֱסֹ֤ף |
| way·ye·’ĕ·sōp̄ |
| and he gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| all Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיַּעֲבֹ֣ר |
| way·ya·‘ă·ḇōr |
| and passed over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| חֵלָ֑אמָה |
| ḥê·lā·māh; |
| to Helam |
| H2431 |
| Noun |
| וַיַּעַרְכ֤וּ |
| way·ya·‘ar·ḵū |
| And set themselves in array |
| H6186 |
| Verb |
| אֲרָם֙ |
| ’ă·rām |
| the Syrians |
| H758 |
| Noun |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| against |
| H7125 |
| Noun |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּלָּחֲמ֖וּ |
| way·yil·lā·ḥă·mū |
| and fought |
| H3898 |
| Verb |
| עִמּֽוֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |