| (Ecclesiastes 9:10) |
| כֹּ֠ל |
| kōl |
| Whatever |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| תִּמְצָ֧א |
| tim·ṣā |
| finds |
| H4672 |
| Verb |
| יָֽדְךָ֛ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do [it] |
| H6213 |
| Verb |
| בְּכֹחֲךָ֖ |
| bə·ḵō·ḥă·ḵā |
| with your might |
| H3581 |
| Noun |
| עֲשֵׂ֑ה |
| ‘ă·śêh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֨ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מַעֲשֶׂ֤ה |
| ma·‘ă·śeh |
| [there is] work |
| H4639 |
| Noun |
| וְחֶשְׁבּוֹן֙ |
| wə·ḥeš·bō·wn |
| nor device |
| H2808 |
| Noun |
| וְדַ֣עַת |
| wə·ḏa·‘aṯ |
| nor knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וְחָכְמָ֔ה |
| wə·ḥā·ḵə·māh, |
| nor wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| בִּשְׁא֕וֹל |
| biš·’ō·wl |
| in Sheol |
| H7585 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הֹלֵ֥ךְ |
| hō·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ecclesiastes 9:13) |
| גַּם־ |
| gam- |
| Also |
| H1571 |
| Adv |
| זֹ֛ה |
| zōh |
| This |
| H2090 |
| Pro |
| רָאִ֥יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| have I seen |
| H7200 |
| Verb |
| חָכְמָ֖ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וּגְדוֹלָ֥ה |
| ū·ḡə·ḏō·w·lāh |
| [seemed] great |
| H1419 |
| Adj |
| הִ֖יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| [is] unto |
| H413 |
| Prep |
| (Ecclesiastes 9:15) |
| וּמָ֣צָא |
| ū·mā·ṣā |
| Now there was found |
| H4672 |
| Verb |
| בָ֗הּ |
| ḇāh |
| in |
| H |
| Prep |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| מִסְכֵּן֙ |
| mis·kên |
| in it a poor |
| H4542 |
| Adj |
| חָכָ֔ם |
| ḥā·ḵām |
| wise |
| H2450 |
| Adj |
| וּמִלַּט־ |
| ū·mil·laṭ- |
| and delivered |
| H4422 |
| Verb |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| בְּחָכְמָת֑וֹ |
| bə·ḥā·ḵə·mā·ṯōw; |
| by his wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְאָדָם֙ |
| wə·’ā·ḏām |
| and man |
| H120 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זָכַ֔ר |
| zā·ḵar |
| do remembered |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאִ֥ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַמִּסְכֵּ֖ן |
| ham·mis·kên |
| poor |
| H4542 |
| Adj |
| הַהֽוּא |
| ha·hū |
| that same |
| H1931 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 9:16) |
| וְאָמַ֣רְתִּי |
| wə·’ā·mar·tî |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| טוֹבָ֥ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| [is] better |
| H2896 |
| Adj |
| חָכְמָ֖ה |
| ḥāḵ·māh |
| Wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| מִגְּבוּרָ֑ה |
| mig·gə·ḇū·rāh |
| than strength |
| H1369 |
| Noun |
| וְחָכְמַ֤ת |
| wə·ḥā·ḵə·maṯ |
| and wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| הַמִּסְכֵּן֙ |
| ham·mis·kên |
| of nevertheless the poor man |
| H4542 |
| Adj |
| בְּזוּיָ֔ה |
| bə·zū·yāh |
| [is] despised |
| H959 |
| Verb |
| וּדְבָרָ֖יו |
| ū·ḏə·ḇā·rāw |
| and his words |
| H1697 |
| Noun |
| אֵינָ֥ם |
| ’ê·nām |
| are not |
| H369 |
| Prt |
| נִשְׁמָעִֽים |
| niš·mā·‘îm |
| do heard |
| H8085 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 9:16) |
| וְאָמַ֣רְתִּי |
| wə·’ā·mar·tî |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| טוֹבָ֥ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| [is] better |
| H2896 |
| Adj |
| חָכְמָ֖ה |
| ḥāḵ·māh |
| Wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| מִגְּבוּרָ֑ה |
| mig·gə·ḇū·rāh |
| than strength |
| H1369 |
| Noun |
| וְחָכְמַ֤ת |
| wə·ḥā·ḵə·maṯ |
| and wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| הַמִּסְכֵּן֙ |
| ham·mis·kên |
| of nevertheless the poor man |
| H4542 |
| Adj |
| בְּזוּיָ֔ה |
| bə·zū·yāh |
| [is] despised |
| H959 |
| Verb |
| וּדְבָרָ֖יו |
| ū·ḏə·ḇā·rāw |
| and his words |
| H1697 |
| Noun |
| אֵינָ֥ם |
| ’ê·nām |
| are not |
| H369 |
| Prt |
| נִשְׁמָעִֽים |
| niš·mā·‘îm |
| do heard |
| H8085 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 9:18) |
| טוֹבָ֥ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| [is] better |
| H2896 |
| Adj |
| חָכְמָ֖ה |
| ḥāḵ·māh |
| Wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| מִכְּלֵ֣י |
| mik·kə·lê |
| than weapons |
| H3627 |
| Noun |
| קְרָ֑ב |
| qə·rāḇ |
| of war |
| H7128 |
| Noun |
| וְחוֹטֶ֣א |
| wə·ḥō·w·ṭe |
| but sinner |
| H2398 |
| Verb |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| יְאַבֵּ֥ד |
| yə·’ab·bêḏ |
| destroys |
| H6 |
| Verb |
| טוֹבָ֥ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| הַרְבֵּֽה |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 10:1) |
| זְב֣וּבֵי |
| zə·ḇū·ḇê |
| flies |
| H2070 |
| Noun |
| מָ֔וֶת |
| mā·weṯ |
| Dead |
| H4194 |
| Noun |
| יַבְאִ֥ישׁ |
| yaḇ·’îš |
| a stinking savor |
| H887 |
| Verb |
| יַבִּ֖יעַ |
| yab·bî·a‘ |
| to send forth |
| H5042 |
| Verb |
| שֶׁ֣מֶן |
| še·men |
| cause the ointment |
| H8081 |
| Noun |
| רוֹקֵ֑חַ |
| rō·w·qê·aḥ |
| of the perfumer him |
| H7543 |
| Verb |
| יָקָ֛ר |
| yā·qār |
| who is in reputation |
| H3368 |
| Adj |
| מֵחָכְמָ֥ה |
| mê·ḥā·ḵə·māh |
| for wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| מִכָּב֖וֹד |
| mik·kā·ḇō·wḏ |
| honor |
| H3519 |
| Noun |
| סִכְל֥וּת |
| siḵ·lūṯ |
| folly |
| H5531 |
| Noun |
| מְעָֽט |
| mə·‘āṭ |
| [so doth] a little |
| H4592 |
| Subst |
| (Ecclesiastes 10:10) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| קֵהָ֣ה |
| qê·hāh |
| be blunt |
| H6949 |
| Verb |
| הַבַּרְזֶ֗ל |
| hab·bar·zel |
| the iron |
| H1270 |
| Noun |
| וְהוּא֙ |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| פָנִ֣ים |
| p̄ā·nîm |
| the edge |
| H6440 |
| Noun |
| קִלְקַ֔ל |
| qil·qal |
| whet |
| H7043 |
| Verb |
| וַחֲיָלִ֖ים |
| wa·ḥă·yā·lîm |
| then more strength |
| H2428 |
| Noun |
| יְגַבֵּ֑ר |
| yə·ḡab·bêr |
| must he put to |
| H1396 |
| Verb |
| וְיִתְר֥וֹן |
| wə·yiṯ·rō·wn |
| [is] profitable |
| H3504 |
| Noun |
| הַכְשֵׁ֖יר |
| haḵ·šêr |
| to direct |
| H3787 |
| Verb |
| חָכְמָֽה |
| ḥāḵ·māh |
| but wisdom |
| H2451 |
| Noun |