(Ezekiel 24:6) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אוֹי֮ |
’ō·w |
Woe |
H188 |
Inj |
עִ֣יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַדָּמִים֒ |
had·dā·mîm |
to the bloody |
H1818 |
Noun |
סִ֚יר |
sîr |
to the pot |
H5518 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
חֶלְאָתָ֣ה |
ḥel·’ā·ṯāh |
scum |
H2457 |
Noun |
בָ֔הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וְחֶ֨לְאָתָ֔הּ |
wə·ḥel·’ā·ṯāh, |
and whose scum |
H2457 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָצְאָ֖ה |
yā·ṣə·’āh |
do gone out |
H3318 |
Verb |
מִמֶּ֑נָּה |
mim·men·nāh |
of |
H4480 |
Prep |
לִנְתָחֶ֤יהָ |
lin·ṯā·ḥe·hā |
piece |
H5409 |
Noun |
לִנְתָחֶ֙יהָ֙ |
lin·ṯā·ḥe·hā |
by piece |
H5409 |
Noun |
הוֹצִיאָ֔הּ |
hō·w·ṣî·’āh |
it ! bring it out |
H3318 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָפַ֥ל |
nā·p̄al |
do fall |
H5307 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
גּוֹרָֽל |
gō·w·rāl |
lot |
H1486 |
Noun |
(Ezekiel 24:6) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
כֹּה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר ׀ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהֹוִ֗ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אוֹי֮ |
’ō·w |
Woe |
H188 |
Inj |
עִ֣יר |
‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַדָּמִים֒ |
had·dā·mîm |
to the bloody |
H1818 |
Noun |
סִ֚יר |
sîr |
to the pot |
H5518 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
חֶלְאָתָ֣ה |
ḥel·’ā·ṯāh |
scum |
H2457 |
Noun |
בָ֔הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וְחֶ֨לְאָתָ֔הּ |
wə·ḥel·’ā·ṯāh, |
and whose scum |
H2457 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָצְאָ֖ה |
yā·ṣə·’āh |
do gone out |
H3318 |
Verb |
מִמֶּ֑נָּה |
mim·men·nāh |
of |
H4480 |
Prep |
לִנְתָחֶ֤יהָ |
lin·ṯā·ḥe·hā |
piece |
H5409 |
Noun |
לִנְתָחֶ֙יהָ֙ |
lin·ṯā·ḥe·hā |
by piece |
H5409 |
Noun |
הוֹצִיאָ֔הּ |
hō·w·ṣî·’āh |
it ! bring it out |
H3318 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נָפַ֥ל |
nā·p̄al |
do fall |
H5307 |
Verb |
עָלֶ֖יהָ |
‘ā·le·hā |
on |
H5921 |
Prep |
גּוֹרָֽל |
gō·w·rāl |
lot |
H1486 |
Noun |
(Ezekiel 24:11) |
וְהַעֲמִידֶ֥הָ |
wə·ha·‘ă·mî·ḏe·hā |
Then set |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
גֶּחָלֶ֖יהָ |
ge·ḥā·le·hā |
the coals |
H1513 |
Noun |
רֵקָ֑ה |
rê·qāh |
it empty |
H7386 |
Adj |
לְמַ֨עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תֵּחַ֜ם |
tê·ḥam |
of it may be hot |
H3179 |
Verb |
וְחָ֣רָה |
wə·ḥā·rāh |
and may burn |
H2787 |
Verb |
נְחֻשְׁתָּ֗הּ |
nə·ḥuš·tāh |
the bronze |
H5178 |
Noun |
וְנִתְּכָ֤ה |
wə·nit·tə·ḵāh |
and of it may be molten |
H5413 |
Verb |
בְתוֹכָהּ֙ |
ḇə·ṯō·w·ḵāh |
in |
H8432 |
Noun |
טֻמְאָתָ֔הּ |
ṭum·’ā·ṯāh |
[that] and the filthiness |
H2932 |
Noun |
תִּתֻּ֖ם |
tit·tum |
of it may be consumed |
H8552 |
Verb |
חֶלְאָתָֽהּ |
ḥel·’ā·ṯāh. |
the scum |
H2457 |
Noun |
(Ezekiel 24:12) |
תְּאֻנִ֖ים |
tə·’u·nîm |
[herself] with lies |
H8383 |
Noun |
הֶלְאָ֑ת |
hel·’āṯ |
She has wearied |
H3811 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תֵצֵ֤א |
ṯê·ṣê |
do .. .. .. |
H3318 |
Verb |
מִמֶּ֙נָּה֙ |
mim·men·nāh |
out of her |
H4480 |
Prep |
רַבַּ֣ת |
rab·baṯ |
great |
H7227 |
Adj |
חֶלְאָתָ֔הּ |
ḥel·’ā·ṯāh, |
scum |
H2457 |
Noun |
בְּאֵ֖שׁ |
bə·’êš |
[shall be] in the fire her |
H784 |
Noun |
חֶלְאָתָֽהּ |
ḥel·’ā·ṯāh. |
scum |
H2457 |
Noun |
(Ezekiel 24:12) |
תְּאֻנִ֖ים |
tə·’u·nîm |
[herself] with lies |
H8383 |
Noun |
הֶלְאָ֑ת |
hel·’āṯ |
She has wearied |
H3811 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תֵצֵ֤א |
ṯê·ṣê |
do .. .. .. |
H3318 |
Verb |
מִמֶּ֙נָּה֙ |
mim·men·nāh |
out of her |
H4480 |
Prep |
רַבַּ֣ת |
rab·baṯ |
great |
H7227 |
Adj |
חֶלְאָתָ֔הּ |
ḥel·’ā·ṯāh, |
scum |
H2457 |
Noun |
בְּאֵ֖שׁ |
bə·’êš |
[shall be] in the fire her |
H784 |
Noun |
חֶלְאָתָֽהּ |
ḥel·’ā·ṯāh. |
scum |
H2457 |
Noun |