| (2 Samuel 22:40) |
| וַתַּזְרֵ֥נִי |
| wat·taz·rê·nî |
| For you have girded me |
| H247 |
| Verb |
| חַ֖יִל |
| ḥa·yil |
| with strength |
| H2428 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֑ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| for battle |
| H4421 |
| Noun |
| תַּכְרִ֥יעַ |
| taḵ·rî·a‘ |
| against me have you subdued |
| H3766 |
| Verb |
| קָמַ֖י |
| qā·may |
| those who rose up |
| H6965 |
| Verb |
| תַּחְתֵּֽנִי |
| taḥ·tê·nî |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| (2 Kings 1:8) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| about him |
| H413 |
| Prep |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| a hairy man |
| H376 |
| Noun |
| בַּ֣עַל |
| ba·‘al |
| archer him |
| H1167 |
| Noun |
| שֵׂעָ֔ר |
| śê·‘ār |
| [He was] a hairy |
| H8181 |
| Noun |
| וְאֵז֥וֹר |
| wə·’ê·zō·wr |
| and with a sash |
| H232 |
| Noun |
| ע֖וֹר |
| ‘ō·wr |
| of leather |
| H5785 |
| Noun |
| אָז֣וּר |
| ’ā·zūr |
| girt |
| H247 |
| Verb |
| בְּמָתְנָ֑יו |
| bə·mā·ṯə·nāw |
| about his loins |
| H4975 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלִיָּ֥ה |
| ’ê·lî·yāh |
| [is] Elijah |
| H452 |
| Noun |
| הַתִּשְׁבִּ֖י |
| hat·tiš·bî |
| the Tishbite |
| H8664 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| (Job 30:18) |
| בְּרָב־ |
| bə·rāḇ- |
| in abundance |
| H7227 |
| Adj |
| כֹּ֭חַ |
| kō·aḥ |
| force |
| H3581 |
| Noun |
| יִתְחַפֵּ֣שׂ |
| yiṯ·ḥap·pêś |
| changed |
| H2664 |
| Verb |
| לְבוּשִׁ֑י |
| lə·ḇū·šî |
| [of my disease] is my garment |
| H3830 |
| Noun |
| כְּפִ֖י |
| kə·p̄î |
| as the collar |
| H6310 |
| Noun |
| כֻתָּנְתִּ֣י |
| ḵut·tā·nə·tî |
| of my coat |
| H3801 |
| Noun |
| יַֽאַזְרֵֽנִי |
| ya·’az·rê·nî. |
| it binds me about |
| H247 |
| Verb |
| (Psalm 18:39) |
| וַתְּאַזְּרֵ֣נִי |
| wat·tə·’az·zə·rê·nî |
| For You have girded me |
| H247 |
| Verb |
| חַ֭יִל |
| ḥa·yil |
| with strength |
| H2428 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֑ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| for battle |
| H4421 |
| Noun |
| תַּכְרִ֖יעַ |
| taḵ·rî·a‘ |
| you have subdued me |
| H3766 |
| Verb |
| קָמַ֣י |
| qā·may |
| those who rose up |
| H6965 |
| Verb |
| תַּחְתָּֽי |
| taḥ·tāy |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| (Psalm 30:11) |
| הָפַ֣כְתָּ |
| hā·p̄aḵ·tā |
| have turned |
| H2015 |
| Verb |
| מִסְפְּדִי֮ |
| mis·pə·ḏî |
| for me my mourning |
| H4553 |
| Noun |
| לְמָח֪וֹל |
| lə·mā·ḥō·wl |
| into dancing |
| H4234 |
| Noun |
| לִ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| פִּתַּ֥חְתָּ |
| pit·taḥ·tā |
| you have put off |
| H6605 |
| Verb |
| שַׂקִּ֑י |
| śaq·qî |
| my sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| וַֽתְּאַזְּרֵ֥נִי |
| wat·tə·’az·zə·rê·nî |
| and girded me |
| H247 |
| Verb |
| שִׂמְחָֽה |
| śim·ḥāh |
| with gladness |
| H8057 |
| Noun |
| (Psalm 93:1) |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מָלָךְ֮ |
| mā·lāḵ |
| reigns |
| H4427 |
| Verb |
| גֵּא֪וּת |
| gê·’ūṯ |
| with majesty |
| H1348 |
| Noun |
| לָ֫בֵ֥שׁ |
| lā·ḇêš |
| he is clothed |
| H3847 |
| Verb |
| לָבֵ֣שׁ |
| lā·ḇêš |
| is clothed |
| H3847 |
| Verb |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹ֣ז |
| ‘ōz |
| with strength |
| H5797 |
| Noun |
| הִתְאַזָּ֑ר |
| hiṯ·’az·zār; |
| [wherewith] he has girded himself |
| H247 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| תִּכּ֥וֹן |
| tik·kō·wn |
| is established |
| H3559 |
| Verb |
| תֵּ֝בֵ֗ל |
| tê·ḇêl |
| the world |
| H8398 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| תִּמּֽוֹט |
| tim·mō·wṭ |
| do be moved |
| H4131 |
| Verb |
| (Isaiah 8:9) |
| רֹ֤עוּ |
| rō·‘ū |
| Associate |
| H7489 |
| Verb |
| עַמִּים֙ |
| ‘am·mîm |
| O you people |
| H5971 |
| Noun |
| וָחֹ֔תּוּ |
| wā·ḥōt·tū |
| and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| וְהַֽאֲזִ֔ינוּ |
| wə·ha·’ă·zî·nū |
| and give ear |
| H238 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all you |
| H3605 |
| Noun |
| מֶרְחַקֵּי־ |
| mer·ḥaq·qê- |
| of far |
| H4801 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| הִתְאַזְּר֣וּ |
| hiṯ·’az·zə·rū |
| gird |
| H247 |
| Verb |
| וָחֹ֔תּוּ |
| wā·ḥōt·tū |
| and yourselves and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| הִֽתְאַזְּר֖וּ |
| hiṯ·’az·zə·rū |
| gird |
| H247 |
| Verb |
| וָחֹֽתּוּ |
| wā·ḥōt·tū |
| and yourselves and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| (Isaiah 8:9) |
| רֹ֤עוּ |
| rō·‘ū |
| Associate |
| H7489 |
| Verb |
| עַמִּים֙ |
| ‘am·mîm |
| O you people |
| H5971 |
| Noun |
| וָחֹ֔תּוּ |
| wā·ḥōt·tū |
| and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| וְהַֽאֲזִ֔ינוּ |
| wə·ha·’ă·zî·nū |
| and give ear |
| H238 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all you |
| H3605 |
| Noun |
| מֶרְחַקֵּי־ |
| mer·ḥaq·qê- |
| of far |
| H4801 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| הִתְאַזְּר֣וּ |
| hiṯ·’az·zə·rū |
| gird |
| H247 |
| Verb |
| וָחֹ֔תּוּ |
| wā·ḥōt·tū |
| and yourselves and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| הִֽתְאַזְּר֖וּ |
| hiṯ·’az·zə·rū |
| gird |
| H247 |
| Verb |
| וָחֹֽתּוּ |
| wā·ḥōt·tū |
| and yourselves and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| (Isaiah 45:5) |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| and none |
| H369 |
| Prt |
| ע֔וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| else |
| H5750 |
| Subst |
| זוּלָתִ֖י |
| zū·lā·ṯî |
| beside |
| H2108 |
| Noun |
| אֵ֣ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אֱלֹהִ֑ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| [there is] God |
| H430 |
| Noun |
| אֲאַזֶּרְךָ֖ |
| ’ă·’az·zer·ḵā |
| I girded you |
| H247 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| though you have not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַעְתָּֽנִי |
| yə·ḏa‘·tā·nî |
| do known |
| H3045 |
| Verb |
| (Isaiah 50:11) |
| הֵ֧ן |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| כֻּלְּכֶ֛ם |
| kul·lə·ḵem |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| קֹ֥דְחֵי |
| qō·ḏə·ḥê |
| you that kindle |
| H6919 |
| Verb |
| אֵ֖שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| מְאַזְּרֵ֣י |
| mə·’az·zə·rê |
| [yourselves] that edge about |
| H247 |
| Verb |
| זִיק֑וֹת |
| zî·qō·wṯ |
| with sparks |
| H2131 |
| Noun |
| לְכ֣וּ ׀ |
| lə·ḵū |
| Walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּא֣וּר |
| bə·’ūr |
| in the light |
| H217 |
| Noun |
| אֶשְׁכֶ֗ם |
| ’eš·ḵem |
| of your fire |
| H784 |
| Noun |
| וּבְזִיקוֹת֙ |
| ū·ḇə·zî·qō·wṯ |
| and in the sparks |
| H2131 |
| Noun |
| בִּֽעַרְתֶּ֔ם |
| bi·‘ar·tem |
| [that] you have kindled |
| H1197 |
| Verb |
| מִיָּדִי֙ |
| mî·yā·ḏî |
| from My hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָיְתָה־ |
| hā·yə·ṯāh- |
| shall you have |
| H1961 |
| Verb |
| זֹּ֣את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְמַעֲצֵבָ֖ה |
| lə·ma·‘ă·ṣê·ḇāh |
| in torment |
| H4620 |
| Noun |
| תִּשְׁכָּבֽוּן |
| tiš·kā·ḇūn |
| you shall lie down |
| H7901 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Jeremiah 1:17) |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תֶּאְזֹ֣ר |
| te’·zōr |
| therefore gird up |
| H247 |
| Verb |
| מָתְנֶ֔יךָ |
| mā·ṯə·ne·ḵā |
| your loins |
| H4975 |
| Noun |
| וְקַמְתָּ֙ |
| wə·qam·tā |
| and arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְדִבַּרְתָּ֣ |
| wə·ḏib·bar·tā |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֖י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| אֲצַוֶּ֑ךָּ |
| ’ă·ṣaw·we·kā |
| command |
| H6680 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| be not |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחַת֙ |
| tê·ḥaṯ |
| do dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| מִפְּנֵיהֶ֔ם |
| mip·pə·nê·hem |
| at their faces |
| H6440 |
| Noun |
| פֶּֽן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| אֲחִתְּךָ֖ |
| ’ă·ḥit·tə·ḵā |
| I confound you |
| H2865 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| before |
| H6440 |
| Noun |