| (Psalm 18:39) |
| וַתְּאַזְּרֵ֣נִי |
| wat·tə·’az·zə·rê·nî |
| For You have girded me |
| H247 |
| Verb |
| חַ֭יִל |
| ḥa·yil |
| with strength |
| H2428 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֑ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| for battle |
| H4421 |
| Noun |
| תַּכְרִ֖יעַ |
| taḵ·rî·a‘ |
| you have subdued me |
| H3766 |
| Verb |
| קָמַ֣י |
| qā·may |
| those who rose up |
| H6965 |
| Verb |
| תַּחְתָּֽי |
| taḥ·tāy |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| (Psalm 30:11) |
| הָפַ֣כְתָּ |
| hā·p̄aḵ·tā |
| have turned |
| H2015 |
| Verb |
| מִסְפְּדִי֮ |
| mis·pə·ḏî |
| for me my mourning |
| H4553 |
| Noun |
| לְמָח֪וֹל |
| lə·mā·ḥō·wl |
| into dancing |
| H4234 |
| Noun |
| לִ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| פִּתַּ֥חְתָּ |
| pit·taḥ·tā |
| you have put off |
| H6605 |
| Verb |
| שַׂקִּ֑י |
| śaq·qî |
| my sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| וַֽתְּאַזְּרֵ֥נִי |
| wat·tə·’az·zə·rê·nî |
| and girded me |
| H247 |
| Verb |
| שִׂמְחָֽה |
| śim·ḥāh |
| with gladness |
| H8057 |
| Noun |
| (Psalm 93:1) |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מָלָךְ֮ |
| mā·lāḵ |
| reigns |
| H4427 |
| Verb |
| גֵּא֪וּת |
| gê·’ūṯ |
| with majesty |
| H1348 |
| Noun |
| לָ֫בֵ֥שׁ |
| lā·ḇêš |
| he is clothed |
| H3847 |
| Verb |
| לָבֵ֣שׁ |
| lā·ḇêš |
| is clothed |
| H3847 |
| Verb |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֹ֣ז |
| ‘ōz |
| with strength |
| H5797 |
| Noun |
| הִתְאַזָּ֑ר |
| hiṯ·’az·zār; |
| [wherewith] he has girded himself |
| H247 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| תִּכּ֥וֹן |
| tik·kō·wn |
| is established |
| H3559 |
| Verb |
| תֵּ֝בֵ֗ל |
| tê·ḇêl |
| the world |
| H8398 |
| Noun |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| תִּמּֽוֹט |
| tim·mō·wṭ |
| do be moved |
| H4131 |
| Verb |