| וַיָּ֤חֶל |
|
way·yā·ḥel
|
| And began |
|
H2490
|
| Verb |
| יוֹנָה֙ |
|
yō·w·nāh
|
| Jonah |
|
H3124
|
| Noun |
| לָב֣וֹא |
|
lā·ḇō·w
|
| to go |
|
H935
|
| Verb |
| בָעִ֔יר |
|
ḇā·‘îr
|
| into the city |
|
H5892
|
| Noun |
| מַהֲלַ֖ךְ |
|
ma·hă·laḵ
|
| journey |
|
H4109
|
| Noun |
| י֣וֹם |
|
yō·wm
|
| a of day |
|
H3117
|
| Noun |
| וַיִּקְרָא֙ |
|
way·yiq·rā
|
| and he cried |
|
H7121
|
| Verb |
| וַיֹּאמַ֔ר |
|
way·yō·mar
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| ע֚וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| Yet |
|
H5750
|
| Subst |
| אַרְבָּעִ֣ים |
|
’ar·bā·‘îm
|
| forty |
|
H705
|
| Noun |
| י֔וֹם |
|
yō·wm
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| וְנִֽינְוֵ֖ה |
|
wə·nî·nə·wêh
|
| and Nineveh |
|
H5210
|
| Noun |
| נֶהְפָּֽכֶת |
|
neh·pā·ḵeṯ
|
| shall be overthrown |
|
H2015
|
| Verb |