(Joshua 14:4) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
הָי֧וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
For the sons |
H1121 |
Noun |
יוֹסֵ֛ף |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
שְׁנֵ֥י |
šə·nê |
were two |
H8147 |
Noun |
מַטּ֖וֹת |
maṭ·ṭō·wṯ |
tribes |
H4294 |
Noun |
מְנַשֶּׁ֣ה |
mə·naš·šeh |
Manasseh |
H4519 |
Noun |
וְאֶפְרָ֑יִם |
wə·’ep̄·rā·yim |
and Ephraim |
H669 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
נָתְנוּ֩ |
nā·ṯə·nū |
therefore they gave |
H5414 |
Verb |
חֵ֨לֶק |
ḥê·leq |
part |
H2506 |
Noun |
לַלְוִיִּ֜ם |
lal·wî·yim |
to the Levites |
H3881 |
Adj |
בָּאָ֗רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
except |
H3588 |
Conj |
אִם־ |
’im- |
.. .. .. |
H518 |
Conj |
עָרִים֙ |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
לָשֶׁ֔בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
to live |
H3427 |
Verb |
וּמִ֨גְרְשֵׁיהֶ֔ם |
ū·miḡ·rə·šê·hem |
[in] with their suburbs |
H4054 |
Noun |
לְמִקְנֵיהֶ֖ם |
lə·miq·nê·hem |
for their livestock |
H4735 |
Noun |
וּלְקִנְיָנָֽם |
ū·lə·qin·yā·nām |
for their possessions |
H7075 |
Noun |
(Joshua 15:13) |
וּלְכָלֵ֣ב |
ū·lə·ḵā·lêḇ |
and to Caleb |
H3612 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
יְפֻנֶּ֗ה |
yə·p̄un·neh |
of Jephunneh |
H3312 |
Noun |
נָ֤תַן |
nā·ṯan |
he gave |
H5414 |
Verb |
חֵ֙לֶק֙ |
ḥê·leq |
a part |
H2506 |
Noun |
בְּת֣וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
according |
H413 |
Prep |
פִּ֥י |
pî |
to the command |
H6310 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לִֽיהוֹשֻׁ֑עַ |
lî·hō·wō·šu·a‘ |
to Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קִרְיַ֥ת |
qir·yaṯ |
- |
H |
אַרְבַּ֛ע |
’ar·ba‘ |
Kiriath-arba |
H7153 |
Noun |
אֲבִ֥י |
’ă·ḇî |
the father |
H1 |
Noun |
הָעֲנָ֖ק |
hā·‘ă·nāq |
of Anak |
H6061 |
Noun |
הִ֥יא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
חֶבְרֽוֹן |
ḥeḇ·rō·wn |
[city is] Hebron |
H2275 |
Noun |
(Joshua 18:5) |
וְהִֽתְחַלְּק֥וּ |
wə·hiṯ·ḥal·lə·qū |
And they shall divide |
H2505 |
Verb |
אֹתָ֖הּ |
’ō·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
לְשִׁבְעָ֣ה |
lə·šiḇ·‘āh |
[is] into seven |
H7651 |
Noun |
חֲלָקִ֑ים |
ḥă·lā·qîm; |
parts |
H2506 |
Noun |
יְהוּדָ֞ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
יַעֲמֹ֤ד |
ya·‘ă·mōḏ |
shall abide |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
גְּבוּלוֹ֙ |
gə·ḇū·lōw |
their coast |
H1366 |
Noun |
מִנֶּ֔גֶב |
min·ne·ḡeḇ |
on the south |
H5045 |
Noun |
וּבֵ֥ית |
ū·ḇêṯ |
and the house |
H1004 |
Noun |
יוֹסֵ֛ף |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
יַעַמְד֥וּ |
ya·‘am·ḏū |
shall abide |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
גְּבוּלָ֖ם |
gə·ḇū·lām |
their coasts |
H1366 |
Noun |
מִצָּפֽוֹן |
miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
on the north |
H6828 |
Noun |
(Joshua 18:6) |
וְאַתֶּ֞ם |
wə·’at·tem |
and you |
H859 |
Pro |
תִּכְתְּב֤וּ |
tiḵ·tə·ḇū |
shall therefore describe |
H3789 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
שִׁבְעָ֣ה |
šiḇ·‘āh |
[into] seven |
H7651 |
Noun |
חֲלָקִ֔ים |
ḥă·lā·qîm, |
parts |
H2506 |
Noun |
וַֽהֲבֵאתֶ֥ם |
wa·hă·ḇê·ṯem |
and bring |
H935 |
Verb |
אֵלַ֖י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
הֵ֑נָּה |
hên·nāh |
here |
H2008 |
Adv |
וְיָרִ֨יתִי |
wə·yā·rî·ṯî |
that I may cast |
H3384 |
Verb |
לָכֶ֤ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
גּוֹרָל֙ |
gō·w·rāl |
lots |
H1486 |
Noun |
פֹּ֔ה |
pōh |
for you here |
H6311 |
Adv |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵֽינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
(Joshua 18:7) |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֵֽין־ |
’ên- |
have no |
H369 |
Prt |
חֵ֤לֶק |
ḥê·leq |
part |
H2506 |
Noun |
לַלְוִיִּם֙ |
lal·wî·yim |
For the Levites |
H3881 |
Adj |
בְּקִרְבְּכֶ֔ם |
bə·qir·bə·ḵem |
among you |
H7130 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
כְהֻנַּ֥ת |
ḵə·hun·naṯ |
the priesthood |
H3550 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
נַחֲלָת֑וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
[is] their inheritance |
H5159 |
Noun |
וְגָ֡ד |
wə·ḡāḏ |
and Gad |
H1410 |
Noun |
וּרְאוּבֵ֡ן |
ū·rə·’ū·ḇên |
and Reuben |
H7205 |
Noun |
וַחֲצִי֩ |
wa·ḥă·ṣî |
and half |
H2677 |
Noun |
שֵׁ֨בֶט |
šê·ḇeṭ |
the tribes |
H7626 |
Noun |
הַֽמְנַשֶּׁ֜ה |
ham·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
לָקְח֣וּ |
lā·qə·ḥū |
have received |
H3947 |
Verb |
נַחֲלָתָ֗ם |
na·ḥă·lā·ṯām |
their inheritance |
H5159 |
Noun |
מֵעֵ֤בֶר |
mê·‘ê·ḇer |
beyond |
H5676 |
Noun |
לַיַּרְדֵּן֙ |
lay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
מִזְרָ֔חָה |
miz·rā·ḥāh |
on the east |
H4217 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣ן |
nā·ṯan |
gave |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
מֹשֶׁ֖ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
עֶ֥בֶד |
‘e·ḇeḏ |
the servant |
H5650 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Joshua 18:9) |
וַיֵּלְכ֤וּ |
way·yê·lə·ḵū |
And went |
H1980 |
Verb |
הָֽאֲנָשִׁים֙ |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H582 |
Noun |
וַיַּעַבְר֣וּ |
way·ya·‘aḇ·rū |
and passed through |
H5674 |
Verb |
בָאָ֔רֶץ |
ḇā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וַיִּכְתְּב֧וּהָ |
way·yiḵ·tə·ḇū·hā |
and described |
H3789 |
Verb |
לֶֽעָרִ֛ים |
le·‘ā·rîm |
it by cities |
H5892 |
Noun |
לְשִׁבְעָ֥ה |
lə·šiḇ·‘āh |
in seven |
H7651 |
Noun |
חֲלָקִ֖ים |
ḥă·lā·qîm |
parts |
H2506 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֑פֶר |
sê·p̄er |
a book |
H5612 |
Noun |
וַיָּבֹ֧אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוֹשֻׁ֛עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
[again] Joshua |
H3091 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַֽמַּחֲנֶ֖ה |
ham·ma·ḥă·neh |
the host |
H4264 |
Noun |
שִׁלֹֽה |
ši·lōh |
at Shiloh |
H7887 |
Noun |
(Joshua 19:9) |
מֵחֶ֙בֶל֙ |
mê·ḥe·ḇel |
Out of the portion |
H2256 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah [was] |
H3063 |
Noun |
נַחֲלַ֖ת |
na·ḥă·laṯ |
the inheritance |
H5159 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
שִׁמְע֑וֹן |
šim·‘ō·wn |
of Simeon |
H8095 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
הָיָ֞ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
חֵ֤לֶק |
ḥê·leq |
the part |
H2506 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
רַ֣ב |
raḇ |
too much |
H7227 |
Adj |
מֵהֶ֔ם |
mê·hem |
of Juda s |
H1992 |
Pro |
וַיִּנְחֲל֥וּ |
way·yin·ḥă·lū |
and the inheritance |
H5159 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
so the sons |
H1121 |
Noun |
שִׁמְע֖וֹן |
šim·‘ō·wn |
of Simeon |
H8095 |
Noun |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
נַחֲלָתָֽם |
na·ḥă·lā·ṯām |
inheritance |
H5159 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Joshua 22:25) |
וּגְב֣וּל |
ū·ḡə·ḇūl |
and a border |
H1366 |
Noun |
נָֽתַן־ |
nā·ṯan- |
has made |
H5414 |
Verb |
יְ֠הוָה |
Yah·weh |
For the LORD |
H3068 |
Noun |
בֵּינֵ֨נוּ |
bê·nê·nū |
between |
H996 |
Prep |
וּבֵינֵיכֶ֜ם |
ū·ḇê·nê·ḵem |
and between you |
H996 |
Prep |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
children |
H1121 |
Noun |
רְאוּבֵ֤ן |
rə·’ū·ḇên |
of Reuben |
H7205 |
Noun |
וּבְנֵי־ |
ū·ḇə·nê- |
and children |
H1121 |
Noun |
גָד֙ |
ḡāḏ |
of Gad |
H1410 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
you have no |
H369 |
Prt |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
חֵ֖לֶק |
ḥê·leq |
part |
H2506 |
Noun |
בַּֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
in the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהִשְׁבִּ֤יתוּ |
wə·hiš·bî·ṯū |
and cease |
H7673 |
Verb |
בְנֵיכֶם֙ |
ḇə·nê·ḵem |
so shall your children |
H1121 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בָּנֵ֔ינוּ |
bā·nê·nū |
make our children |
H1121 |
Noun |
לְבִלְתִּ֖י |
lə·ḇil·tî |
from |
H1115 |
Subst |
יְרֹ֥א |
yə·rō |
fearing |
H3372 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Joshua 22:27) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
עֵ֨ד |
‘êḏ |
[may be] a witness |
H5707 |
Noun |
ה֜וּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
בֵּינֵ֣ינוּ |
bê·nê·nū |
[is] between us |
H996 |
Prep |
וּבֵינֵיכֶ֗ם |
ū·ḇê·nê·ḵem |
and you and between |
H996 |
Prep |
וּבֵ֣ין |
ū·ḇên |
and between us |
H996 |
Prep |
דֹּרוֹתֵינוּ֮ |
dō·rō·w·ṯê·nū |
and our generations |
H1755 |
Noun |
אַחֲרֵינוּ֒ |
’a·ḥă·rê·nū |
after us |
H310 |
Adv |
לַעֲבֹ֞ד |
la·‘ă·ḇōḏ |
that we might do |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבֹדַ֤ת |
‘ă·ḇō·ḏaṯ |
the service |
H5656 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לְפָנָ֔יו |
lə·p̄ā·nāw |
before him |
H6440 |
Noun |
בְּעֹלוֹתֵ֥ינוּ |
bə·‘ō·lō·w·ṯê·nū |
with our burnt offerings |
H5930 |
Noun |
וּבִזְבָחֵ֖ינוּ |
ū·ḇiz·ḇā·ḥê·nū |
and with our sacrifices |
H2077 |
Noun |
וּבִשְׁלָמֵ֑ינוּ |
ū·ḇiš·lā·mê·nū |
and with our peace offerings |
H8002 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יֹאמְר֨וּ |
yō·mə·rū |
do say |
H559 |
Verb |
בְנֵיכֶ֤ם |
ḇə·nê·ḵem |
that your children |
H1121 |
Noun |
מָחָר֙ |
mā·ḥār |
in time |
H4279 |
Noun |
לְבָנֵ֔ינוּ |
lə·ḇā·nê·nū |
to our sons |
H1121 |
Noun |
אֵין־ |
’ên- |
you have no |
H369 |
Prt |
לָכֶ֥ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
חֵ֖לֶק |
ḥê·leq |
part |
H2506 |
Noun |
בַּיהוָֽה |
Yah·weh |
in the LORD |
H3068 |
Noun |