| (Leviticus 5:16) |
| וְאֵ֣ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| for that which |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֨א |
| ḥā·ṭā |
| he has sinned |
| H2398 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| in |
| H4480 |
| Prep |
| הַקֹּ֜דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy thing |
| H6944 |
| Noun |
| יְשַׁלֵּ֗ם |
| yə·šal·lêm |
| he shall make amends |
| H7999 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חֲמִֽישִׁתוֹ֙ |
| ḥă·mî·ši·ṯōw |
| the fifth part |
| H2549 |
| Adj |
| יוֹסֵ֣ף |
| yō·w·sêp̄ |
| shall add |
| H3254 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| thereto |
| H5921 |
| Prep |
| וְנָתַ֥ן |
| wə·nā·ṯan |
| and give |
| H5414 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| לַכֹּהֵ֑ן |
| lak·kō·hên |
| to the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַכֹּהֵ֗ן |
| wə·hak·kō·hên |
| and the priest |
| H3548 |
| Noun |
| יְכַפֵּ֥ר |
| yə·ḵap·pêr |
| shall make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עָלָ֛יו |
| ‘ā·lāw |
| for him |
| H5921 |
| Prep |
| בְּאֵ֥יל |
| bə·’êl |
| with the ram |
| H352 |
| Noun |
| הָאָשָׁ֖ם |
| hā·’ā·šām |
| of the guilt offering |
| H817 |
| Noun |
| וְנִסְלַ֥ח |
| wə·nis·laḥ |
| and it shall be forgiven |
| H5545 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Leviticus 6:5) |
| א֠וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| מִכֹּ֞ל |
| mik·kōl |
| all that |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| about which |
| H834 |
| Prt |
| יִשָּׁבַ֣ע |
| yiš·šā·ḇa‘ |
| he has sworn |
| H7650 |
| Verb |
| עָלָיו֮ |
| ‘ā·lāw |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| לַשֶּׁקֶר֒ |
| laš·še·qer |
| falsely |
| H8267 |
| Noun |
| וְשִׁלַּ֤ם |
| wə·šil·lam |
| and he shall even restore |
| H7999 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| בְּרֹאשׁ֔וֹ |
| bə·rō·šōw |
| in full |
| H7218 |
| Noun |
| וַחֲמִשִׁתָ֖יו |
| wa·ḥă·mi·ši·ṯāw |
| and the fifth part |
| H2549 |
| Adj |
| יֹסֵ֣ף |
| yō·sêp̄ |
| shall add |
| H3254 |
| Verb |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| more thereto |
| H5921 |
| Prep |
| לַאֲשֶׁ֨ר |
| la·’ă·šer |
| to whom |
| H834 |
| Prt |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| ל֛וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| יִתְּנֶ֖נּוּ |
| yit·tə·nen·nū |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| אַשְׁמָתֽוֹ |
| ’aš·mā·ṯōw |
| his guilt offering |
| H819 |
| Noun |
| (Leviticus 19:25) |
| וּבַשָּׁנָ֣ה |
| ū·ḇaš·šā·nāh |
| and in the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֗ת |
| ha·ḥă·mî·šiṯ, |
| fifth |
| H2549 |
| Adj |
| תֹּֽאכְלוּ֙ |
| tō·ḵə·lū |
| shall you eat |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּרְי֔וֹ |
| pir·yōw |
| of the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| לְהוֹסִ֥יף |
| lə·hō·w·sîp̄ |
| that it may yield |
| H3254 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| תְּבוּאָת֑וֹ |
| tə·ḇū·’ā·ṯōw |
| the increase |
| H8393 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| (Leviticus 22:14) |
| וְאִ֕ישׁ |
| wə·’îš |
| And a man |
| H376 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאכַ֥ל |
| yō·ḵal |
| he eats |
| H398 |
| Verb |
| קֹ֖דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| [of] the holy thing |
| H6944 |
| Noun |
| בִּשְׁגָגָ֑ה |
| biš·ḡā·ḡāh |
| unwittingly |
| H7684 |
| Noun |
| וְיָסַ֤ף |
| wə·yā·sap̄ |
| then he shall add |
| H3254 |
| Verb |
| חֲמִֽשִׁיתוֹ֙ |
| ḥă·mi·šî·ṯōw |
| the fifth |
| H2549 |
| Adj |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| thereof to |
| H5921 |
| Prep |
| וְנָתַ֥ן |
| wə·nā·ṯan |
| and shall give [it] |
| H5414 |
| Verb |
| לַכֹּהֵ֖ן |
| lak·kō·hên |
| to the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַקֹּֽדֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| the holy thing |
| H6944 |
| Noun |
| (Leviticus 27:13) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| גָּאֹ֖ל |
| gā·’ōl |
| if he will at all |
| H1350 |
| Verb |
| יִגְאָלֶ֑נָּה |
| yiḡ·’ā·len·nāh |
| redeem it |
| H1350 |
| Verb |
| וְיָסַ֥ף |
| wə·yā·sap̄ |
| then he shall add |
| H3254 |
| Verb |
| חֲמִישִׁת֖וֹ |
| ḥă·mî·ši·ṯōw |
| a fifth |
| H2549 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| עֶרְכֶּֽךָ |
| ‘er·ke·ḵā |
| your estimation |
| H6187 |
| Noun |
| (Leviticus 27:15) |
| וְאִ֨ם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| הַמַּקְדִּ֔ישׁ |
| ham·maq·dîš |
| he who consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| יִגְאַ֖ל |
| yiḡ·’al |
| will redeem |
| H1350 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| וְ֠יָסַף |
| wə·yā·sap̄ |
| then he shall add |
| H3254 |
| Verb |
| חֲמִישִׁ֧ית |
| ḥă·mî·šîṯ |
| the fifth [part] |
| H2549 |
| Adj |
| כֶּֽסֶף־ |
| ke·sep̄- |
| of the money |
| H3701 |
| Noun |
| עֶרְכְּךָ֛ |
| ‘er·kə·ḵā |
| of your estimation |
| H6187 |
| Noun |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| to it |
| H5921 |
| Prep |
| וְהָ֥יָה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 27:19) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| גָּאֹ֤ל |
| gā·’ōl |
| will in any way |
| H1350 |
| Verb |
| יִגְאַל֙ |
| yiḡ·’al |
| redeem |
| H1350 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשָּׂדֶ֔ה |
| haś·śā·ḏeh |
| the field |
| H7704 |
| Noun |
| הַמַּקְדִּ֖ישׁ |
| ham·maq·dîš |
| he who consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֹת֑וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| וְ֠יָסַף |
| wə·yā·sap̄ |
| [is] then he shall add |
| H3254 |
| Verb |
| חֲמִשִׁ֧ית |
| ḥă·mi·šîṯ |
| the fifth [part] |
| H2549 |
| Adj |
| כֶּֽסֶף־ |
| ke·sep̄- |
| of the money |
| H3701 |
| Noun |
| עֶרְכְּךָ֛ |
| ‘er·kə·ḵā |
| of your estimation |
| H6187 |
| Noun |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| to it |
| H5921 |
| Prep |
| וְקָ֥ם |
| wə·qām |
| and it shall be assured |
| H6965 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Leviticus 27:27) |
| וְאִ֨ם |
| wə·’im |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| בַּבְּהֵמָ֤ה |
| bab·bə·hê·māh |
| beast |
| H929 |
| Noun |
| הַטְּמֵאָה֙ |
| haṭ·ṭə·mê·’āh |
| [it be] of an unclean |
| H2931 |
| Adj |
| וּפָדָ֣ה |
| ū·p̄ā·ḏāh |
| then he shall redeem [it] |
| H6299 |
| Verb |
| בְעֶרְכֶּ֔ךָ |
| ḇə·‘er·ke·ḵā |
| according to your estimation |
| H6187 |
| Noun |
| וְיָסַ֥ף |
| wə·yā·sap̄ |
| and shall add |
| H3254 |
| Verb |
| חֲמִשִׁת֖וֹ |
| ḥă·mi·ši·ṯōw |
| a fifth |
| H2549 |
| Adj |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| of it thereto |
| H5921 |
| Prep |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִגָּאֵ֖ל |
| yig·gā·’êl |
| it is redeemed |
| H1350 |
| Verb |
| וְנִמְכַּ֥ר |
| wə·nim·kar |
| then it shall be sold |
| H4376 |
| Verb |
| בְּעֶרְכֶּֽךָ |
| bə·‘er·ke·ḵā |
| according to your valuation |
| H6187 |
| Noun |
| (Leviticus 27:31) |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| And if |
| H518 |
| Conj |
| גָּאֹ֥ל |
| gā·’ōl |
| will at all |
| H1350 |
| Verb |
| יִגְאַ֛ל |
| yiḡ·’al |
| redeem |
| H1350 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִמַּֽעַשְׂר֑וֹ |
| mim·ma·‘aś·rōw |
| of his tithes |
| H4643 |
| Noun |
| חֲמִשִׁית֖וֹ |
| ḥă·mi·šî·ṯōw |
| the fifth |
| H2549 |
| Adj |
| יֹסֵ֥ף |
| yō·sêp̄ |
| he shall add |
| H3254 |
| Verb |
| עָלָֽיו |
| ‘ā·lāw |
| thereto |
| H5921 |
| Prep |