| (Genesis 6:11) |
| וַתִּשָּׁחֵ֥ת |
| wat·tiš·šā·ḥêṯ |
| Now was corrupt |
| H7843 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| The earth |
| H776 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in the sight |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וַתִּמָּלֵ֥א |
| wat·tim·mā·lê |
| and was filled |
| H4390 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| חָמָֽס |
| ḥā·mās. |
| with violence |
| H2555 |
| Noun |
| (Genesis 6:13) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֜ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לְנֹ֗חַ |
| lə·nō·aḥ |
| to Noah |
| H5146 |
| Noun |
| קֵ֤ץ |
| qêṣ |
| The end |
| H7093 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בָּשָׂר֙ |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| has come |
| H935 |
| Verb |
| לְפָנַ֔י |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָלְאָ֥ה |
| mā·lə·’āh |
| is filled |
| H4390 |
| Verb |
| הָאָ֛רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| חָמָ֖ס |
| ḥā·mās |
| with violence |
| H2555 |
| Noun |
| מִפְּנֵיהֶ֑ם |
| mip·pə·nê·hem |
| through them |
| H6440 |
| Noun |
| וְהִנְנִ֥י |
| wə·hin·nî |
| and behold |
| H2005 |
| Adv |
| מַשְׁחִיתָ֖ם |
| maš·ḥî·ṯām |
| I will destroy them |
| H7843 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 16:5) |
| וַתֹּ֨אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שָׂרַ֣י |
| śā·ray |
| Sarai |
| H8297 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְרָם֮ |
| ’aḇ·rām |
| Abram |
| H87 |
| Noun |
| חֲמָסִ֣י |
| ḥă·mā·sî |
| My wrong |
| H2555 |
| Noun |
| עָלֶיךָ֒ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on you |
| H5921 |
| Prep |
| אָנֹכִ֗י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| נָתַ֤תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| have given |
| H5414 |
| Verb |
| שִׁפְחָתִי֙ |
| šip̄·ḥā·ṯî |
| my maid |
| H8198 |
| Noun |
| בְּחֵיקֶ֔ךָ |
| bə·ḥê·qe·ḵā |
| into your arms |
| H2436 |
| Noun |
| וַתֵּ֙רֶא֙ |
| wat·tê·re |
| when she saw |
| H7200 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הָרָ֔תָה |
| hā·rā·ṯāh |
| she had conceived |
| H2029 |
| Verb |
| וָאֵקַ֖ל |
| wā·’ê·qal |
| and I was despised |
| H7043 |
| Verb |
| בְּעֵינֶ֑יהָ |
| bə·‘ê·ne·hā |
| in her sight |
| H5869 |
| Noun |
| יִשְׁפֹּ֥ט |
| yiš·pōṭ |
| judge |
| H8199 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בֵּינִ֥י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶֽיׅךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā |
| and between me |
| H996 |
| Prep |