| הָיָ֣ה |
|
hā·yāh
|
| there was |
|
H1961
|
| Verb |
| כְאַחְאָ֔ב |
|
ḵə·’aḥ·’āḇ,
|
| like to Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הִתְמַכֵּ֔ר |
|
hiṯ·mak·kêr
|
| did sell himself |
|
H4376
|
| Verb |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
|
la·‘ă·śō·wṯ
|
| to work |
|
H6213
|
| Verb |
| הָרַ֖ע |
|
hā·ra‘
|
| wickedness |
|
H7451
|
| Adj |
| בְּעֵינֵ֣י |
|
bə·‘ê·nê
|
| in the sight |
|
H5869
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| because |
|
H834
|
| Prt |
| הֵסַ֥תָּה |
|
hê·sat·tāh
|
| stirred up |
|
H5496
|
| Verb |
| אִיזֶ֥בֶל |
|
’î·ze·ḇel
|
| Jezebel |
|
H348
|
| Noun |
| אִשְׁתּֽוֹ |
|
’iš·tōw
|
| his wife |
|
H802
|
| Noun |
| וַיְהִי֩ |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| כִשְׁמֹ֨עַ |
|
ḵiš·mō·a‘
|
| heard |
|
H8085
|
| Verb |
| אַחְאָ֜ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| when Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| הַדְּבָרִ֤ים |
|
had·də·ḇā·rîm
|
| words |
|
H1697
|
| Noun |
| הָאֵ֙לֶּה֙ |
|
hā·’êl·leh
|
| those |
|
H428
|
| Pro |
| וַיִּקְרַ֣ע |
|
way·yiq·ra‘
|
| that he tore |
|
H7167
|
| Verb |
| בְּגָדָ֔יו |
|
bə·ḡā·ḏāw
|
| his clothes |
|
H899
|
| Noun |
| וַיָּֽשֶׂם־ |
|
way·yā·śem-
|
| and put |
|
H7760
|
| Verb |
| שַׂ֥ק |
|
śaq
|
| sackcloth |
|
H8242
|
| Noun |
| בְּשָׂר֖וֹ |
|
bə·śā·rōw
|
| his flesh |
|
H1320
|
| Noun |
| וַיָּצ֑וֹם |
|
way·yā·ṣō·wm
|
| and fasted |
|
H6684
|
| Verb |
| וַיִּשְׁכַּ֣ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| and lay |
|
H7901
|
| Verb |
| בַּשָּׂ֔ק |
|
baś·śāq
|
| in sackcloth |
|
H8242
|
| Noun |
| וַיְהַלֵּ֖ךְ |
|
way·hal·lêḵ
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| הֲֽרָאִ֔יתָ |
|
hărā·’î·ṯā
|
| see |
|
H7200
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| how |
|
H3588
|
| Conj |
| נִכְנַ֥ע |
|
niḵ·na‘
|
| humbles himself |
|
H3665
|
| Verb |
| אַחְאָ֖ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| מִלְּפָנָ֑י |
|
mil·lə·p̄ā·nāy
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יַ֜עַן |
|
ya·‘an
|
| me? because |
|
H3282
|
| Prep |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| how |
|
H3588
|
| Conj |
| נִכְנַ֣ע |
|
niḵ·na‘
|
| he humbles himself |
|
H3665
|
| Verb |
| מִפָּנַ֗י |
|
mip·pā·nay
|
| before me |
|
H6440
|
| Noun |
| (אָבִ֤יא |
|
(’ā·ḇî
|
| bring |
|
H935
|
| Verb |
| הָֽרָעָה֙ |
|
hā·rā·‘āh
|
| the evil |
|
H7451
|
| Adj |
| בְּיָמָ֔יו |
|
bə·yā·māw
|
| in his days |
|
H3117
|
| Noun |
| בִּימֵ֣י |
|
bî·mê
|
| days |
|
H3117
|
| Noun |
| בְנ֔וֹ |
|
ḇə·nōw
|
| of his son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָבִ֥יא |
|
’ā·ḇî
|
| will I bring |
|
H935
|
| Verb |
| הָרָעָ֖ה |
|
hā·rā·‘āh
|
| the evil |
|
H7451
|
| Adj |
| בֵּיתֽוֹ |
|
bê·ṯōw
|
| upon his house |
|
H1004
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יְפַתֶּה֙ |
|
yə·p̄at·teh
|
| shall persuade |
|
H6601
|
| Verb |
| אַחְאָ֔ב |
|
’aḥ·’āḇ,
|
| Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| וְיַ֕עַל |
|
wə·ya·‘al
|
| that he may go up |
|
H5927
|
| Verb |
| וְיִפֹּ֖ל |
|
wə·yip·pōl
|
| and fall |
|
H5307
|
| Verb |
| בְּרָמֹ֣ת |
|
bə·rā·mōṯ
|
| at Ramoth-gilead |
|
H7433
|
| Noun |
| גִּלְעָ֑ד |
|
gil·‘āḏ
|
| Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| בְּכֹ֔ה |
|
bə·ḵōh
|
| on this manner |
|
H3541
|
| Adv |
| וְזֶ֥ה |
|
wə·zeh
|
| and another |
|
H2088
|
| Pro |
| אֹמֵ֖ר |
|
’ō·mêr
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| בְּכֹֽה |
|
bə·ḵōh
|
| on that manner |
|
H3541
|
| Adv |
| וְיֶתֶר֩ |
|
wə·ye·ṯer
|
| Now the rest |
|
H3499
|
| Noun |
| דִּבְרֵ֨י |
|
diḇ·rê
|
| of the acts |
|
H1697
|
| Noun |
| אַחְאָ֜ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| that all |
|
H3605
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| - |
|
H834
|
| Prt |
| עָשָׂ֗ה |
|
‘ā·śāh
|
| he did |
|
H6213
|
| Verb |
| וּבֵ֤ית |
|
ū·ḇêṯ
|
| and house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַשֵּׁן֙ |
|
haš·šên
|
| the ivory |
|
H8127
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בָּנָ֔ה |
|
bā·nāh
|
| he made |
|
H1129
|
| Verb |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| הֶעָרִ֖ים |
|
he·‘ā·rîm
|
| the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בָּנָ֑ה |
|
bā·nāh
|
| he build |
|
H1129
|
| Verb |
| הֲלֽוֹא־ |
|
hă·lō·w-
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| הֵ֣ם |
|
hêm
|
| they [are] |
|
H1992
|
| Pro |
| כְּתוּבִ֗ים |
|
kə·ṯū·ḇîm
|
| written |
|
H3789
|
| Verb |
| סֵ֛פֶר |
|
sê·p̄er
|
| the book |
|
H5612
|
| Noun |
| דִּבְרֵ֥י |
|
diḇ·rê
|
| of the Chronicles |
|
H1697
|
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
|
hay·yā·mîm
|
| .. .. .. |
|
H3117
|
| Noun |
| לְמַלְכֵ֥י |
|
lə·mal·ḵê
|
| of the Kings |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיִּשְׁכַּ֥ב |
|
way·yiš·kaḇ
|
| so slept |
|
H7901
|
| Verb |
| אַחְאָ֖ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲבֹתָ֑יו |
|
’ă·ḇō·ṯāw
|
| his fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֛ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| and reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| אֲחַזְיָ֥הוּ |
|
’ă·ḥaz·yā·hū
|
| Ahaziah |
|
H274
|
| Noun |
| בְנ֖וֹ |
|
ḇə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| תַּחְתָּֽיו |
|
taḥ·tāw
|
| in his place |
|
H8478
|
| Noun |
| וִיהֽוֹשָׁפָט֙ |
|
wî·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָסָ֔א |
|
’ā·sā
|
| of Asa |
|
H609
|
| Noun |
| מָלַ֖ךְ |
|
mā·laḵ
|
| began to reign |
|
H4427
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| יְהוּדָ֑ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| בִּשְׁנַ֣ת |
|
biš·naṯ
|
| in the year |
|
H8141
|
| Noun |
| אַרְבַּ֔ע |
|
’ar·ba‘
|
| fourth |
|
H702
|
| Noun |
| לְאַחְאָ֖ב |
|
lə·’aḥ·’āḇ
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אָמַ֞ר |
|
’ā·mar
|
| said |
|
H559
|
| Verb |
| אֲחַזְיָ֤הוּ |
|
’ă·ḥaz·yā·hū
|
| Ahaziah |
|
H274
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אַחְאָב֙ |
|
’aḥ·’āḇ
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| יְה֣וֹשָׁפָ֔ט |
|
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| יֵלְכ֧וּ |
|
yê·lə·ḵū
|
| go |
|
H1980
|
| Verb |
| עֲבָדַ֛י |
|
‘ă·ḇā·ḏay
|
| Let my servants |
|
H5650
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| עֲבָדֶ֖יךָ |
|
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
| your servants |
|
H5650
|
| Noun |
| בָּאֳנִיּ֑וֹת |
|
bā·’o·nî·yō·wṯ
|
| in the ships |
|
H591
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| אָבָ֖ה |
|
’ā·ḇāh
|
| do would |
|
H14
|
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָֽט |
|
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| But Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| אֲחַזְיָ֣הוּ |
|
’ă·ḥaz·yā·hū
|
| Ahaziah |
|
H274
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אַחְאָ֗ב |
|
’aḥ·’āḇ,
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| מָלַ֤ךְ |
|
mā·laḵ
|
| began to reign |
|
H4427
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
|
bə·šō·mə·rō·wn
|
| in Samaria |
|
H8111
|
| Noun |
| בִּשְׁנַת֙ |
|
biš·naṯ
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| שְׁבַ֣ע |
|
šə·ḇa‘
|
| the seven |
|
H7651
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֔ה |
|
‘eś·rêh
|
| and tenth |
|
H6240
|
| Noun |
| לִיהוֹשָׁפָ֖ט |
|
lî·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| of Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֥ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| and reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| שְׁנָתָֽיִם |
|
šə·nā·ṯā·yim
|
| two years |
|
H8141
|
| Noun |
| וַיִּפְשַׁ֤ע |
|
way·yip̄·ša‘
|
| Then rebelled |
|
H6586
|
| Verb |
| מוֹאָב֙ |
|
mō·w·’āḇ
|
| Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
|
bə·yiś·rā·’êl
|
| against Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אַחֲרֵ֖י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| מ֥וֹת |
|
mō·wṯ
|
| the death |
|
H4194
|
| Noun |
| אַחְאָֽב |
|
’aḥ·’āḇ.
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| וִיהוֹרָ֣ם |
|
wî·hō·w·rām
|
| Now Jehoram |
|
H3088
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אַחְאָ֗ב |
|
’aḥ·’āḇ,
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| מָלַ֤ךְ |
|
mā·laḵ
|
| began to reign |
|
H4427
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
|
bə·šō·mə·rō·wn
|
| at Samaria |
|
H8111
|
| Noun |
| בִּשְׁנַת֙ |
|
biš·naṯ
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| שְׁמֹנֶ֣ה |
|
šə·mō·neh
|
| the eight |
|
H8083
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֔ה |
|
‘eś·rêh
|
| and tenth |
|
H6240
|
| Noun |
| לִיהוֹשָׁפָ֖ט |
|
lî·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| of Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַיִּמְלֹ֖ךְ |
|
way·yim·lōḵ
|
| and reigned |
|
H4427
|
| Verb |
| שְׁתֵּים־ |
|
šə·têm-
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֥ה |
|
‘eś·rêh
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| שָׁנָֽה |
|
šā·nāh
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| וַיְהִ֖י |
|
way·hî
|
| But it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| כְּמ֣וֹת |
|
kə·mō·wṯ
|
| was dead |
|
H4194
|
| Noun |
| אַחְאָ֑ב |
|
’aḥ·’āḇ;
|
| when Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| וַיִּפְשַׁ֥ע |
|
way·yip̄·ša‘
|
| that rebelled |
|
H6586
|
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| מוֹאָ֖ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| בְּמֶ֥לֶךְ |
|
bə·me·leḵ
|
| against the king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וּבִשְׁנַ֣ת |
|
ū·ḇiš·naṯ
|
| and in the year |
|
H8141
|
| Noun |
| חָמֵ֗שׁ |
|
ḥā·mêš
|
| fifth |
|
H2568
|
| Noun |
| לְיוֹרָ֤ם |
|
lə·yō·w·rām
|
| of Joram |
|
H3141
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אַחְאָב֙ |
|
’aḥ·’āḇ
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וִיהוֹשָׁפָ֖ט |
|
wî·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| [being] then king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| מָלַ֛ךְ |
|
mā·laḵ
|
| began to reign |
|
H4427
|
| Verb |
| יְהוֹרָ֥ם |
|
yə·hō·w·rām
|
| Jehoram |
|
H3088
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יְהוֹשָׁפָ֖ט |
|
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| of Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַיֵּ֜לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And he walked |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּדֶ֣רֶךְ ׀ |
|
bə·ḏe·reḵ
|
| in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
|
mal·ḵê
|
| of the kings |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| עָשׂוּ֙ |
|
‘ā·śū
|
| did |
|
H6213
|
| Verb |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| as the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחְאָ֔ב |
|
’aḥ·’āḇ,
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| אַחְאָ֔ב |
|
’aḥ·’āḇ,
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| הָֽיְתָה־ |
|
hā·yə·ṯāh-
|
| was |
|
H1961
|
| Verb |
| לְאִשָּׁ֑ה |
|
lə·’iš·šāh
|
| his wife |
|
H802
|
| Noun |
| וַיַּ֥עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and he did |
|
H6213
|
| Verb |
| הָרַ֖ע |
|
hā·ra‘
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| בְּעֵינֵ֥י |
|
bə·‘ê·nê
|
| in the sight |
|
H5869
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיֵּ֜לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And he walked |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּדֶ֣רֶךְ ׀ |
|
bə·ḏe·reḵ
|
| in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
|
mal·ḵê
|
| of the kings |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
|
ka·’ă·šer
|
| as |
|
H834
|
| Prt |
| עָשׂוּ֙ |
|
‘ā·śū
|
| did |
|
H6213
|
| Verb |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| as the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחְאָ֔ב |
|
’aḥ·’āḇ,
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| אַחְאָ֔ב |
|
’aḥ·’āḇ,
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| הָֽיְתָה־ |
|
hā·yə·ṯāh-
|
| was |
|
H1961
|
| Verb |
| לְאִשָּׁ֑ה |
|
lə·’iš·šāh
|
| his wife |
|
H802
|
| Noun |
| וַיַּ֥עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and he did |
|
H6213
|
| Verb |
| הָרַ֖ע |
|
hā·ra‘
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| בְּעֵינֵ֥י |
|
bə·‘ê·nê
|
| in the sight |
|
H5869
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בִּשְׁנַת֙ |
|
biš·naṯ
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| שְׁתֵּים־ |
|
šə·têm-
|
| In the two |
|
H8147
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
|
‘eś·rêh
|
| and tenth |
|
H6240
|
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
|
šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| לְיוֹרָ֥ם |
|
lə·yō·w·rām
|
| of Joram |
|
H3141
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אַחְאָ֖ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מָלַ֛ךְ |
|
mā·laḵ
|
| begin to reign |
|
H4427
|
| Verb |
| אֲחַזְיָ֥הוּ |
|
’ă·ḥaz·yā·hū
|
| did Ahaziah |
|
H274
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יְהוֹרָ֖ם |
|
yə·hō·w·rām
|
| of Jehoram |
|
H3088
|
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַיֵּ֗לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And he walked |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּדֶ֙רֶךְ֙ |
|
bə·ḏe·reḵ
|
| in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחְאָ֔ב |
|
’aḥ·’āḇ,
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| וַיַּ֧עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and did |
|
H6213
|
| Verb |
| הָרַ֛ע |
|
hā·ra‘
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| בְּעֵינֵ֥י |
|
bə·‘ê·nê
|
| in the sight |
|
H5869
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כְּבֵ֣ית |
|
kə·ḇêṯ
|
| [did] as the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחְאָ֑ב |
|
’aḥ·’āḇ;
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| כִּ֛י |
|
kî
|
| for [was] |
|
H3588
|
| Conj |
| חֲתַ֥ן |
|
ḥă·ṯan
|
| the son-in-law |
|
H2860
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחְאָ֖ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| וַיֵּ֗לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And he walked |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּדֶ֙רֶךְ֙ |
|
bə·ḏe·reḵ
|
| in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחְאָ֔ב |
|
’aḥ·’āḇ,
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| וַיַּ֧עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and did |
|
H6213
|
| Verb |
| הָרַ֛ע |
|
hā·ra‘
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| בְּעֵינֵ֥י |
|
bə·‘ê·nê
|
| in the sight |
|
H5869
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כְּבֵ֣ית |
|
kə·ḇêṯ
|
| [did] as the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחְאָ֑ב |
|
’aḥ·’āḇ;
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| כִּ֛י |
|
kî
|
| for [was] |
|
H3588
|
| Conj |
| חֲתַ֥ן |
|
ḥă·ṯan
|
| the son-in-law |
|
H2860
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחְאָ֖ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| וַיֵּ֗לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And he walked |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּדֶ֙רֶךְ֙ |
|
bə·ḏe·reḵ
|
| in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| בֵּ֣ית |
|
bêṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחְאָ֔ב |
|
’aḥ·’āḇ,
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| וַיַּ֧עַשׂ |
|
way·ya·‘aś
|
| and did |
|
H6213
|
| Verb |
| הָרַ֛ע |
|
hā·ra‘
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| בְּעֵינֵ֥י |
|
bə·‘ê·nê
|
| in the sight |
|
H5869
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כְּבֵ֣ית |
|
kə·ḇêṯ
|
| [did] as the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחְאָ֑ב |
|
’aḥ·’āḇ;
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| כִּ֛י |
|
kî
|
| for [was] |
|
H3588
|
| Conj |
| חֲתַ֥ן |
|
ḥă·ṯan
|
| the son-in-law |
|
H2860
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| אַחְאָ֖ב |
|
’aḥ·’āḇ
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| וַיֵּ֜לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| And he went |
|
H1980
|
| Verb |
| יוֹרָ֣ם |
|
yō·w·rām
|
| Joram |
|
H3141
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אַחְאָ֗ב |
|
’aḥ·’āḇ,
|
| of Ahab |
|
H256
|
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֛ה |
|
lam·mil·ḥā·māh
|
| to war |
|
H4421
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| against |
|
H5973
|
| Prep |
| חֲזָהאֵ֥ל |
|
ḥă·zā·h·’êl
|
| Hazael |
|
H2371
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֲרָ֖ם |
|
’ă·rām
|
| of Syria |
|
H758
|
| Noun |
| בְּרָמֹ֣ת |
|
bə·rā·mōṯ
|
| at Ramoth-gilead |
|
H7433
|
| Noun |
| גִּלְעָ֑ד |
|
gil·‘āḏ
|
| Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| וַיַּכּ֥וּ |
|
way·yak·kū
|
| and wounded |
|
H5221
|
| Verb |
| אֲרַמִּ֖ים |
|
’ă·ram·mîm
|
| the Syrians |
|
H761
|
| Adj |
| יוֹרָֽם |
|
yō·w·rām
|
| Joram |
|
H3141
|
| Noun |