| (Psalm 45:2) |
| יָפְיָפִ֡יתָ |
| yā·p̄ə·yā·p̄î·ṯā |
| are fairer |
| H3302 |
| Verb |
| מִבְּנֵ֬י |
| mib·bə·nê |
| than the children |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of men |
| H120 |
| Noun |
| ה֣וּצַק |
| hū·ṣaq |
| is poured |
| H3332 |
| Verb |
| חֵ֭ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּשְׂפְתוֹתֶ֑יךָ |
| bə·śə·p̄ə·ṯō·w·ṯe·ḵā |
| upon Your lips |
| H8193 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֤ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| בֵּֽרַכְךָ֖ |
| bê·raḵ·ḵā |
| has blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God you |
| H430 |
| Noun |
| לְעוֹלָֽם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| (Psalm 84:11) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שֶׁ֨מֶשׁ ׀ |
| še·meš |
| [is] a sun |
| H8121 |
| Noun |
| וּמָגֵן֮ |
| ū·mā·ḡên |
| and shield |
| H4043 |
| Noun |
| יְהוָ֪ה |
| Yah·weh |
| For the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹ֫הִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| חֵ֣ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| וְ֭כָבוֹד |
| wə·ḵā·ḇō·wḏ |
| and glory |
| H3519 |
| Noun |
| יִתֵּ֣ן |
| yit·tên |
| will give |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמְנַע־ |
| yim·na‘- |
| do [thing] will he withhold |
| H4513 |
| Verb |
| ט֝֗וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| לַֽהֹלְכִ֥ים |
| la·hō·lə·ḵîm |
| from those who walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּתָמִֽים |
| bə·ṯā·mîm |
| uprightly |
| H8549 |
| Adj |