(Genesis 27:44) |
וְיָשַׁבְתָּ֥ |
wə·yā·šaḇ·tā |
And stay |
H3427 |
Verb |
עִמּ֖וֹ |
‘im·mōw |
with him a few |
H5973 |
Prep |
יָמִ֣ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
אֲחָדִ֑ים |
’ă·ḥā·ḏîm; |
a few |
H259 |
Adj |
עַ֥ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
תָּשׁ֖וּב |
tā·šūḇ |
subsides |
H7725 |
Verb |
חֲמַ֥ת |
ḥă·maṯ |
the fury |
H2534 |
Noun |
אָחִֽיךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
of your brother |
H251 |
Noun |
(Genesis 27:45) |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
שׁ֨וּב |
šūḇ |
subsides |
H7725 |
Verb |
אַף־ |
’ap̄- |
the anger |
H639 |
Noun |
אָחִ֜יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
of your brother |
H251 |
Noun |
מִמְּךָ֗ |
mim·mə·ḵā |
from you |
H4480 |
Prep |
וְשָׁכַח֙ |
wə·šā·ḵaḥ |
and he forgets |
H7911 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that which |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֣יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you have done |
H6213 |
Verb |
לּ֔וֹ |
lōw |
to himself |
H |
Prep |
וְשָׁלַחְתִּ֖י |
wə·šā·laḥ·tî |
then I will send |
H7971 |
Verb |
וּלְקַחְתִּ֣יךָ |
ū·lə·qaḥ·tî·ḵā |
and fetch you |
H3947 |
Verb |
מִשָּׁ֑ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
לָמָ֥ה |
lā·māh |
Why |
H4100 |
Pro |
אֶשְׁכַּ֛ל |
’eš·kal |
should I be deprived |
H7921 |
Verb |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
שְׁנֵיכֶ֖ם |
šə·nê·ḵem |
of you both |
H8147 |
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm |
in day |
H3117 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ. |
one |
H259 |
Adj |
(Genesis 29:20) |
וַיַּעֲבֹ֧ד |
way·ya·‘ă·ḇōḏ |
And served |
H5647 |
Verb |
יַעֲקֹ֛ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
בְּרָחֵ֖ל |
bə·rā·ḥêl |
for Rachel |
H7354 |
Noun |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
שָׁנִ֑ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
וַיִּהְי֤וּ |
way·yih·yū |
but they seemed |
H1961 |
Verb |
בְעֵינָיו֙ |
ḇə·‘ê·nāw |
to the eye |
H5869 |
Noun |
כְּיָמִ֣ים |
kə·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
אֲחָדִ֔ים |
’ă·ḥā·ḏîm, |
few |
H259 |
Adj |
בְּאַהֲבָת֖וֹ |
bə·’a·hă·ḇā·ṯōw |
for he loved |
H157 |
Verb |
אֹתָֽהּ |
’ō·ṯāh |
for her |
H853 |
Acc |
(Genesis 32:8) |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
יָב֥וֹא |
yā·ḇō·w |
comes |
H935 |
Verb |
עֵשָׂ֛ו |
‘ê·śāw |
Esau |
H6215 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמַּחֲנֶ֥ה |
ham·ma·ḥă·neh |
company |
H4264 |
Noun |
הָאַחַ֖ת |
hā·’a·ḥaṯ |
the one |
H259 |
Adj |
וְהִכָּ֑הוּ |
wə·hik·kā·hū |
and attacks it |
H5221 |
Verb |
וְהָיָ֛ה |
wə·hā·yāh |
then it will happen |
H1961 |
Verb |
הַמַּחֲנֶ֥ה |
ham·ma·ḥă·neh |
the other company |
H4264 |
Noun |
הַנִּשְׁאָ֖ר |
han·niš·’ār |
which is left |
H7604 |
Verb |
לִפְלֵיטָֽה |
lip̄·lê·ṭāh |
shall escape |
H6413 |
Noun |
(Genesis 32:22) |
וַיָּ֣קָם ׀ |
way·yā·qām |
And he rose up |
H6965 |
Verb |
בַּלַּ֣יְלָה |
bal·lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
ה֗וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַיִּקַּ֞ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֤י |
šə·tê |
his two |
H8147 |
Noun |
נָשָׁיו֙ |
nā·šāw |
wives |
H802 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
his two |
H8147 |
Noun |
שִׁפְחֹתָ֔יו |
šip̄·ḥō·ṯāw |
womenservants |
H8198 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַחַ֥ד |
’a·ḥaḏ |
his one |
H259 |
Adj |
עָשָׂ֖ר |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
יְלָדָ֑יו |
yə·lā·ḏāw |
sons |
H3206 |
Noun |
וַֽיַּעֲבֹ֔ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and passed over |
H5674 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מַעֲבַ֥ר |
ma·‘ă·ḇar |
the ford |
H4569 |
Noun |
יַבֹּֽק |
yab·bōq |
of the Jabbok |
H2999 |
Noun |
(Genesis 33:13) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֗יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֲדֹנִ֤י |
’ă·ḏō·nî |
My lord |
H113 |
Noun |
יֹדֵ֙עַ֙ |
yō·ḏê·a‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
הַיְלָדִ֣ים |
hay·lā·ḏîm |
the children |
H3206 |
Noun |
רַכִּ֔ים |
rak·kîm |
[are] tender |
H7390 |
Adj |
וְהַצֹּ֥אן |
wə·haṣ·ṣōn |
and the flocks |
H6629 |
Noun |
וְהַבָּקָ֖ר |
wə·hab·bā·qār |
and herds |
H1241 |
Noun |
עָל֣וֹת |
‘ā·lō·wṯ |
with young |
H5763 |
Verb |
עָלָ֑י |
‘ā·lāy |
upon |
H5921 |
Prep |
וּדְפָקוּם֙ |
ū·ḏə·p̄ā·qūm |
and if men should overdrive them |
H1849 |
Verb |
י֣וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ, |
one |
H259 |
Adj |
וָמֵ֖תוּ |
wā·mê·ṯū |
then will die |
H4191 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַצֹּֽאן |
haṣ·ṣōn |
the flock |
H6629 |
Noun |
(Genesis 34:16) |
וְנָתַ֤נּוּ |
wə·nā·ṯan·nū |
Then will we give |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֹתֵ֙ינוּ֙ |
bə·nō·ṯê·nū |
our daughers |
H1323 |
Noun |
לָכֶ֔ם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּנֹתֵיכֶ֖ם |
bə·nō·ṯê·ḵem |
your daughers |
H1323 |
Noun |
נִֽקַּֽח־ |
niq·qaḥ- |
we will take |
H3947 |
Verb |
לָ֑נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
וְיָשַׁ֣בְנוּ |
wə·yā·šaḇ·nū |
and we will dwell |
H3427 |
Verb |
אִתְּכֶ֔ם |
’it·tə·ḵem |
with you |
H854 |
Prep |
וְהָיִ֖ינוּ |
wə·hā·yî·nū |
and we will become |
H1961 |
Verb |
לְעַ֥ם |
lə·‘am |
people |
H5971 |
Noun |
אֶחָֽד |
’e·ḥāḏ. |
one |
H259 |
Adj |
(Genesis 34:22) |
אַךְ־ |
’aḵ- |
Only |
H389 |
Adv |
בְּ֠זֹאת |
bə·zōṯ |
herein |
H2063 |
Pro |
יֵאֹ֨תוּ |
yê·’ō·ṯū |
will consent |
H225 |
Verb |
לָ֤נוּ |
lā·nū |
to us |
H |
Prep |
הָאֲנָשִׁים֙ |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
לָשֶׁ֣בֶת |
lā·še·ḇeṯ |
to live |
H3427 |
Verb |
אִתָּ֔נוּ |
’it·tā·nū |
with us |
H854 |
Prep |
לִהְי֖וֹת |
lih·yō·wṯ |
to become |
H1961 |
Verb |
לְעַ֣ם |
lə·‘am |
people |
H5971 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ; |
one |
H259 |
Adj |
בְּהִמּ֥וֹל |
bə·him·mō·wl |
be circumcised |
H4135 |
Verb |
לָ֙נוּ֙ |
lā·nū |
unto us |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
זָכָ֔ר |
zā·ḵār |
male |
H2145 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הֵ֥ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
נִמֹּלִֽים |
nim·mō·lîm |
[are] circumcised |
H4135 |
Verb |
(Genesis 37:9) |
וַיַּחֲלֹ֥ם |
way·ya·ḥă·lōm |
And he dreamed |
H2492 |
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
חֲל֣וֹם |
ḥă·lō·wm |
dream |
H2472 |
Noun |
אַחֵ֔ר |
’a·ḥêr |
another |
H312 |
Adj |
וַיְסַפֵּ֥ר |
way·sap·pêr |
and told |
H5608 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
it |
H853 |
Acc |
לְאֶחָ֑יו |
lə·’e·ḥāw |
unto his brothers |
H251 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
חָלַ֤מְתִּֽי |
ḥā·lam·tî |
I have dreamed |
H2492 |
Verb |
חֲלוֹם֙ |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
ע֔וֹד |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
וְהִנֵּ֧ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הַשֶּׁ֣מֶשׁ |
haš·še·meš |
the sun |
H8121 |
Noun |
וְהַיָּרֵ֗חַ |
wə·hay·yā·rê·aḥ |
and the moon |
H3394 |
Noun |
וְאַחַ֤ד |
wə·’a·ḥaḏ |
and one |
H259 |
Adj |
עָשָׂר֙ |
‘ā·śār |
and ten |
H6240 |
Noun |
כּֽוֹכָבִ֔ים |
kō·w·ḵā·ḇîm |
stars |
H3556 |
Noun |
מִֽשְׁתַּחֲוִ֖ים |
miš·ta·ḥă·wîm |
bowed down |
H7812 |
Verb |
לִֽי |
lî |
to me |
H |
Prep |
(Genesis 37:20) |
וְעַתָּ֣ה ׀ |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
לְכ֣וּ |
lə·ḵū |
Come |
H1980 |
Verb |
וְנַֽהַרְגֵ֗הוּ |
wə·na·har·ḡê·hū |
and let us slay him |
H2026 |
Verb |
וְנַשְׁלִכֵ֙הוּ֙ |
wə·naš·li·ḵê·hū |
and cast him |
H7993 |
Verb |
בְּאַחַ֣ד |
bə·’a·ḥaḏ |
into some |
H259 |
Adj |
הַבֹּר֔וֹת |
hab·bō·rō·wṯ |
pit |
H953 |
Noun |
וְאָמַ֕רְנוּ |
wə·’ā·mar·nū |
and we will say |
H559 |
Verb |
חַיָּ֥ה |
ḥay·yāh |
beast |
H2416 |
Adj |
רָעָ֖ה |
rā·‘āh |
Some evil |
H7451 |
Adj |
אֲכָלָ֑תְהוּ |
’ă·ḵā·lā·ṯə·hū |
has devoured him |
H398 |
Verb |
וְנִרְאֶ֕ה |
wə·nir·’eh |
and we shall see |
H7200 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
what |
H4100 |
Pro |
יִּהְי֖וּ |
yih·yū |
will become |
H1961 |
Verb |
חֲלֹמֹתָֽיו |
ḥă·lō·mō·ṯāw |
of his dreams |
H2472 |
Noun |
(Genesis 40:5) |
וַיַּֽחַלְמוּ֩ |
way·ya·ḥal·mū |
And they dreamed |
H2492 |
Verb |
חֲל֨וֹם |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
שְׁנֵיהֶ֜ם |
šə·nê·hem |
both |
H8147 |
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš |
a man |
H582 |
Noun |
חֲלֹמוֹ֙ |
ḥă·lō·mōw |
his dream |
H2472 |
Noun |
בְּלַ֣יְלָה |
bə·lay·lāh |
night |
H3915 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ, |
in one |
H259 |
Adj |
אִ֖ישׁ |
’îš |
a man |
H582 |
Noun |
כְּפִתְר֣וֹן |
kə·p̄iṯ·rō·wn |
with its [own] interpretation |
H6623 |
Noun |
חֲלֹמ֑וֹ |
ḥă·lō·mōw |
of his dream |
H2472 |
Noun |
הַמַּשְׁקֶ֣ה |
ham·maš·qeh |
the butler |
H4945 |
Noun |
וְהָאֹפֶ֗ה |
wə·hā·’ō·p̄eh |
and the baker |
H644 |
Verb |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
which |
H834 |
Prt |
לְמֶ֣לֶךְ |
lə·me·leḵ |
for the king |
H4428 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
אֲסוּרִ֖ים |
’ă·sū·rîm |
[were] bound |
H631 |
Verb |
בְּבֵ֥ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
הַסֹּֽהַר |
has·sō·har |
of imprisonment |
H5470 |
Noun |
(Genesis 41:5) |
וַיִּישָׁ֕ן |
way·yî·šān |
And he slept |
H3462 |
Verb |
וַֽיַּחֲלֹ֖ם |
way·ya·ḥă·lōm |
and dreamed |
H2492 |
Verb |
שֵׁנִ֑ית |
šê·nîṯ |
the second time |
H8145 |
Noun |
וְהִנֵּ֣ה ׀ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
שִׁבֳּלִ֗ים |
šib·bo·lîm |
ears of grain |
H7641 |
Noun |
עֹל֛וֹת |
‘ō·lō·wṯ |
came up |
H5927 |
Verb |
בְּקָנֶ֥ה |
bə·qā·neh |
on stalk |
H7070 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
בְּרִיא֥וֹת |
bə·rî·’ō·wṯ |
plump |
H1277 |
Adj |
וְטֹבֽוֹת |
wə·ṭō·ḇō·wṯ |
and good |
H2896 |
Adj |
(Genesis 41:11) |
וַנַּֽחַלְמָ֥ה |
wan·na·ḥal·māh |
And we dreamed |
H2492 |
Verb |
חֲל֛וֹם |
ḥă·lō·wm |
a dream |
H2472 |
Noun |
בְּלַ֥יְלָה |
bə·lay·lāh |
in night |
H3915 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
וָה֑וּא |
wā·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
אִ֛ישׁ |
’îš |
each man |
H376 |
Noun |
כְּפִתְר֥וֹן |
kə·p̄iṯ·rō·wn |
according to the interpretation |
H6623 |
Noun |
חֲלֹמ֖וֹ |
ḥă·lō·mōw |
of his dream |
H2472 |
Noun |
חָלָֽמְנוּ |
ḥā·lā·mə·nū |
we dreamed |
H2492 |
Verb |
(Genesis 41:22) |
וָאֵ֖רֶא |
wā·’ê·re |
and I saw |
H7200 |
Verb |
בַּחֲלֹמִ֑י |
ba·ḥă·lō·mî |
in my dream |
H2472 |
Noun |
וְהִנֵּ֣ה ׀ |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
שִׁבֳּלִ֗ים |
šib·bo·lîm |
ears |
H7641 |
Noun |
עֹלֹ֛ת |
‘ō·lōṯ |
came up |
H5927 |
Verb |
בְּקָנֶ֥ה |
bə·qā·neh |
in stalk |
H7070 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
מְלֵאֹ֥ת |
mə·lê·’ōṯ |
full |
H4392 |
Adj |
וְטֹבֽוֹת |
wə·ṭō·ḇō·wṯ |
and good |
H2896 |
Adj |
(Genesis 41:25) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹסֵף֙ |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
חֲל֥וֹם |
ḥă·lō·wm |
The dreams |
H2472 |
Noun |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh [are] |
H6547 |
Noun |
אֶחָ֣ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
ה֑וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
הָאֱלֹהִ֛ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God [is] |
H430 |
Noun |
עֹשֶׂ֖ה |
‘ō·śeh |
about to do |
H6213 |
Verb |
הִגִּ֥יד |
hig·gîḏ |
has shown |
H5046 |
Verb |
לְפַרְעֹֽה |
lə·p̄ar·‘ōh |
to Pharaoh |
H6547 |
Noun |
(Genesis 41:26) |
שֶׁ֧בַע |
še·ḇa‘ |
The seven |
H7651 |
Noun |
פָּרֹ֣ת |
pā·rōṯ |
cows |
H6510 |
Noun |
הַטֹּבֹ֗ת |
haṭ·ṭō·ḇōṯ |
good [are] |
H2896 |
Adj |
שֶׁ֤בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
שָׁנִים֙ |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
הֵ֔נָּה |
hên·nāh |
they |
H2007 |
Pro |
וְשֶׁ֤בַע |
wə·še·ḇa‘ |
and the seven |
H7651 |
Noun |
הַֽשִּׁבֳּלִים֙ |
haš·šib·bo·lîm |
ears |
H7641 |
Noun |
הַטֹּבֹ֔ת |
haṭ·ṭō·ḇōṯ |
good [are] |
H2896 |
Adj |
שֶׁ֥בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
שָׁנִ֖ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
הֵ֑נָּה |
hên·nāh |
they |
H2007 |
Pro |
חֲל֖וֹם |
ḥă·lō·wm |
the dream [is] |
H2472 |
Noun |
אֶחָ֥ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
הֽוּא |
hū |
and the same |
H1931 |
Pro |
(Genesis 42:11) |
כֻּלָּ֕נוּ |
kul·lā·nū |
all |
H3605 |
Noun |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
of man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
נָ֑חְנוּ |
nā·ḥə·nū |
We [are] |
H5168 |
Pro |
כֵּנִ֣ים |
kê·nîm |
thus |
H3651 |
Adj |
אֲנַ֔חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הָי֥וּ |
hā·yū |
are |
H1961 |
Verb |
עֲבָדֶ֖יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
מְרַגְּלִֽים |
mə·rag·gə·lîm |
spies |
H7270 |
Verb |
(Genesis 42:13) |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
שְׁנֵ֣ים |
šə·nêm |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂר֩ |
‘ā·śār |
and ten [were] |
H6240 |
Noun |
עֲבָדֶ֨יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
אַחִ֧ים ׀ |
’a·ḥîm |
brothers |
H251 |
Noun |
אֲנַ֛חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
ourselves |
H587 |
Pro |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
of man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הַקָּטֹ֤ן |
haq·qā·ṭōn |
the youngest |
H6996 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
[is] with |
H854 |
Prep |
אָבִ֙ינוּ֙ |
’ā·ḇî·nū |
our father |
H1 |
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וְהָאֶחָ֖ד |
wə·hā·’e·ḥāḏ |
and one [is] |
H259 |
Adj |
אֵינֶֽנּוּ |
’ê·nen·nū |
no [more] |
H369 |
Prt |
(Genesis 42:13) |
וַיֹּאמְר֗וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
שְׁנֵ֣ים |
šə·nêm |
two |
H8147 |
Noun |
עָשָׂר֩ |
‘ā·śār |
and ten [were] |
H6240 |
Noun |
עֲבָדֶ֨יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
אַחִ֧ים ׀ |
’a·ḥîm |
brothers |
H251 |
Noun |
אֲנַ֛חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
ourselves |
H587 |
Pro |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
אִישׁ־ |
’îš- |
of man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
כְּנָ֑עַן |
kə·nā·‘an |
of Canaan |
H3667 |
Noun |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הַקָּטֹ֤ן |
haq·qā·ṭōn |
the youngest |
H6996 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
[is] with |
H854 |
Prep |
אָבִ֙ינוּ֙ |
’ā·ḇî·nū |
our father |
H1 |
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
וְהָאֶחָ֖ד |
wə·hā·’e·ḥāḏ |
and one [is] |
H259 |
Adj |
אֵינֶֽנּוּ |
’ê·nen·nū |
no [more] |
H369 |
Prt |
(Genesis 42:16) |
שִׁלְח֨וּ |
šil·ḥū |
Send |
H7971 |
Verb |
מִכֶּ֣ם |
mik·kem |
of you |
H4480 |
Prep |
אֶחָד֮ |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
וְיִקַּ֣ח |
wə·yiq·qaḥ |
and let him fetch |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲחִיכֶם֒ |
’ă·ḥî·ḵem |
your brother |
H251 |
Noun |
וְאַתֶּם֙ |
wə·’at·tem |
and you |
H859 |
Pro |
הֵאָ֣סְר֔וּ |
hê·’ā·sə·rū |
shall be kept in prison |
H631 |
Verb |
וְיִבָּֽחֲנוּ֙ |
wə·yib·bā·ḥă·nū |
and may be proved |
H974 |
Verb |
דִּבְרֵיכֶ֔ם |
diḇ·rê·ḵem |
that your words |
H1697 |
Noun |
הַֽאֱמֶ֖ת |
ha·’ĕ·meṯ |
truth |
H571 |
Noun |
אִתְּכֶ֑ם |
’it·tə·ḵem |
[is] in |
H854 |
Prep |
וְאִם־ |
wə·’im- |
or else |
H518 |
Conj |
לֹ֕א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
חֵ֣י |
ḥê |
by the life |
H2416 |
Adj |
פַרְעֹ֔ה |
p̄ar·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
surely |
H3588 |
Conj |
מְרַגְּלִ֖ים |
mə·rag·gə·lîm |
spies |
H7270 |
Verb |
אַתֶּֽם |
’at·tem |
you [are] |
H859 |
Pro |