(Deuteronomy 25:5) |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
יֵשְׁב֨וּ |
yê·šə·ḇū |
dwell |
H3427 |
Verb |
אַחִ֜ים |
’a·ḥîm |
brothers |
H251 |
Noun |
יַחְדָּ֗ו |
yaḥ·dāw |
together them |
H3162 |
Noun |
וּמֵ֨ת |
ū·mêṯ |
die |
H4191 |
Verb |
אַחַ֤ד |
’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
מֵהֶם֙ |
mê·hem |
like |
H1992 |
Pro |
וּבֵ֣ן |
ū·ḇên |
and child |
H1121 |
Noun |
אֵֽין־ |
’ên- |
have no |
H369 |
Prt |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִהְיֶ֧ה |
ṯih·yeh |
do marry |
H1961 |
Verb |
אֵֽשֶׁת־ |
’ê·šeṯ- |
the wife |
H802 |
Noun |
הַמֵּ֛ת |
ham·mêṯ |
of the dead |
H4191 |
Verb |
הַח֖וּצָה |
ha·ḥū·ṣāh |
outside |
H2351 |
Noun |
לְאִ֣ישׁ |
lə·’îš |
man |
H376 |
Noun |
זָ֑ר |
zār |
[the family] to a strange her |
H2114 |
Verb |
יְבָמָהּ֙ |
yə·ḇā·māh |
husbandbrother |
H2993 |
Noun |
יָבֹ֣א |
yā·ḇō |
shall go in |
H935 |
Verb |
עָלֶ֔יהָ |
‘ā·le·hā |
to her |
H5921 |
Prep |
וּלְקָחָ֥הּ |
ū·lə·qā·ḥāh |
and take |
H3947 |
Verb |
ל֛וֹ |
lōw |
to her |
H |
Prep |
לְאִשָּׁ֖ה |
lə·’iš·šāh |
to him to wife |
H802 |
Noun |
וְיִבְּמָֽהּ |
wə·yib·bə·māh |
and perform the duty of a husbandbrother |
H2992 |
Verb |
(Deuteronomy 25:11) |
כִּֽי־ |
kî- |
When |
H3588 |
Conj |
יִנָּצ֨וּ |
yin·nā·ṣū |
quarrel |
H5327 |
Verb |
אֲנָשִׁ֤ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
יַחְדָּו֙ |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
וְאָחִ֔יו |
wə·’ā·ḥîw |
and with another |
H251 |
Noun |
וְקָֽרְבָה֙ |
wə·qā·rə·ḇāh |
and draws near |
H7126 |
Verb |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
הָֽאֶחָ֔ד |
hā·’e·ḥāḏ, |
of the one |
H259 |
Adj |
לְהַצִּ֥יל |
lə·haṣ·ṣîl |
to deliver |
H5337 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
אִישָׁ֖הּ |
’îš·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
מַכֵּ֑הוּ |
mak·kê·hū |
of the one who is striking him |
H5221 |
Verb |
וְשָׁלְחָ֣ה |
wə·šā·lə·ḥāh |
and puts forth her |
H7971 |
Verb |
יָדָ֔הּ |
yā·ḏāh |
hand |
H3027 |
Noun |
וְהֶחֱזִ֖יקָה |
wə·he·ḥĕ·zî·qāh |
and takes him |
H2388 |
Verb |
בִּמְבֻשָֽׁיו |
bim·ḇu·šāw |
by the secrets |
H4016 |
Noun |
(Deuteronomy 28:7) |
יִתֵּ֨ן |
yit·tên |
shall cause |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹיְבֶ֙יךָ֙ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
הַקָּמִ֣ים |
haq·qā·mîm |
that rise up |
H6965 |
Verb |
עָלֶ֔יךָ |
‘ā·le·ḵā |
against |
H5921 |
Prep |
נִגָּפִ֖ים |
nig·gā·p̄îm |
you to be struck |
H5062 |
Verb |
לְפָנֶ֑יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before your face |
H6440 |
Noun |
בְּדֶ֤רֶךְ |
bə·ḏe·reḵ |
way you |
H1870 |
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
יֵצְא֣וּ |
yê·ṣə·’ū |
they shall come out |
H3318 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
against |
H413 |
Prep |
וּבְשִׁבְעָ֥ה |
ū·ḇə·šiḇ·‘āh |
and you seven |
H7651 |
Noun |
דְרָכִ֖ים |
ḏə·rā·ḵîm |
ways |
H1870 |
Noun |
יָנ֥וּסוּ |
yā·nū·sū |
flee |
H5127 |
Verb |
לְפָנֶֽיךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
(Deuteronomy 28:25) |
יִתֶּנְךָ֨ |
yit·ten·ḵā |
shall cause |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֥ה ׀ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
נִגָּף֮ |
nig·gāp̄ |
you to be struck |
H5062 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
אֹיְבֶיךָ֒ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
your enemies |
H341 |
Noun |
בְּדֶ֤רֶךְ |
bə·ḏe·reḵ |
way |
H1870 |
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
תֵּצֵ֣א |
tê·ṣê |
you shall go out |
H3318 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
against |
H413 |
Prep |
וּבְשִׁבְעָ֥ה |
ū·ḇə·šiḇ·‘āh |
and seven |
H7651 |
Noun |
דְרָכִ֖ים |
ḏə·rā·ḵîm |
ways them |
H1870 |
Noun |
תָּנ֣וּס |
tā·nūs |
and flee |
H5127 |
Verb |
לְפָנָ֑יו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
וְהָיִ֣יתָ |
wə·hā·yî·ṯā |
and shall be |
H1961 |
Verb |
לְזַעֲוָ֔ה |
lə·za·‘ă·wāh |
removed |
H2189 |
Noun |
לְכֹ֖ל |
lə·ḵōl |
to all |
H3605 |
Noun |
מַמְלְכ֥וֹת |
mam·lə·ḵō·wṯ |
the kingdoms |
H4467 |
Noun |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
(Deuteronomy 28:55) |
מִתֵּ֣ת ׀ |
mit·têṯ |
So that he will give |
H5414 |
Verb |
לְאַחַ֣ד |
lə·’a·ḥaḏ |
to any |
H259 |
Adj |
מֵהֶ֗ם |
mê·hem |
like |
H1992 |
Pro |
מִבְּשַׂ֤ר |
mib·bə·śar |
of the flesh |
H1320 |
Noun |
בָּנָיו֙ |
bā·nāw |
of his children |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
יֹאכֵ֔ל |
yō·ḵêl |
he shall eat |
H398 |
Verb |
מִבְּלִ֥י |
mib·bə·lî |
because |
H1097 |
Subst |
הִשְׁאִֽיר־ |
hiš·’îr- |
left |
H7604 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כֹּ֑ל |
kōl |
all him |
H3605 |
Noun |
בְּמָצוֹר֙ |
bə·mā·ṣō·wr |
in the siege |
H4692 |
Noun |
וּבְמָצ֔וֹק |
ū·ḇə·mā·ṣō·wq |
and in the narrow place |
H4689 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
with which |
H834 |
Prt |
יָצִ֥יק |
yā·ṣîq |
shall distress |
H6693 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אֹיִבְךָ֖ |
’ō·yiḇ·ḵā |
enemies you |
H341 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
שְׁעָרֶֽיךָ |
šə·‘ā·re·ḵā |
your gates |
H8179 |
Noun |
(Deuteronomy 32:30) |
אֵיכָ֞ה |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
יִרְדֹּ֤ף |
yir·dōp̄ |
chase |
H7291 |
Verb |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
should one |
H259 |
Adj |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
וּשְׁנַ֖יִם |
ū·šə·na·yim |
and two |
H8147 |
Noun |
יָנִ֣יסוּ |
yā·nî·sū |
put |
H5127 |
Verb |
רְבָבָ֑ה |
rə·ḇā·ḇāh |
ten thousand |
H7233 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
except |
H518 |
Conj |
לֹא֙ |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
צוּרָ֣ם |
ṣū·rām |
their Rock |
H6697 |
Noun |
מְכָרָ֔ם |
mə·ḵā·rām |
had sold them |
H4376 |
Verb |
וַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
And the LORD |
H3068 |
Noun |
הִסְגִּירָֽם |
his·gî·rām |
had shut them up |
H5462 |
Verb |