| יֶחֱטָ֨א |
|
ye·ḥĕ·ṭā
|
| sin |
|
H2398
|
| Verb |
| אִ֤ישׁ |
|
’îš
|
| one man |
|
H376
|
| Noun |
| לְאִישׁ֙ |
|
lə·’îš
|
| against another |
|
H376
|
| Noun |
| וּפִֽלְל֣וֹ |
|
ū·p̄il·lōw
|
| and shall judge |
|
H6419
|
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| the judge |
|
H430
|
| Noun |
| וְאִ֤ם |
|
wə·’im
|
| but if |
|
H518
|
| Conj |
| לַֽיהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| against the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יֶֽחֱטָא־ |
|
ye·ḥĕ·ṭā-
|
| sin |
|
H2398
|
| Verb |
| אִ֔ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| יִתְפַּלֶּל־ |
|
yiṯ·pal·lel-
|
| shall entreat |
|
H6419
|
| Verb |
| וְלֹ֤א |
|
wə·lō
|
| Notwithstanding |
|
H3808
|
| Adv |
| יִשְׁמְעוּ֙ |
|
yiš·mə·‘ū
|
| they listened |
|
H8085
|
| Verb |
| לְק֣וֹל |
|
lə·qō·wl
|
| to the voice |
|
H6963
|
| Noun |
| אֲבִיהֶ֔ם |
|
’ă·ḇî·hem
|
| of their father |
|
H1
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| חָפֵ֥ץ |
|
ḥā·p̄êṣ
|
| would |
|
H2654
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לַהֲמִיתָֽם |
|
la·hă·mî·ṯām
|
| to put |
|
H4191
|
| Verb |
| וַיְצַ֨ו |
|
way·ṣaw
|
| And commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| עֲבָדָ֗ו |
|
‘ă·ḇā·ḏāw
|
| his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| דַּבְּר֨וּ |
|
dab·bə·rū
|
| [saying] Commune |
|
H1696
|
| Verb |
| דָּוִ֤ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| בַּלָּט֙ |
|
bal·lāṭ
|
| secretly |
|
H3909
|
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
|
lê·mōr
|
| say |
|
H559
|
| Verb |
| הִנֵּ֨ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| חָפֵ֤ץ |
|
ḥā·p̄êṣ
|
| has delight |
|
H2654
|
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֲבָדָ֖יו |
|
‘ă·ḇā·ḏāw
|
| his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| אֲהֵב֑וּךָ |
|
’ă·hê·ḇū·ḵā
|
| love |
|
H157
|
| Verb |
| וְעַתָּ֖ה |
|
wə·‘at·tāh
|
| now |
|
H6258
|
| Adv |
| הִתְחַתֵּ֥ן |
|
hiṯ·ḥat·tên
|
| son in law |
|
H2859
|
| Verb |
| בַּמֶּֽלֶךְ |
|
bam·me·leḵ
|
| of therefore be the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֣ר |
|
way·ḏab·bêr
|
| And spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| שָׁא֗וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| יוֹנָתָ֤ן |
|
yō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3129
|
| Noun |
| בְּנוֹ֙ |
|
bə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and unto |
|
H413
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| עֲבָדָ֔יו |
|
‘ă·ḇā·ḏāw
|
| his servants |
|
H5650
|
| Noun |
| לְהָמִ֖ית |
|
lə·hā·mîṯ
|
| to put |
|
H4191
|
| Verb |
| דָּוִ֑ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וִיהֽוֹנָתָן֙ |
|
wî·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3129
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| son |
|
H1121
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| חָפֵ֥ץ |
|
ḥā·p̄êṣ
|
| delighted |
|
H2654
|
| Verb |
| בְּדָוִ֖ד |
|
bə·ḏā·wiḏ
|
| in David |
|
H1732
|
| Noun |
| מְאֹֽד |
|
mə·’ōḏ
|
| greatly |
|
H3966
|
| Adj |