| אֲדַבְּרָ֤ה |
|
’ă·ḏab·bə·rāh
|
| shall I speak |
|
H1696
|
| Verb |
| וְאָעִ֙ידָה֙ |
|
wə·’ā·‘î·ḏāh
|
| that give warning |
|
H5749
|
| Verb |
| וְיִשְׁמָ֔עוּ |
|
wə·yiš·mā·‘ū
|
| they may hear |
|
H8085
|
| Verb |
| הִנֵּה֙ |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| עֲרֵלָ֣ה |
|
‘ă·rê·lāh
|
| [is] uncircumcised |
|
H6189
|
| Noun |
| אָזְנָ֔ם |
|
’ā·zə·nām
|
| their ear |
|
H241
|
| Noun |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יוּכְל֖וּ |
|
yū·ḵə·lū
|
| do .. .. .. |
|
H3201
|
| Verb |
| לְהַקְשִׁ֑יב |
|
lə·haq·šîḇ
|
| Listen |
|
H7181
|
| Verb |
| הִנֵּ֣ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| דְבַר־ |
|
ḏə·ḇar-
|
| the word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הָיָ֥ה |
|
hā·yāh
|
| is |
|
H1961
|
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
|
lā·hem
|
| to them |
|
H
|
| Prep |
| לְחֶרְפָּ֖ה |
|
lə·ḥer·pāh
|
| a reproach |
|
H2781
|
| Noun |
| יַחְפְּצוּ־ |
|
yaḥ·pə·ṣū-
|
| do delight |
|
H2654
|
| Verb |
| בְּזֹ֞את |
|
bə·zōṯ
|
| in this |
|
H2063
|
| Pro |
| יִתְהַלֵּ֣ל |
|
yiṯ·hal·lêl
|
| let him who glories |
|
H1984
|
| Verb |
| הַמִּתְהַלֵּ֗ל |
|
ham·miṯ·hal·lêl
|
| glory |
|
H1984
|
| Verb |
| הַשְׂכֵּל֮ |
|
haś·kêl
|
| that he understands |
|
H7919
|
| Verb |
| וְיָדֹ֣עַ |
|
wə·yā·ḏō·a‘
|
| and knows |
|
H3045
|
| Verb |
| אוֹתִי֒ |
|
’ō·w·ṯî
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| אֲנִ֣י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עֹ֥שֶׂה |
|
‘ō·śeh
|
| that exercise |
|
H6213
|
| Verb |
| חֶ֛סֶד |
|
ḥe·seḏ
|
| covenant loyalty |
|
H2617
|
| Noun |
| מִשְׁפָּ֥ט |
|
miš·pāṭ
|
| judgment |
|
H4941
|
| Noun |
| וּצְדָקָ֖ה |
|
ū·ṣə·ḏā·qāh
|
| and righteousness |
|
H6666
|
| Noun |
| בָּאָ֑רֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| on earth |
|
H776
|
| Noun |
| בְאֵ֥לֶּה |
|
ḇə·’êl·leh
|
| in these |
|
H428
|
| Pro |
| חָפַ֖צְתִּי |
|
ḥā·p̄aṣ·tî
|
| [things] I delight |
|
H2654
|
| Verb |
| נְאֻם־ |
|
nə·’um-
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְעַתָּה֙ |
|
wə·‘at·tāh
|
| Now |
|
H6258
|
| Adv |
| יָדֹ֣עַ |
|
yā·ḏō·a‘
|
| Now therefore know |
|
H3045
|
| Verb |
| תֵּֽדְע֔וּ |
|
tê·ḏə·‘ū
|
| certainly |
|
H3045
|
| Verb |
| בַּחֶ֛רֶב |
|
ba·ḥe·reḇ
|
| by the sword |
|
H2719
|
| Noun |
| בָּרָעָ֥ב |
|
bā·rā·‘āḇ
|
| by famine |
|
H7458
|
| Noun |
| וּבַדֶּ֖בֶר |
|
ū·ḇad·de·ḇer
|
| and by the pestilence |
|
H1698
|
| Noun |
| תָּמ֑וּתוּ |
|
tā·mū·ṯū
|
| you shall die |
|
H4191
|
| Verb |
| בַּמָּקוֹם֙ |
|
bam·mā·qō·wm
|
| in the place |
|
H4725
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| חֲפַצְתֶּ֔ם |
|
ḥă·p̄aṣ·tem,
|
| you desire |
|
H2654
|
| Verb |
| לָב֖וֹא |
|
lā·ḇō·w
|
| to go |
|
H935
|
| Verb |
| לָג֥וּר |
|
lā·ḡūr
|
| to reside |
|
H1481
|
| Verb |
| שָֽׁם |
|
šām
|
| where |
|
H8033
|
| Adv |