אֲנִ֧י |
’ă·nî
|
I [am] |
H589
|
Pro |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
חֹקֵ֥ר |
ḥō·qêr
|
search |
H2713
|
Verb |
לֵ֖ב |
lêḇ
|
the heart |
H3820
|
Noun |
בֹּחֵ֣ן |
bō·ḥên
|
[I] try |
H974
|
Verb |
כְּלָי֑וֹת |
kə·lā·yō·wṯ
|
the reins |
H3629
|
Noun |
וְלָתֵ֤ת |
wə·lā·ṯêṯ
|
and even to give |
H5414
|
Verb |
לְאִישׁ֙ |
lə·’îš
|
to each |
H376
|
Noun |
[כְּדַרְכֹּו |
[kə·ḏar·kōw
|
- |
H
|
|
(כִּדְרָכָ֔יו |
(kiḏ·rā·ḵāw
|
according to his ways |
H1870
|
Noun |
כִּפְרִ֖י |
kip̄·rî
|
According to the results |
H6529
|
Noun |
מַעֲלָלָֽיו |
ma·‘ă·lā·lāw
|
of his deeds |
H4611
|
Noun |
כֹּ֣ה ׀ |
kōh
|
Thus |
H3541
|
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar
|
says |
H559
|
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
יִמַּ֤דּוּ |
yim·mad·dū
|
can be measured |
H4058
|
Verb |
שָׁמַ֙יִם֙ |
šā·ma·yim
|
heaven |
H8064
|
Noun |
מִלְמַ֔עְלָה |
mil·ma‘·lāh
|
above |
H4605
|
Subst |
וְיֵחָקְר֥וּ |
wə·yê·ḥā·qə·rū
|
and searched out |
H2713
|
Verb |
מֽוֹסְדֵי־ |
mō·ws·ḏê-
|
the foundations |
H4146
|
Noun |
אֶ֖רֶץ |
’e·reṣ
|
of the earth |
H776
|
Noun |
לְמָ֑טָּה |
lə·māṭ·ṭāh
|
beneath |
H4295
|
Adv |
גַּם־ |
gam-
|
will also |
H1571
|
Adv |
אֲנִ֞י |
’ă·nî
|
I [am] |
H589
|
Pro |
אֶמְאַ֨ס |
’em·’as
|
cast off |
H3988
|
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl
|
all |
H3605
|
Noun |
זֶ֧רַע |
ze·ra‘
|
the offspring |
H2233
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
עַֽל־ |
‘al-
|
for |
H5921
|
Prep |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עָשׂ֖וּ |
‘ā·śū
|
they have done |
H6213
|
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um-
|
said |
H5002
|
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
כָּרְת֤וּ |
kā·rə·ṯū
|
They shall cut down her |
H3772
|
Verb |
יַעְרָהּ֙ |
ya‘·rāh
|
forest |
H3293
|
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um-
|
said |
H5002
|
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
כִּ֖י |
kî
|
though |
H3588
|
Conj |
יֵֽחָקֵ֑ר |
yê·ḥā·qêr;
|
do be searched |
H2713
|
Verb |
כִּ֤י |
kî
|
because |
H3588
|
Conj |
רַבּוּ֙ |
rab·bū
|
they are more |
H7231
|
Verb |
מֵֽאַרְבֶּ֔ה |
mê·’ar·beh
|
than the grasshoppers |
H697
|
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên
|
and innumerable |
H369
|
Prt |
לָהֶ֖ם |
lā·hem
|
like |
H1992
|
Pro |
מִסְפָּֽר |
mis·pār
|
innumerable |
H4557
|
Noun |