| וְנָתַתִּ֤י |
|
wə·nā·ṯat·tî
|
| And I will make |
|
H5414
|
| Verb |
| יְאֹרִים֙ |
|
yə·’ō·rîm
|
| the rivers |
|
H2975
|
| Noun |
| חָֽרָבָ֔ה |
|
ḥā·rā·ḇāh,
|
| dry |
|
H2724
|
| Noun |
| וּמָכַרְתִּ֥י |
|
ū·mā·ḵar·tî
|
| and sell |
|
H4376
|
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| בְּיַד־ |
|
bə·yaḏ-
|
| into the hands |
|
H3027
|
| Noun |
| רָעִ֑ים |
|
rā·‘îm
|
| of the wicked |
|
H7451
|
| Adj |
| וַהֲשִׁמֹּתִ֞י |
|
wa·hă·šim·mō·ṯî
|
| and waste |
|
H8074
|
| Verb |
| אֶ֤רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| I will make the land |
|
H776
|
| Noun |
| וּמְלֹאָהּ֙ |
|
ū·mə·lō·’āh
|
| all that is therein |
|
H4393
|
| Noun |
| בְּיַד־ |
|
bə·yaḏ-
|
| by the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| זָרִ֔ים |
|
zā·rîm
|
| of strangers |
|
H2114
|
| Verb |
| אֲנִ֥י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| דִּבַּֽרְתִּי |
|
dib·bar·tî
|
| have spoken |
|
H1696
|
| Verb |