| (Job 32:2) |
| וַיִּ֤חַר |
| way·yi·ḥar |
| Then was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֨ף ׀ |
| ’ap̄ |
| the wrath |
| H639 |
| Noun |
| אֱלִיה֣וּא |
| ’ĕ·lî·hū |
| of Elihu |
| H453 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בַּרַכְאֵ֣ל |
| ba·raḵ·’êl |
| of Barachel |
| H1292 |
| Noun |
| הַבּוּזִי֮ |
| hab·bū·zî |
| Buzite |
| H940 |
| Adj |
| מִמִּשְׁפַּ֪חַ֫ת |
| mim·miš·pa·ḥaṯ |
| of the family |
| H4940 |
| Noun |
| רָ֥ם |
| rām |
| of Ram |
| H7410 |
| Noun |
| בְּ֭אִיּוֹב |
| bə·’î·yō·wḇ |
| against Job |
| H347 |
| Noun |
| חָרָ֣ה |
| ḥā·rāh |
| kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפּ֑וֹ |
| ’ap·pōw |
| was his wrath |
| H639 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| צַדְּק֥וֹ |
| ṣad·də·qōw |
| he justified |
| H6663 |
| Verb |
| נַ֝פְשׁ֗וֹ |
| nap̄·šōw |
| himself |
| H5315 |
| Noun |
| מֵאֱלֹהִֽים |
| mê·’ĕ·lō·hîm |
| rather than God |
| H430 |
| Noun |
| (Job 32:2) |
| וַיִּ֤חַר |
| way·yi·ḥar |
| Then was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֨ף ׀ |
| ’ap̄ |
| the wrath |
| H639 |
| Noun |
| אֱלִיה֣וּא |
| ’ĕ·lî·hū |
| of Elihu |
| H453 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בַּרַכְאֵ֣ל |
| ba·raḵ·’êl |
| of Barachel |
| H1292 |
| Noun |
| הַבּוּזִי֮ |
| hab·bū·zî |
| Buzite |
| H940 |
| Adj |
| מִמִּשְׁפַּ֪חַ֫ת |
| mim·miš·pa·ḥaṯ |
| of the family |
| H4940 |
| Noun |
| רָ֥ם |
| rām |
| of Ram |
| H7410 |
| Noun |
| בְּ֭אִיּוֹב |
| bə·’î·yō·wḇ |
| against Job |
| H347 |
| Noun |
| חָרָ֣ה |
| ḥā·rāh |
| kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפּ֑וֹ |
| ’ap·pōw |
| was his wrath |
| H639 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| צַדְּק֥וֹ |
| ṣad·də·qōw |
| he justified |
| H6663 |
| Verb |
| נַ֝פְשׁ֗וֹ |
| nap̄·šōw |
| himself |
| H5315 |
| Noun |
| מֵאֱלֹהִֽים |
| mê·’ĕ·lō·hîm |
| rather than God |
| H430 |
| Noun |
| (Job 32:3) |
| וּבִשְׁלֹ֣שֶׁת |
| ū·ḇiš·lō·šeṯ |
| Also against his three |
| H7969 |
| Noun |
| רֵעָיו֮ |
| rê·‘āw |
| friends |
| H7453 |
| Noun |
| חָרָ֪ה |
| ḥā·rāh |
| kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַ֫פּ֥וֹ |
| ’ap·pōw |
| was his wrath |
| H639 |
| Noun |
| עַ֤ל |
| ‘al |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מָצְא֣וּ |
| mā·ṣə·’ū |
| do they had found |
| H4672 |
| Verb |
| מַעֲנֶ֑ה |
| ma·‘ă·neh |
| answer |
| H4617 |
| Noun |
| וַ֝יַּרְשִׁ֗יעוּ |
| way·yar·šî·‘ū |
| [yet] and had condemned |
| H7561 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִיּֽוֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| (Job 32:5) |
| וַיַּ֤רְא |
| way·yar |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֱלִיה֗וּא |
| ’ĕ·lî·hū |
| Elihu |
| H453 |
| Noun |
| כִּ֘י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מַעֲנֶ֗ה |
| ma·‘ă·neh |
| [there was] answer |
| H4617 |
| Noun |
| בְּ֭פִי |
| bə·p̄î |
| in the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| שְׁלֹ֥שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| [these] of three |
| H7969 |
| Noun |
| הָאֲנָשִׁ֗ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| וַיִּ֥חַר |
| way·yi·ḥar |
| then was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפּֽוֹ |
| ’ap·pōw |
| his wrath |
| H639 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Job 42:7) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| And it was |
| H1961 |
| Verb |
| אַחַ֨ר |
| ’a·ḥar |
| [so] that after |
| H310 |
| Adv |
| דִּבֶּ֧ר |
| dib·ber |
| had spoken |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֥ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אִיּ֑וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלִיפַ֣ז |
| ’ĕ·lî·p̄az |
| Eliphaz |
| H464 |
| Noun |
| הַתֵּֽימָנִ֗י |
| hat·tê·mā·nî |
| the Temanite |
| H8489 |
| Noun |
| חָרָ֨ה |
| ḥā·rāh |
| is kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפִּ֤י |
| ’ap·pî |
| My wrath |
| H639 |
| Noun |
| בְךָ֙ |
| ḇə·ḵā |
| in |
| H |
| Prep |
| וּבִשְׁנֵ֣י |
| ū·ḇiš·nê |
| and against your two |
| H8147 |
| Noun |
| רֵעֶ֔יךָ |
| rê·‘e·ḵā |
| friends |
| H7453 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| דִבַּרְתֶּ֥ם |
| ḏib·bar·tem |
| do spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלַ֛י |
| ’ê·lay |
| of |
| H413 |
| Prep |
| נְכוֹנָ֖ה |
| nə·ḵō·w·nāh |
| [the thing that is] me right |
| H3559 |
| Verb |
| כְּעַבְדִּ֥י |
| kə·‘aḇ·dî |
| as My servant |
| H5650 |
| Noun |
| אִיּֽוֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |