וַיִּשְׁכַּ֥ב |
way·yiš·kaḇ
|
so slept |
H7901
|
Verb |
אַחְאָ֖ב |
’aḥ·’āḇ
|
Ahab |
H256
|
Noun |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
אֲבֹתָ֑יו |
’ă·ḇō·ṯāw
|
his fathers |
H1
|
Noun |
וַיִּמְלֹ֛ךְ |
way·yim·lōḵ
|
and reigned |
H4427
|
Verb |
אֲחַזְיָ֥הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū
|
Ahaziah |
H274
|
Noun |
בְנ֖וֹ |
ḇə·nōw
|
his son |
H1121
|
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw
|
in his place |
H8478
|
Noun |
אָמַ֞ר |
’ā·mar
|
said |
H559
|
Verb |
אֲחַזְיָ֤הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū
|
Ahaziah |
H274
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אַחְאָב֙ |
’aḥ·’āḇ
|
of Ahab |
H256
|
Noun |
יְה֣וֹשָׁפָ֔ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
Jehoshaphat |
H3092
|
Noun |
יֵלְכ֧וּ |
yê·lə·ḵū
|
go |
H1980
|
Verb |
עֲבָדַ֛י |
‘ă·ḇā·ḏay
|
Let my servants |
H5650
|
Noun |
עִם־ |
‘im-
|
with |
H5973
|
Prep |
עֲבָדֶ֖יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā
|
your servants |
H5650
|
Noun |
בָּאֳנִיּ֑וֹת |
bā·’o·nî·yō·wṯ
|
in the ships |
H591
|
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō
|
and not |
H3808
|
Adv |
אָבָ֖ה |
’ā·ḇāh
|
do would |
H14
|
Verb |
יְהוֹשָׁפָֽט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
But Jehoshaphat |
H3092
|
Noun |
אֲחַזְיָ֣הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū
|
Ahaziah |
H274
|
Noun |
בֶן־ |
ḇen-
|
the son |
H1121
|
Noun |
אַחְאָ֗ב |
’aḥ·’āḇ
|
of Ahab |
H256
|
Noun |
מָלַ֤ךְ |
mā·laḵ
|
began to reign |
H4427
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
בְּשֹׁ֣מְר֔וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn
|
in Samaria |
H8111
|
Noun |
בִּשְׁנַת֙ |
biš·naṯ
|
year |
H8141
|
Noun |
שְׁבַ֣ע |
šə·ḇa‘
|
the seven |
H7651
|
Noun |
עֶשְׂרֵ֔ה |
‘eś·rêh
|
and tenth |
H6240
|
Noun |
לִיהוֹשָׁפָ֖ט |
lî·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
of Jehoshaphat |
H3092
|
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
king |
H4428
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
וַיִּמְלֹ֥ךְ |
way·yim·lōḵ
|
and reigned |
H4427
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
over |
H5921
|
Prep |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl
|
Israel |
H3478
|
Noun |
שְׁנָתָֽיִם |
šə·nā·ṯā·yim
|
two years |
H8141
|
Noun |