| (Genesis 45:6) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֛ה |
| zeh |
| these |
| H2088 |
| Pro |
| שְׁנָתַ֥יִם |
| šə·nā·ṯa·yim |
| two years |
| H8141 |
| Noun |
| הָרָעָ֖ב |
| hā·rā·‘āḇ |
| [has] the famine |
| H7458 |
| Noun |
| בְּקֶ֣רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| [been] in |
| H7130 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְעוֹד֙ |
| wə·‘ō·wḏ |
| and yet |
| H5750 |
| Subst |
| חָמֵ֣שׁ |
| ḥā·mêš |
| [there are] five |
| H2568 |
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| in the which |
| H834 |
| Prt |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| [there shall] neither [be] |
| H369 |
| Prt |
| חָרִ֖ישׁ |
| ḥā·rîš |
| ripening |
| H2758 |
| Noun |
| וְקָצִּֽיר |
| wə·qāṣ·ṣîr |
| nor harvest |
| H7105 |
| Noun |
| (Exodus 34:21) |
| שֵׁ֤שֶׁת |
| šê·šeṯ |
| Six |
| H8337 |
| Noun |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תַּעֲבֹ֔ד |
| ta·‘ă·ḇōḏ |
| you shall work |
| H5647 |
| Verb |
| וּבַיּ֥וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| but day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| on the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| תִּשְׁבֹּ֑ת |
| tiš·bōṯ |
| you shall rest |
| H7673 |
| Verb |
| בֶּחָרִ֥ישׁ |
| be·ḥā·rîš |
| in ripening time |
| H2758 |
| Noun |
| וּבַקָּצִ֖יר |
| ū·ḇaq·qā·ṣîr |
| and in harvest |
| H7105 |
| Noun |
| תִּשְׁבֹּֽת |
| tiš·bōṯ |
| you shall rest |
| H7673 |
| Verb |
| (1 Samuel 8:12) |
| וְלָשׂ֣וּם |
| wə·lā·śūm |
| And he will appoint |
| H7760 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| captains |
| H8269 |
| Noun |
| אֲלָפִ֖ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| over thousands |
| H505 |
| Noun |
| וְשָׂרֵ֣י |
| wə·śā·rê |
| and captains |
| H8269 |
| Noun |
| חֲמִשִּׁ֑ים |
| ḥă·miš·šîm |
| over fifties |
| H2572 |
| Noun |
| וְלַחֲרֹ֤שׁ |
| wə·la·ḥă·rōš |
| [will set them] and to ear |
| H2790 |
| Verb |
| חֲרִישׁוֹ֙ |
| ḥă·rî·šōw |
| his ground |
| H2758 |
| Noun |
| וְלִקְצֹ֣ר |
| wə·liq·ṣōr |
| and to reap |
| H7114 |
| Verb |
| קְצִיר֔וֹ |
| qə·ṣî·rōw |
| his harvest |
| H7105 |
| Noun |
| וְלַעֲשׂ֥וֹת |
| wə·la·‘ă·śō·wṯ |
| and to make |
| H6213 |
| Verb |
| כְּלֵֽי־ |
| kə·lê- |
| his instruments |
| H3627 |
| Noun |
| מִלְחַמְתּ֖וֹ |
| mil·ḥam·tōw |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| וּכְלֵ֥י |
| ū·ḵə·lê |
| and instruments |
| H3627 |
| Noun |
| רִכְבּֽוֹ |
| riḵ·bōw |
| of his chariots |
| H7393 |
| Noun |