| (Numbers 14:45) |
| וַיֵּ֤רֶד |
| way·yê·reḏ |
| Then came down |
| H3381 |
| Verb |
| הָעֲמָלֵקִי֙ |
| hā·‘ă·mā·lê·qî |
| the Amalekites |
| H6003 |
| Adj |
| וְהַֽכְּנַעֲנִ֔י |
| wə·hak·kə·na·‘ă·nî |
| and the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| הַיֹּשֵׁ֖ב |
| hay·yō·šêḇ |
| that dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| בָּהָ֣ר |
| bā·hār |
| in that hill |
| H2022 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| וַיַּכּ֥וּם |
| way·yak·kūm |
| and struck them |
| H5221 |
| Verb |
| וַֽיַּכְּת֖וּם |
| way·yak·kə·ṯūm |
| and overwhelmed them |
| H3807 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַֽחָרְמָֽה |
| ha·ḥā·rə·māh. |
| [even] Hormah |
| H2767 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 21:3) |
| וַיִּשְׁמַ֨ע |
| way·yiš·ma‘ |
| And listened |
| H8085 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| to the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיִּתֵּן֙ |
| way·yit·tên |
| and delivered up |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽכְּנַעֲנִ֔י |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| וַיַּחֲרֵ֥ם |
| way·ya·ḥă·rêm |
| and they utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אֶתְהֶ֖ם |
| ’eṯ·hem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and them |
| H853 |
| Acc |
| עָרֵיהֶ֑ם |
| ‘ā·rê·hem |
| and their cities |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| and he called |
| H7121 |
| Verb |
| שֵׁם־ |
| šêm- |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַמָּק֖וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| of the place |
| H4725 |
| Noun |
| חָרְמָֽה |
| ḥā·rə·māh. |
| Hormah |
| H2767 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |