הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
hak·kə·na·‘ă·nî
|
[And to] the Canaanite |
H3669
|
Adj |
מִמִּזְרָ֣ח |
mim·miz·rāḥ
|
on the east |
H4217
|
Noun |
וּמִיָּ֔ם |
ū·mî·yām
|
and on the west |
H3220
|
Noun |
וְהָאֱמֹרִ֧י |
wə·hā·’ĕ·mō·rî
|
and [to] and the Amorite |
H567
|
Noun |
וְהַחִתִּ֛י |
wə·ha·ḥit·tî
|
and the Hittite |
H2850
|
Noun |
וְהַפְּרִזִּ֥י |
wə·hap·pə·riz·zî
|
and the Perizzite |
H6522
|
Adj |
וְהַיְבוּסִ֖י |
wə·hay·ḇū·sî
|
and the Jebusite |
H2983
|
Noun |
בָּהָ֑ר |
bā·hār
|
in the hill |
H2022
|
Noun |
וְהַֽחִוִּי֙ |
wə·ha·ḥiw·wî
|
[to] and the Hivite |
H2340
|
Noun |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ
|
under |
H8478
|
Noun |
חֶרְמ֔וֹן |
ḥer·mō·wn,
|
Hermon |
H2768
|
Noun |
בְּאֶ֖רֶץ |
bə·’e·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
הַמִּצְפָּֽה |
ham·miṣ·pāh
|
of Mizpeh |
H4709
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
from |
H4480
|
Prep |
הָהָ֤ר |
hā·hār
|
[Even] the mount |
H2022
|
Noun |
הֶֽחָלָק֙ |
he·ḥā·lāq
|
Halak |
H2510
|
Noun |
הָעוֹלֶ֣ה |
hā·‘ō·w·leh
|
that goes up |
H5927
|
Verb |
שֵׂעִ֔יר |
śê·‘îr
|
to Seir |
H8165
|
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ-
|
and even to |
H5704
|
Prep |
גָּד֙ |
gāḏ
|
Baal-gad |
H1171
|
Noun |
בְּבִקְעַ֣ת |
bə·ḇiq·‘aṯ
|
in the valley |
H1237
|
Noun |
הַלְּבָנ֔וֹן |
hal·lə·ḇā·nō·wn
|
of Lebanon |
H3844
|
Noun |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ
|
under |
H8478
|
Noun |
הַר־ |
har-
|
mount |
H2022
|
Noun |
חֶרְמ֑וֹן |
ḥer·mō·wn;
|
Hermon |
H2768
|
Noun |
וְאֵ֤ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
מַלְכֵיהֶם֙ |
mal·ḵê·hem
|
their kings |
H4428
|
Noun |
לָכַ֔ד |
lā·ḵaḏ
|
he took |
H3920
|
Verb |
וַיַּכֵּ֖ם |
way·yak·kêm
|
and struck them |
H5221
|
Verb |
וַיְמִיתֵֽם |
way·mî·ṯêm
|
and slew |
H4191
|
Verb |
וְאֵ֣לֶּה ׀ |
wə·’êl·leh
|
Now these [are] |
H428
|
Pro |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê
|
the kings |
H4428
|
Noun |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
of the land |
H776
|
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
הִכּ֤וּ |
hik·kū
|
struck |
H5221
|
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê-
|
the children |
H1121
|
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וַיִּֽרְשׁ֣וּ |
way·yir·šū
|
and possessed |
H3423
|
Verb |
אַרְצָ֔ם |
’ar·ṣām
|
their land |
H776
|
Noun |
בְּעֵ֥בֶר |
bə·‘ê·ḇer
|
on the other side |
H5676
|
Noun |
הַיַּרְדֵּ֖ן |
hay·yar·dên
|
Jordan |
H3383
|
Noun |
מִזְרְחָ֣ה |
miz·rə·ḥāh
|
toward the sunrise |
H4217
|
Noun |
הַשָּׁ֑מֶשׁ |
haš·šā·meš
|
of the sun |
H8121
|
Noun |
מִנַּ֤חַל |
min·na·ḥal
|
from the valley |
H5158
|
Noun |
אַרְנוֹן֙ |
’ar·nō·wn
|
Arnon |
H769
|
Noun |
הַ֣ר |
har
|
mount |
H2022
|
Noun |
חֶרְמ֔וֹן |
ḥer·mō·wn,
|
Hermon |
H2768
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
הָעֲרָבָ֖ה |
hā·‘ă·rā·ḇāh
|
the plain |
H6160
|
Noun |
מִזְרָֽחָה |
miz·rā·ḥāh
|
to the east |
H4217
|
Noun |
וּ֠מֹשֵׁל |
ū·mō·šêl
|
and reigned |
H4910
|
Verb |
בְּהַ֨ר |
bə·har
|
over Mount |
H2022
|
Noun |
חֶרְמ֤וֹן |
ḥer·mō·wn
|
Hermon |
H2768
|
Noun |
וּבְסַלְכָה֙ |
ū·ḇə·sal·ḵāh
|
and in Salcah |
H5548
|
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl
|
and in all |
H3605
|
Noun |
הַבָּשָׁ֔ן |
hab·bā·šān
|
Bashan |
H1316
|
Noun |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl
|
the border |
H1366
|
Noun |
הַגְּשׁוּרִ֖י |
hag·gə·šū·rî
|
of the Geshurites |
H1651
|
Adj |
וְהַמַּעֲכָתִ֑י |
wə·ham·ma·‘ă·ḵā·ṯî
|
and the Maachathites |
H4602
|
Adj |
וַחֲצִי֙ |
wa·ḥă·ṣî
|
and half |
H2677
|
Noun |
הַגִּלְעָ֔ד |
hag·gil·‘āḏ
|
Gilead |
H1568
|
Noun |
גְּב֖וּל |
gə·ḇūl
|
the border |
H1366
|
Noun |
סִיח֥וֹן |
sî·ḥō·wn
|
of Sihon |
H5511
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
king |
H4428
|
Noun |
חֶשְׁבּֽוֹן |
ḥeš·bō·wn
|
of Heshbon |
H2809
|
Noun |
וְהָאָ֣רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ
|
And the land |
H776
|
Noun |
הַגִּבְלִ֗י |
hag·giḇ·lî
|
of the Giblites |
H1382
|
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
הַלְּבָנוֹן֙ |
hal·lə·ḇā·nō·wn
|
Lebanon |
H3844
|
Noun |
מִזְרַ֣ח |
miz·raḥ
|
toward the east |
H4217
|
Noun |
הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
haš·še·meš
|
.. .. .. |
H8121
|
Noun |
מִבַּ֣עַל |
mib·ba·‘al
|
from |
H
|
Prep |
גָּ֔ד |
gāḏ
|
Baal-gad |
H1171
|
Noun |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ
|
under |
H8478
|
Noun |
הַר־ |
har-
|
Mount |
H2022
|
Noun |
חֶרְמ֑וֹן |
ḥer·mō·wn;
|
Hermon |
H2768
|
Noun |
לְב֥וֹא |
lə·ḇō·w
|
as Lebo-hamath |
H935
|
Verb |
חֲמָֽת |
ḥă·māṯ
|
into Hamath |
H2574
|
Noun |
וְהַגִּלְעָ֞ד |
wə·hag·gil·‘āḏ
|
And Gilead |
H1568
|
Noun |
וּגְב֧וּל |
ū·ḡə·ḇūl
|
and the border |
H1366
|
Noun |
הַגְּשׁוּרִ֣י |
hag·gə·šū·rî
|
of the Geshurites |
H1651
|
Adj |
וְהַמַּעֲכָתִ֗י |
wə·ham·ma·‘ă·ḵā·ṯî
|
and Maachathites |
H4602
|
Adj |
וְכֹ֨ל |
wə·ḵōl
|
and all |
H3605
|
Noun |
הַ֥ר |
har
|
Mount |
H2022
|
Noun |
חֶרְמ֛וֹן |
ḥer·mō·wn
|
Hermon |
H2768
|
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl
|
and all |
H3605
|
Noun |
הַבָּשָׁ֖ן |
hab·bā·šān
|
Bashan |
H1316
|
Noun |
סַלְכָֽה |
sal·ḵāh
|
Salcah |
H5548
|
Noun |