(Ezekiel 15:4) |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
לָאֵ֖שׁ |
lā·’êš |
into the fire |
H784 |
Noun |
נִתַּ֣ן |
nit·tan |
it is cast |
H5414 |
Verb |
לְאָכְלָ֑ה |
lə·’āḵ·lāh |
for fuel |
H402 |
Noun |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֨י |
šə·nê |
both |
H8147 |
Noun |
קְצוֹתָ֜יו |
qə·ṣō·w·ṯāw |
the ends |
H7098 |
Noun |
אָכְלָ֤ה |
’ā·ḵə·lāh |
devours |
H398 |
Verb |
הָאֵשׁ֙ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
וְתוֹכ֣וֹ |
wə·ṯō·w·ḵōw |
and the middle |
H8432 |
Noun |
נָחָ֔ר |
nā·ḥār, |
of it is burned |
H2787 |
Verb |
הֲיִצְלַ֖ח |
hă·yiṣ·laḥ |
Is it meet |
H6743 |
Verb |
לִמְלָאכָֽה |
lim·lā·ḵāh |
for anything |
H4399 |
Noun |
(Ezekiel 15:5) |
הִנֵּה֙ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בִּֽהְיוֹת֣וֹ |
bih·yō·w·ṯōw |
when it was |
H1961 |
Verb |
תָמִ֔ים |
ṯā·mîm |
whole |
H8549 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יֵֽעָשֶׂ֖ה |
yê·‘ā·śeh |
do it was meet |
H6213 |
Verb |
לִמְלָאכָ֑ה |
lim·lā·ḵāh |
into anything |
H4399 |
Noun |
אַ֣ף |
’ap̄ |
how much less |
H637 |
Conj |
כִּי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
אֵ֤שׁ |
’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
אֲכָלַ֙תְהוּ֙ |
’ă·ḵā·laṯ·hū |
has devoured it |
H398 |
Verb |
וַיֵּחָ֔ר |
way·yê·ḥār, |
and it is burned |
H2787 |
Verb |
וְנַעֲשָׂ֥ה |
wə·na·‘ă·śāh |
and shall it be meet |
H6213 |
Verb |
ע֖וֹד |
‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
לִמְלָאכָֽה |
lim·lā·ḵāh |
into anything |
H4399 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 24:10) |
הַרְבֵּ֤ה |
har·bêh |
Heap |
H7235 |
Verb |
הָעֵצִים֙ |
hā·‘ê·ṣîm |
wood |
H6086 |
Noun |
הַדְלֵ֣ק |
haḏ·lêq |
kindle |
H1814 |
Verb |
הָאֵ֔שׁ |
hā·’êš |
the fire |
H784 |
Noun |
הָתֵ֖ם |
hā·ṯêm |
consume |
H8552 |
Verb |
הַבָּשָׂ֑ר |
hab·bā·śār |
the flesh |
H1320 |
Noun |
וְהַרְקַח֙ |
wə·har·qaḥ |
and spice |
H7543 |
Verb |
הַמֶּרְקָחָ֔ה |
ham·mer·qā·ḥāh |
it well |
H4841 |
Noun |
וְהָעֲצָמ֖וֹת |
wə·hā·‘ă·ṣā·mō·wṯ |
and let the bones |
H6106 |
Noun |
יֵחָֽרוּ |
yê·ḥā·rū. |
be burned |
H2787 |
Verb |
(Ezekiel 24:11) |
וְהַעֲמִידֶ֥הָ |
wə·ha·‘ă·mî·ḏe·hā |
Then set |
H5975 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
גֶּחָלֶ֖יהָ |
ge·ḥā·le·hā |
the coals |
H1513 |
Noun |
רֵקָ֑ה |
rê·qāh |
it empty |
H7386 |
Adj |
לְמַ֨עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
תֵּחַ֜ם |
tê·ḥam |
of it may be hot |
H3179 |
Verb |
וְחָ֣רָה |
wə·ḥā·rāh |
and may burn |
H2787 |
Verb |
נְחֻשְׁתָּ֗הּ |
nə·ḥuš·tāh |
the bronze |
H5178 |
Noun |
וְנִתְּכָ֤ה |
wə·nit·tə·ḵāh |
and of it may be molten |
H5413 |
Verb |
בְתוֹכָהּ֙ |
ḇə·ṯō·w·ḵāh |
in |
H8432 |
Noun |
טֻמְאָתָ֔הּ |
ṭum·’ā·ṯāh |
[that] and the filthiness |
H2932 |
Noun |
תִּתֻּ֖ם |
tit·tum |
of it may be consumed |
H8552 |
Verb |
חֶלְאָתָֽהּ |
ḥel·’ā·ṯāh |
the scum |
H2457 |
Noun |