| וְלָקַ֧ח |
|
wə·lā·qaḥ
|
| And shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| הַכֹּהֵ֛ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| מַ֥יִם |
|
ma·yim
|
| water |
|
H4325
|
| Noun |
| קְדֹשִׁ֖ים |
|
qə·ḏō·šîm
|
| holy |
|
H6918
|
| Adj |
| בִּכְלִי־ |
|
biḵ·lî-
|
| in a vessel |
|
H3627
|
| Noun |
| חָ֑רֶשׂ |
|
ḥā·reś;
|
| earthen |
|
H2789
|
| Noun |
| וּמִן־ |
|
ū·min-
|
| and of |
|
H4480
|
| Prep |
| הֶֽעָפָ֗ר |
|
he·‘ā·p̄ār
|
| the dust |
|
H6083
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יִהְיֶה֙ |
|
yih·yeh
|
| is |
|
H1961
|
| Verb |
| בְּקַרְקַ֣ע |
|
bə·qar·qa‘
|
| in the floors |
|
H7172
|
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
|
ham·miš·kān
|
| of the tent |
|
H4908
|
| Noun |
| יִקַּ֥ח |
|
yiq·qaḥ
|
| shall take |
|
H3947
|
| Verb |
| הַכֹּהֵ֖ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| וְנָתַ֥ן |
|
wə·nā·ṯan
|
| and put |
|
H5414
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| into [it] |
|
H413
|
| Prep |
| הַמָּֽיִם |
|
ham·mā·yim
|
| the water |
|
H4325
|
| Noun |