| לָכֵן֙ |
|
lā·ḵên
|
| Therefore |
|
H3651
|
| Adj |
| בִּגְלַלְכֶ֔ם |
|
biḡ·lal·ḵem
|
| on account |
|
H1558
|
| Noun |
| צִיּ֖וֹן |
|
ṣî·yō·wn
|
| shall Zion |
|
H6726
|
| Noun |
| שָׂדֶ֣ה |
|
śā·ḏeh
|
| [as] a field |
|
H7704
|
| Noun |
| תֵֽחָרֵ֑שׁ |
|
ṯê·ḥā·rêš;
|
| be plowed |
|
H2790
|
| Verb |
| וִירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
|
wî·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| עִיִּ֣ין |
|
‘î·yîn
|
| heaps |
|
H5856
|
| Noun |
| תִּֽהְיֶ֔ה |
|
tih·yeh
|
| shall become |
|
H1961
|
| Verb |
| וְהַ֥ר |
|
wə·har
|
| and the mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
|
hab·ba·yiṯ
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| לְבָמ֥וֹת |
|
lə·ḇā·mō·wṯ
|
| as the high places |
|
H1116
|
| Noun |
| יָֽעַר |
|
yā·‘ar
|
| of the forest |
|
H3293
|
| Noun |
| יִרְא֤וּ |
|
yir·’ū
|
| shall see |
|
H7200
|
| Verb |
| גוֹיִם֙ |
|
ḡō·w·yim
|
| The nations |
|
H1471
|
| Noun |
| וְיֵבֹ֔שׁוּ |
|
wə·yê·ḇō·šū
|
| and be confounded |
|
H954
|
| Verb |
| מִכֹּ֖ל |
|
mik·kōl
|
| Of all |
|
H3605
|
| Noun |
| גְּבֽוּרָתָ֑ם |
|
gə·ḇū·rā·ṯām
|
| their might |
|
H1369
|
| Noun |
| יָשִׂ֤ימוּ |
|
yā·śî·mū
|
| they shall lay |
|
H7760
|
| Verb |
| יָד֙ |
|
yāḏ
|
| [their] hand |
|
H3027
|
| Noun |
| פֶּ֔ה |
|
peh
|
| [their] mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| אָזְנֵיהֶ֖ם |
|
’ā·zə·nê·hem
|
| their ears |
|
H241
|
| Noun |
| תֶּחֱרַֽשְׁנָה |
|
te·ḥĕ·raš·nāh.
|
| shall be deaf |
|
H2790
|
| Verb |